Publicité
PLEASE BE AWARE THAT THE
FLEXIBLE DRAIN HOSE IS AN
OPTIONAL COMPONENT designed for
offset installations to the plumbing.
If you have direct access to the
plumbing underneath the floor, you
will only need a tailpiece or island
floor drain, as explained in the next
step.
Should you choose to use this
compo-nent, please ensure that you
apply sealant to its connection with
the base.
8
3mm (1/8")
VEUILLEZ NOTER QUE LE TUYAU DE
VIDANGE FLEXIBLE EST UN
COMPOSANT OPTIONNELvous permet-
tant d'avoir une installation décalée
par rapport à la plomberie.
Si vous avez un accès direct à la
plomberie sous le sol, vous aurez
seulement besoin d'un morceau de
queue ou d'un drain de sol pour îlot
(comme expliqué dans l'étape suiva-
nte).
Si vous choisissez d'utiliser cette
pièce, veuillez vous assurer d'ajouter
du mastic à sa connexion avec la
base.
8
POR FAVOR TENGA EN CUENTA
QUE LA MANGUERA DE DESAGÜE
FLEXIBLE ES UN COMPONENTE
OPCIONAL que le permite realizar
una instalación descentrada
respecto a la fontanería.
Si tiene acceso directo a la
fontanería debajo del suelo, solo
necesitará un tubo de cola o un
desagüe de suelo para isla (como
se explica en el siguiente paso).
Si decide utilizar esta pieza,
asegúrese de aplicar sellador en
su conexión con la bas.
Publicité
