Manuels Connexes pour Cinderella TRAVEL
Sommaire des Matières pour Cinderella TRAVEL
- Page 1 CINDERELLA TRAVEL Model Cinderella Travel Cinderella Travel Owner’s Manual English, Norsk, Svenska, Suomi, Deutsch, Français, Español...
- Page 2 SOMMAIRE Sécurité ..........................63 Utilisation de gaz dans les caravanes/camping-cars...........63 Inormations générales de sécurité concernant Cinderella Travel ....63 Fiche technique........................64 Description .......................64 Fonctionnement des toilettes ..................66 Utilisation (fonctionnement) ...................66 Avant l’utilisation......................66 Utilisation des toilettes ...................66 Inormations générales sur l’utilisation de Cinderella Travel......66 Vidage de la boite à...
- Page 3 En cas de mauvais fonctionnement, veuillez contacter votre fournisseur. INFORMATIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ CONCERNANT CINDERELLA TRAVEL Cinderella Travel est équipé de divers dispositis de sécurité : • L'alimentation en gaz est toujours coupée par une valve à commande électronique lorsque les toilettes ne sont pas en mode d'incinération.
- Page 4 FICHE TECHNIQUE Poids 20 kg Hauteur 540 mm Hauteur de siège 490 mm Largeur 390 mm Profondeur Capacité 3-4 visites par heure Consommation électrique en veille 0.005 A Charge de pointe 4.0 A Consommation électrique (incinération) 1.3 A Consommation de gaz 140-180 g par incinération Extracteur 12V DC...
- Page 5 Abattant Tuyau d'échappement Siège Catalyseur Coque Ventilateur Cuvette Raccord gaz Chambre d’incinération Panneau de commande Boite à cendres Protection contre les hautes températures Admission d'air Interrupteur secteur...
- Page 6 Illustration 1 Illustration 2 Illustration 3 INFORMATIONS GÉNÉRALES CONCERNANT L'UTILISATION DE CINDERELLA TRAVEL Vériez que la boîte à cendres est correctement en place. 1. Veillez à toujours placer un sac dans la cuvette avant toute utilisation. L'abattant des toilettes doit toujours être abaissé...
- Page 7 VIDAGE DE LA BOÎTE À CENDRES Il est conseillé de vider la boîte à cendres une ois par semaine ou lorsque le signal de la vider (voyants jaune et rouge clignotant en alternance sur le panneau de commande) se déclenche après environ 70 cycles d'incinération.
- Page 8 UTILISATION HIVERNALE Si les toilettes seront utilisées dans des endroits où la neige est susceptible de s'accumuler sur le toit de votre caravane/camping-car, veuillez utiliser la rallonge du tuyau d'extraction ournie. Celle-ci évite que le tuyau d’échappement ne soit obstrué par la neige, ce qui réduirait le débit d’air et empêcherait une incinération susante.
- Page 9 ENTRETIEN Les toilettes Cinderella fonctionnent dans un milieu extrême incluant chaleur, acides et gaz d’échappement. . En conséquence, il est nécessaire d'efectuer un entretien préventi de la boîte à cendres, des tuyaux, du ventilateur et du catalyseur. Il est recommandé de aire appel à un atelier agréé...
- Page 10 NETTOYAGE DU CATALYSEUR À efectuer si vous suspectez une mauvaise incinération ou après chaque cycle de 30 jours d'uti- lisation. 1. Attendez que les toilettes aient reroidi et que l'extracteur se soit arrêté. 2. Tirez sur la coque des toilettes pour la détacher de la cloison arrière. La coque se déplacera au- tomatiquement vers le haut grâce à...
- Page 11 DÉPANNAGE Voyant Voyant Voyant Erreur Signal sonore Résolution rouge jaune vert Réinitialiser les toilettes. Relever puis abaisser l'abattant des Problème avec toilettes. Clignotant Clignotant 10 bips l'extracteur. Commencer l'incinération. Si l'erreur persiste, contactez le revendeur/le service après-vente. Réinitialiser les toilettes. Relever puis abaisser l'abattant des Mauvais fonction- toilettes.
- Page 12 ENTRETIEN Cinderella Travel fonctionne dans un environnement acide et la chambre à incinération atteint des températures élevées. Il est donc possible qu'un entretien soit parois nécessaire. N’oubliez pas que l’entretien préventi...
- Page 13 Les dommages consécutis et indirects ne sont pas couverts par la présente garantie. Cinderella Eco Group n'ofre pas de garantie « sur place », c'est-à-dire que les toilettes doivent être apportées à un distributeur agréé qui se chargera de l'entretien. Si cela n'est pas possible, il se peut que le distributeur vous facture les frais de transport.
- Page 14 Document number: InD-000002 Manufacturer: Revision number: 02 Travel | PM04CS08EU |Cinderella Travel Owner’s Manual for Europe | 01.03.2023 When nature calls Learn more about Cinderella www.cinderellaeco.com Cinderella Eco Group Sjøvikvegen 67, NO-6475 Midsund, Norway www.cinderellaeco.com...