Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

NE196
_11D
ISTRUZIONI D'USO
I
INSTRUCTIONS MANUAL
GB
INSTRUCTIONS D'EMPLOI
F
BEDIENUNGSANLEITUNG
D
INSTRUCCIONES PARA EL USO
E

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Nordelettronica NE196 11D

  • Page 1 NE196 _11D ISTRUZIONI D’USO INSTRUCTIONS MANUAL INSTRUCTIONS D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCCIONES PARA EL USO...
  • Page 4 DERIVATORE NE196_11AR LEGENDA FUSIBILI: F1: Fusibile 5A collegato alla batteria avviamento per l'alimentazione delle luci side marker F2: Fusibile 20A collegato alla batteria avviamento per l'alimentazione del frigo. F3: Fusibile 7,5A collegato direttamente alla batteria servizi per eventuali alimentazioni schede di controllo ( esempio: frigo, ecc...) F4: Fusibile 10A collegato direttamente alla batteria servizi F5: Fusibile 10A collegato direttamente alla batteria servizi...
  • Page 5 1 2 3 4 4 3 2 1 V. a 3. Uscita (+) (F6 10A) 4. Uscita (+) (F7 10A) www.nordelettronica.it JP15 JP4: USCITA FRIGO (BIANCO) 1. Uscita (+) frigo diretta (F2 20A) 2. Uscita (+) frigo azionata da relè...
  • Page 6 SHUNT NE196_11D LEGEND FUSES: F1: 5A fuse connected to vehicle battery to power side marker lights F2: 20A fuse connected to vehicle battery to power the fridge F3: 7.5A fuse connected directly to service battery to power control boards if necessary (e.g.
  • Page 7 1 2 3 4 4 3 2 1 V. a output (+) (F6 10A) 4. output (+) (F7 10A) www.nordelettronica.it JP15 JP4: FRIDGE OUTPUT (WHITE) Direct fridge (+) output (F2 20A) 2. Fridge output (+) activated by relay (F2 20A) JP14 3.
  • Page 8 PORTEFUSIBLE NE196_11D LEGENDE FUSIBLES : F1: Fusible 5A connecté à la batterie du véhicule pour alimenter le phares « side marker » F2: Fusible 20A connecté à la batterie du véhicule pour l'alimentation du frigo F3: Fusible 7,5A connecté directement à la batterie de service pour l'alimentation des fiches de contrôle (exemple : frigo, etc.) F4: Fusible 10A connecté...
  • Page 9 4 3 2 1 V. a Sortie (+) (F6 10A) Sortie (+) (F7 10A) www.nordelettronica.it JP15 JP4: SORTIE FRIGO (BLANC) Sortie (+) frigo directe 2. Sortie (+) frigo actionnée par relais (F2 20A) JP14 3. Sortie(+) Alimentation electronique Frigo(F3 7,5A) 4.
  • Page 10 ABZWEIGDOSE NE196_11D SICHERUNGEN: F1: Sicherung 5A angeschlossen an Fahrzeugbatterie für die Versorgung der Side Marker Lichter F2: Sicherung 20A angeschlossen an die Fahrzeugbatterie für die Kühlschrankversorgung. F3: Sicherung 7,5A angeschlossen an die Servicebatterie für die Versorgung eventueller Steuerkarten (z.B. Kühlschrank, usw.) F4: Sicherung 10A direkt angeschlossen an die Servicebatterie F5: Sicherung 10A direkt angeschlossen an die Servicebatterie F6: Sicherung 10A direkt angeschlossen an die Servicebatterie...
  • Page 11 2. Ausgang (+) (F5 10A) 1 2 3 4 4 3 2 1 V. a 3. Ausgang (+) (F6 10A) 4. Ausgang (+) (F7 10A) www.nordelettronica.it JP15 JP4: KÜHLSCHRANKAUSGANG (WEISS) Ausgang (+) Kühlschrank, direkt (F2 20A) 2. Ausgang (+) vom Relais versorgter JP14 Kühlschrank...
  • Page 12 DERIVADOR NE196_11D LEYENDA FUSIBLES: F1: Fusible 5A conectado a la batería arranque para la alimentación de las luces side marker F2: Fusible 20A conectado a la batería arranque para la alimentación del frigorífico. F3: Fusible 7,5A conectado directamente a la batería servicios para eventuales alimentaciones tarjetas de control (ejemplos: frigorífico, etc...) F4: Fusible 10A conectado directamente a la batería servicios F5: Fusible 10A conectado directamente a la batería servicios...
  • Page 13 1 2 3 4 4 3 2 1 V. a Salida (+) (F6 10A) Salida (+) (F7 10A) www.nordelettronica.it JP15 JP4: SALIDA FRIGORÍFICO (BLANCO) Salida (+) frigorífico directa (F2 20A) 2. Salida (+) frigorífico accionada por relé (F2 20A) JP14 3.
  • Page 15 °C °C GENERAL 230V NE198 CONTROL PANEL NE266 BATTERY CHARGER +12V SIDE MARKER SERVICE BATTERY BATTERY KEY-ON SIDE MARKER JP13 JP17 JP18 JP11 (BLACK) (BLACK) NE196_11D KEY-ON 230V KEY-ON RE10 PUMP option LIGHT LIGHT 0,5A panel IN 2 IN 1 LIGHT JP16 JP14...
  • Page 16 - Los datos indicados en las hojas de instrucciones pueden sufrir modificaciones sin preaviso alguno; esto se debe a las continuas mejorías técnicas. 31018 Z.I. ALBINA DI GAIARINE (TV) Viale delle Industrie 6A - ITALY Tel.+39 0434 759420 - Fax +39 0434 754620 www.nordelettronica.it NE196_11D 95.0001.081 Rev. 0...

Ce manuel est également adapté pour:

Ne196Ne356