INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION ET L'UTILISATION
1HY=-10°C, 2Y=HY, 2DF=-50°C, 2HY=-5°C: canal 1 Off à +150°C, On à 140°C; canal 2 Off à 100°C (=1SP+2DF), On à 95°C.
5.3. T
. Le canal 2 peut fonctionner en mode ON/OFF, en mode PID ou comme sortie d'alarme: régler 2Y=HY
YPE DE CONTRÔLE
pour le contrôle ON/OFF, 2Y=PID pour le contrôle PID, 2Y=ALR pour configurer la sortie en alarme.
5.4. R
ON/OFF. En mode ON/OFF, la sortie est ON ou OFF en fonction de la température en entrée, de la consigne
ÉGULATION
ou du différentiel (2SP/2DF) et de la valeur d'hystérésis (2HY). L'hystérésis indique l'amplitude de l'écart de la température par
rapport à la consigne pour réactiver la sortie. En augmentant la valeur de l'hystérésis, les commutations de la sortie diminuent; en
diminuant la valeur de l'hystérésis, on obtient un contrôle plus fin. Pour faire fonctionner le canal 2 en chauffage, affecter à 2HY une
valeur négative (cf. Figure 1); affecter une valeur positive pour obtenir un contrôle en refroidissement (cf. Figure 2). Avec 2HY=0, on
obtient la désactivation permanente de la sortie. Après une commutation, la sortie reste dans le nouvel état pendant un temps minimum
de 2CT secondes indépendamment de la valeur de la température.
5.5. R
PID. En mode PID, la sortie est ON pendant une fraction du temps de cycle 2CT. Le temps de cycle caractérise la
ÉGULATION
dynamique du système à réguler, et influence la précision de la régulation: plus la vitesse de réponse du système est grande, plus le
temps de cycle doit être petit pour obtenir une plus grande stabilité de la température et une moins grande sensibilité aux variations
de charge. Affecter à 2PB une valeur négative pour faire fonctionner le canal 2 en chauffage; une valeur positive, pour obtenir un
contrôle en refroidissement. Avec 2PB=0, on obtient la désactivation permanente de la sortie.
5.5.1. Pour les caractéristiques de la régulation proportionnelle (P), proportionnelle-intégrale (PI), proportionnelle-intégrale-dérivée
(PID), se référer respectivement aux points suivants: 4.3.1. , 4.3.2. et 4.3.3. en remplaçant les paramètres relatifs au canal 1 par ceux
correspondant au canal 2.
5.6. C
2
ANAL
EN ALARME
négative (cf. Figure 6) et une alarme de température basse en affectant à 2HY une valeur positive (cf. Figure 7). L'hystérésis indique
l'amplitude de l'écart de la température par rapport à la consigne pour désactiver l'alarme. Pour fixer le seuil d'alarme, cf. 5.1.
La sortie en alarme s'active quand
la température est supérieure à la consigne.
2SP
on
off
Figure 6 Alarme haute température
5.7. D
YSFONCTIONNEMENTS
valeur du paramètre 2PF.
ATTENTION: quand on programme l'hystérésis 2HY ou la bande proportionnelle 2PB, il est conseillé de tenir compte du nombre de
commutations que le relais fera et, si nécessaire, d'adapter le temps de cycle pour limiter la fréquence de commutation.
6. AUTORÉGLAGE (AUTOTUNING)
6.1. A
VANT DE COMMENCER
que la bande proportionnelle a le signe correspondant au mode de fonctionnement voulu (chauffage/refroidissement) et que la
consigne a été fixée à la valeur désirée. La procédure d'autoréglage se subdivise en deux parties: dans la première partie, il est
demandé à l'opérateur de caractériser le process à réguler en fixant le temps de cycle; dans la deuxième, le régulateur acquiert les
réponses du système à certaines contraintes de manière à adapter efficacement les paramètres de régulation.
6.2. D
ÉMARRAGE DE LA FONCTION
secondes. Si le canal 1 est en mode PID (1Y=PID), 1CT commence à clignoter sur l'afficheur, sinon c'est 2CT qui clignote. Avec
, sélectionner le temps de cycle du canal pour lequel on veut syntoniser les paramètres. Appuyer sur
canal; en même temps on visualise la valeur actuelle du paramètre. Avec
caractériser la dynamique du process à réguler. Dans cette première phase, on peut abandonner la fonction d'autoréglage en
appuyant sur la touche
opération sur le clavier.
6.3. A
CQUISITION DES RÉPONSES
température mesurée. Si, pendant cette phase, l'alimentation vient à manquer, à la remise sous tension suivante, après la phase
initiale d'autotest, l'appareil reprend la fonction d'autoréglage du canal sélectionné. Pour terminer manuellement la fonction
d'autoréglage, sans modifier les valeurs des paramètres de régulation, garder la touche
Une fois l'autoréglage terminé avec succès, le régulateur met à jour la valeur des paramètres de régulation et commence à réguler.
6.4. E
. Si la procédure d'autoréglage ne donne pas de résultat positif, une indication de l'erreur ayant provoqué l'échec
RREURS
clignote sur l'afficheur:
. Dans ce mode, on peut programmer une alarme de température haute en affectant à 2HY une valeur
Consigne alarme haute temp.
2HY
La sortie en alarme se désactive quand
la température est inférieure
à la consigne plus l'hystérésis
Temps
. Lors d'une anomalie au niveau de la sonde, sur l'afficheur apparaît
. Avant de lancer la procédure d'autoréglage, s'assurer que la sortie a été configurée avec contrôle PID,
. On accède à la fonction d'autoréglage en gardant les touches
. La phase d'acquisition commence en appuyant sur les touches
. Pendant toute la phase d'acquisition, l'afficheur visualise alternativement
La sortie en alarme se désactive
quand la température est supérieure
à la consigne plus l'hystérésis
2SP
La sortie en alarme s'active
quand la température est inférieure
à la consigne
on
off
Temps
Figure 7 Alarme basse température
et la sortie est contrôlée suivant la
+
ou
modifier le temps de cycle de manière à
SET
+
ou 30 secondes après la dernière
appuyée pendant 3 secondes.
2HY
Consigne alarme
basse temp.
+
appuyées pendant 3
pour valider la sélection du
SET
et la valeur de la
ou