a
b
c
d
e
f
g
Datum
Bearb.
Gepr.
Norm
Übersetzungen, Vervielfältigungen und die Weitergabe an Dritte, auch nur auszugsweise,
ist ohne schriftliche Gehnehmigung der Fa. Nakanishi Jaeger GmbH untersagt
18 ( 36 )
Spécifications techniques
6.4
Schéma du circuit
Remarque : Ne pas modifier l'affectation par défaut.
Toute modification peut être à l'origine de surtensions dans les composants
électriques (par ex. PTC, magnétorésistance).
1
2
1
0,75mm²
2
0,75mm²
3
0,75mm²
4
0,75mm²
5
0,25mm²
6
0,25mm²
7
0,25mm²
8
0,25mm²
9
0,25mm²
Motorkabel 4x0,75mm²+5x0,25mm²
motor cable 4x0,75mm²+5x0,25mm²
*bis Ende 2007 ATE-Motor/ Phasen müssen getauscht sein
*by the end of 2007 ATE motor / phases must be replaced
Nicht aufgelegte Adern abisolieren und beidseitig mit auf PE legen
unutilised vein stripped and connected with protective earth
ACHTUNG
Bei Anschluss auf Drehrichtung "RECHTS" achten
When connecting, observe the direction of rotation "RIGHT"
14.12.17
Perschewski
DIN 81346
4
3
.
BN
0,2mm²
.
BU
0,2mm²
.
BK
.
GNYE
0,2mm²
.
RD
.
OG
BK
WH
GN
Zeichn.Nr.:
Anschlußplan Chopperspindel
5
Spindel
Stator
U
BN (*BU)
V
BU (*BN)
W
0,2mm²
BK
GNYE
0,25 mm²
BU
PTC
0,25 mm²
BU
Projekt Nr.:
29007740
Version Nr.:
1.0
Blatt
von
Numéro de article 11204003, Version 15
6
a
b
c
d
e
f
g
1
1
Bl.