CARRYHOME Monti 138 01 Instructions De Montage

Montageanweisung /lnstrukcja montazu / Montage-instructie / Indicazioni di montaggio / Uputa za montazu /
Instruction de montage/ Installation instructions/ Navod k montazi
Navodila za montazo/lnstruct;iune de monta j /
Modellname / Model name / Norn du modele / "
Nome modello / Nazev modelu / Modelnaam /
lme modela / Numero Modello / Modell neve /
Nazov modelu / lme modela / Denumire model /
1/1 Me Ha MOAeJla
Monti 138
Bitte lesen Sie diese Montageanleitung
D
gut durch, da wir fur Fehler, die durch
falsche Montage entstehen, keine
Haftung ubernehmen!
Please read these installation instructions
GB
through carefully as we cannot accept any
liability for faults occurring as a result of
incorrect installation!
Pi'ectete si prosim pozorne lento navod
CZ
k montazi, aby jste pi'edesli chybam
vzniklych spatnou montazi, za ktere
neruCime!
Veuillez lire attentivement cette notice
de montage, car nous declinons toute
F
responsabilite en cas d'erreurs
decoulant d'un montage errone !
Prego leggere attentamente le istruzioni
per ii montaggio, poiche decliniamo
qualsiasi responsabilita per difetti
derivanti da un montaggio errata
Mom1, npo'-leTeTe BHIIIMaTeJlHO H8CT051L. 4 111re
BG
111HcrpyK4111111 38 MOHT8>K, Tblii K8TO He 6111xMe
MOrfllll A8 HOCIIIM OTrDBOPHOCT 38 rpeWKIII,
Bb3HIIIKH8Jllll nop8AIII H8np8B111Jl9H MOHT8>K.
Leest u alstublieft deze montagehandleiding
NL goed door, voor fouten door verkeerde
montage zijn wij niet veranwoordelijk.
Prosze uwaznie zapoznac sie z instrukcja
montazu, poniewaz nie ponosimy
PL
odpowiedzialnosci za niewlasciwy montaz.
Molima vas da pazljivo prcitate uputstva
za satavljanje, jer ne snosimo
HR
odgovornost za pogreske nastale zbog
ne odgovarajuceg sastavjanja.
Kerjuk, olvassa el figyelmesen ezt az
iisszeszerelesi utmutat6t, mert a helytelen
HU
6sszeszerelesb61 a d6d6 hib6kert nem
v611alunk felel6sseget!
Prosime, dobre preeitajte si lento navod na montaz,
pretoze nepreberame ziadne rueenie za chyby,
SK
ktore vzniknu na zaklade chybnej montaze!
Preberite ta navodila za montazo,ker mi ne
prevzemamo odgovornosti za napake, ki nastanejo
SLO
kot posledica napacne montaze!
Va rugam sa citi\i cu aten\ie aceste instruc\iuni de
RO montaj deoarece nu preluam garan\ia pentru defecte
ce apar datorita unui montaj incorect!
t
1
Pers.
Modellnummer/Number/HoMep Ha MO,Qena
Numero du modele/Numero/
modello/ Cislo modelu
Eislo modelu / Stevilka modela /Numar model/
EB
8
min.
30
I
I
(][)
I
VIHCTPYKUVljl 3a MOHTa>t</Navod na montaz/
"
I
Medell szama /
D
' i
D
Type/ Tipo/Tipus /
Typ/ Ti.m /Tip/
01
2 year waranty
2 ro,D,1t1H1t1 rapaHu,1t1s:1