Publicité
Attention:
EN
1. Be careful not to squeeze your hands when using.
2. Please do not let children use it to avoid injury.
3. Prohibit standing on chairs to avoid falling and injury.
Achtung!
DE
1. Achten Sie darauf, Ihre Hände bei der Benutzung nicht zu quetschen.
2. Bitte lassen Sie es nicht von Kindern benutzen, um Verletzungen zu
vermeiden.
3. Verbieten Sie das Stehen auf Stühlen, um Stürze und Verletzungen
zu vermeiden.
Attention!
FR
1. Veillez à ne pas serrer les mains lors de l'utilisation.
2. Ne laissez pas les enfants utiliser le fauteuil roulant afin d'éviter
les blessures.
3. Il est interdit de se tenir debout sur les fauteuils pour éviter les
chutes et les blessures.
Atención:
ES
1. Tenga cuidado de no apretarse las manos al usarla.
2. No deje que los niños la utilicen para evitar lesiones.
3. Prohíba ponerse de pie en las sillas para evitar caídas y lesiones.
Attenzione:
IT
1. Fare attenzione a non stringere le mani durante l'uso.
2. Si prega di non lasciare che i bambini lo usino per evitare lesioni.
3. Vietare di salire in piedi sulle sedie per evitare cadute e lesioni.
Uwaga!
PL
1. Należy uważać, aby nie zgnieść rąk podczas korzystania z
urządzenia.
2. Aby uniknąć obrażeń, nie należy pozwalać dzieciom na
korzystanie z produktu.
3. Nie wolno stawać na krzesłach, aby uniknąć upadków i obrażeń.
Aandacht:
NL
1. Zorg ervoor dat u tijdens het gebruik niet in uw handen knijpt.
2. Laat kinderen het niet gebruiken om letsel te voorkomen.
3. Verbied het staan op stoelen om vallen en letsel te voorkomen.
08
09
Publicité
