Publicité
TERMINAISON
D'ÉVENT
EMPLACEMENT DU DÉGAGEMENT
Dégagement au-dessus du sol, d'une véranda,
A =
d'un porche, d'un patio, d'un balcon ou du niveau
de neige prévu maximal.
Dégagement à une fenêtre ou une porte
B =
qui pourrait être ouverte.
C = Dégagement à une fenêtre fermée en permanence.
Dégagement vertical à un soffite ventilé situé
au-dessus de la terminaison à une distance
D =
horizontale de 2 pieds (61 cm) de la ligne centrale
de la terminaison.
E = Dégagement à un soffite non ventilé.
F = Dégagement au coin extérieur.
G = Dégagement au coin intérieur.
Dégagement de chaque côté de la ligne centrale
H =
prolongée au-dessus de l'ensemble compteur/
régulateur.
Dégagement à la sortie de l'évent du régulateur
I =
de service.
Dégagement à l'entrée d'alimentation d'air non
J =
mécanique dans le bâtiment ou à l'entrée d'air
de combustion de tout autre appareil.
Dégagement à l'entrée d'alimentation d'air
K =
mécanique.
Dégagement au-dessus d'une allée ou d'un
L =
trottoir pavé situé sur une propriété publique.
Dégagement sous une véranda, un porche, un
M =
patio ou un balcon.
a : Conformément au Code d'installation actuel relatif au gaz naturel et au propane CSA B149.1.
b : Conformément à la norme actuelle ANSI Z223.1/NFPA 54 du Natural Fuel Gas Code.
c : Un évent ne doit pas se terminer directement au-dessus d'une allée pavée ou d'un trottoir situé entre deux résidences unifamiliales individuelles et desservir
les deux résidences.
d : Autorisé uniquement si la véranda, le porche, le patio ou le balcon est entièrement ouvert sur un minimum de deux côtés sous le plancher.
* Pour les dégagements non indiqués dans la norme ANSI Z223.1/NFPA 54 ou CSA B149.1, il faut inclure la déclaration ci-dessous : « Dégagement défini
conformément aux codes d'installation locaux et aux exigences du fournisseur de gaz et aux directives d'installation du fabricant. »
40
Renseignements sur la ventilation
ENTRÉE D'ALIMENTATION
EN AIR
INSTALLATIONS AU CANADA
GÉNÉRATEURS D'AIR CHAUD À
ÉVACUATION DIRECTE (2 CONDUITS)
ET GÉNÉRATEURS D'AIR CHAUD À
VENTILATION CLASSIQUE
(1 CONDUIT)
12 pouces (30 cm)
6 pouces (15 cm) pour appareils
< 10 000 BTU/h (2,93 kwh)
12 pouces (30 cm) pour appareils
10 000 BTU/h à (2,93 kwh)
100 000 BTU/h (29,3 kWh)
36 pouces (91 cm) pour
appareils > 100 000 BTU/h (29,3 kWh)
*
*
*
*
*
3 pieds (0,91 m) à l'intérieur d'une hauteur de
15 pieds (4,6 m) au-dessus de
l'ensemble compteur/régulateur.
3 pieds (0,91 m)
6 pouces (15 cm) pour
appareils < 10 000 BTU/h (3 kwh)
12 pouces (30 cm) pour appareils
10 000 BTU/h (2,93 kwh)
à 100 000 BTU/h (29,3 kwh)
36 pouces (91 cm) pour
appareils > 100 000 BTU/h (29,3 kwh)
6 pieds (1,83 m)
7 pieds (2,13 m)
12 pouces (30 cm)
Tableau 12.
Dégagements de terminaison d'évent
ZONE OÙ UNE TERMINAISON
N'EST PAS AUTORISÉE
INSTALLATIONS AUX ÉTATS-UNIS
A
GÉNÉRATEURS D'AIR CHAUD
À ÉVACUATION DIRECTE
(2 CONDUITS)
12 pouces (30 cm)
6 pouces (15 cm) pour appareils
< 10 000 BTU/h (2,93 kwh)
9 pouces (23 cm) pour appareils
10 000 BTU/h (2,93 kwh)
à 50 000 BTU/h (14,7 kwh)
12 pouces (30 cm) pour appareils
> 50 000 BTU/h (14,7 kwh)
*
*
*
*
*
*
*
6 pouces (15 cm) pour
appareils < 10 000 BTU/h (3 kW)
9 pouces (23 cm) pour appareils
10 000 BTU/h (2,93 kwh)
à 50 000 BTU/h (14,7 kwh)
12 pouces (30 cm) pour appareils
> 50 000 BTU/h (14,7 kwh)
3 pieds (91 cm) au-dessus si à
une distance horizontale de
10 pieds (3 m)
*
c
*
d
B
GÉNÉRATEURS D'AIR
CHAUD
À ÉVACUATION
CLASSIQUE (1 CONDUIT)
12 pouces (30 cm)
4 pied (1,2 m) sous ou sur le côté
de l'ouverture;1 po (300 mm)
au-dessus de l'ouverture
*
*
*
*
*
*
*
4 pi (1,2 m) sous ou sur le côté
de l'ouverture;1 po (300 mm)
au-dessus de l'ouverture
3 pieds (0,91 cm) au-dessus si à
une distance horizontale de
10 pieds (3 m)
7 pieds (2,13 m)
*
Publicité
