Page 2
Avis relatif aux marques de commerce SMART Board, SMART Notebook, SMART TeamWorks, SMART Meeting Pro, Object Awareness, Silktouch, smarttech, le logo SMART et tous les slogans SMART sont des marques de commerce ou des marques déposées de SMART Technologies ULC aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Le logotype Bluetooth est détenu par Bluetooth SIG, Inc.
Page 3
Informations importantes Remarque Vous trouverez dans le guide d'installation et de maintenance des écrans interactifs SMART Board série GX (V3) (docs.smarttech.com/fr/kb/171903) des informations importantes sur l'installation et la maintenance de l'écran. Avertissement N'ouvrez pas et ne démontez pas l'écran. La haute tension à l'intérieur du boîtier risque de vous électrocuter.
Page 4
Table des matières Informations importantes Chapitre 1 Bienvenue À propos de ce guide À propos de l'écran Identifier votre modèle Accessoires Plus d'informations Chapitre 2 Utiliser les fonctionnalités de base Faire sortir l'écran de veille et le mettre en veille Utiliser le panneau de commande avant Utiliser la télécommande Menus et commandes à...
Page 5
Table des matières Utiliser Verrouillage de l'écran Utiliser l'outil Calculatrice Utiliser le widget Capture d'écran Chapitre 5 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils Installer et utiliser les logiciels SMART Connecter des ordinateurs de la salle et des ordinateurs portables supplémentaires Connecter un module PC OPS SMART Connecter des clés USB, des périphériques et d'autres appareils Chapitre 6 Dépannage...
Page 6
également disponibles pour les personnes qui installent et effectuent la maintenance des écrans (voir Plus d'informations à la page 12). À propos de l'écran Le SMART Board série GX vous offre tout ce dont vous avez besoin pour vous lancer dans l'interactivité. docs.smarttech.com/fr/kb/171904...
Page 7
Chapitre 1 Bienvenue L'écran comprend un ensemble complet de fonctionnalités et de composants. Toucher Vous pouvez effectuer sur l'écran les mêmes opérations que sur votre ordinateur : ouvrir et fermer des applications, communiquer avec d'autres personnes, créer de nouveaux documents ou modifier des documents existants, naviguer sur des sites Web, lire et manipuler des vidéos et bien plus encore, tout cela en touchant la surface de l'écran.
Page 8
Pour activer ou désactiver ces fonctionnalités, allez dans Entrée Paramètres avancés Écran Luminosité automatique. Consultez le guide d'installation et de maintenance des écrans interactifs SMART Board série GX (V3) (docs.smarttech.com/fr/kb/171903). état de l'alimentation Utiliser le panneau de commande avant à la page 14 Voir Écrire, dessiner et effacer...
Page 9
Les deux prises RJ45 vous permettent de connecter l'écran et un appareil externe, comme un ordinateur, à un réseau Ethernet. Consultez le guide d'installation et de maintenance des écrans interactifs SMART Board série GX (V3) (docs.smarttech.com/fr/kb/171903). Panneau de connexion avant Le panneau de connexion avant comprend des connecteurs destinés à...
Page 10
(Les vis de fixation des dispositifs OPS sont généralement intégrées, même si elles viennent séparément sur certains modèles.) Identifier votre modèle SMART propose plusieurs modèles d'écrans interactifs SMART Board série GX (V3 ) . docs.smarttech.com/fr/kb/171904...
Page 11
Core , sont spécifiquement conçus pour fonctionner avec un écran interactif SMART Board. Tous les modules PC OPS disposent d'une licence complète pour Windows Pro. Installez le module PC OPS dans l'emplacement pour accessoire d'un écran afin de profiter d'une solution Windows UHD 4K complète, et ce sans devoir brancher un PC externe ou...
Page 12
SMART fournit divers autres documents pour cet écran dans la section d'assistance du site Web SMART (smarttech.com/support). Scannez le code QR se trouvant sur la couverture de ce guide pour obtenir des liens vers les documents de l'écran interactif SMART Board série GX (V3) et d'autres ressources d'assistance.
Page 13
à rebours de 10 secondes, au bout duquel il passera en mode Veille. Pour plus d'informations sur la mise hors tension de l'écran, consultez le guide d'installation et de maintenance des écrans SMART Board série GX (V3) (docs.smarttech.com/fr/kb/171903). docs.smarttech.com/fr/kb/171904...
Page 14
Chapitre 2 Utiliser les fonctionnalités de base Utiliser le panneau de commande avant Le panneau de commande avant comporte des boutons permettant d'allumer et d'éteindre l'écran, de contrôler le volume, de figer et de débloquer l'écran, et d'aller à l'écran d'accueil. Le panneau de commande avant est également muni d'un indicateur qui donne l'état d'alimentation actuel de l'écran.
Page 15
Chapitre 2 Utiliser les fonctionnalités de base Bouton Marche État de l'écran Désactivé Ne reçoit pas d'alimentation Rouge (continu) Mode Veille Rouge/bleu (clignotant lentement) Mode Prêt Bleu Mode de fonctionnement normal Rouge/bleu (clignotant rapidement) Processus en cours d'exécution en arrière-plan (par exemple, une mise à...
Page 16
Chapitre 2 Utiliser les fonctionnalités de base Cette image et ce tableau répertorient les fonctions de la télécommande. N° Description Alimentation Appuyez dessus pour faire sortir l'écran de veille ou le remettre en mode Prêt. Maintenez enfoncé ce bouton pendant trois secondes pour lancer un compte à...
Page 17
Chapitre 2 Utiliser les fonctionnalités de base N° Description Settings Affichez ou masquez le menu des paramètres de l'écran pendant que vous affichez l'écran d'accueil. Affichez ou masquez la boîte de dialogue des paramètres d'entrée pendant que vous affichez une entrée connectée. Masque d'écran Masquez le contenu de l'écran derrière un masque d'écran.
Page 18
Chapitre 2 Utiliser les fonctionnalités de base Menus et commandes à l'écran L'écran SMART Board série GX (V3) comprend un certain nombre de menus et de commandes à l'écran. Icônes de notification (réseau, audio, etc.) Les icônes de notification donnent des informations sur la connexion réseau de l'écran, l'état des enceintes, et les disques USB branchés.
Page 19
Chapitre 2 Utiliser les fonctionnalités de base Icône Description Remarques Clé USB connectée Indique qu'une clé USB est connectée à l'écran. Tapez sur l'icône pour ouvrir dans le Gestionnaire de fichiers une clé USB branchée. Boutons de la barre d'outils latérale ...
Page 20
Affiche une vignette d'aperçu Consultez le guide d'installation et de de chaque application en cours d'exécution. maintenance des écrans interactifs SMART Board série Faites glisser l'écran vers le GX (V3) haut ou le bas pour voir toutes les applications en cours docs.smarttech.com/fr/kb/ d'exécution.
Page 21
Chapitre 2 Utiliser les fonctionnalités de base N° Commande Description Remarques Widgets favoris Si vous utilisez régulièrement Voir Raccourcis des widgets favoris ci-dessous un widget, vous pouvez l'épingler au menu de la barre d'outils afin de le retrouver facilement sur l'écran d'accueil.
Page 22
Chapitre 2 Utiliser les fonctionnalités de base Raccourcis Vous pouvez ajouter des raccourcis vers vos applications favorites, des fichiers fréquemment utilisés, des pages Web et bien plus encore, pour que vous les retrouviez plus facilement sur l'écran d'accueil. Ajouter des raccourcis à l'écran d'accueil Vous pouvez ajouter des raccourcis vers vos applications favorites (voir Chapitre 3 Utiliser des applications sur l'écran à...
Page 23
Pour plus d'informations sur la modification des paramètres par glissement, consultez la section Paramètres de l'écran Personnalisation du guide d'installation et de maintenance des écrans interactifs SMART Board série GX (V3) (docs.smarttech.com/fr/kb/171904). Utiliser le toucher Vous pouvez effectuer sur l'écran les mêmes opérations que sur votre ordinateur : ouvrir et fermer des applications, communiquer avec d'autres personnes, créer de nouveaux documents ou modifier...
Page 24
Chapitre 2 Utiliser les fonctionnalités de base Panoramique (un doigt) Panoramique (deux doigts) / faire défiler Pincer pour effectuer un zoom avant / mettre à Pincer pour effectuer un zoom arrière / mettre à l’échelle (agrandir) l’échelle (réduire) Pivoter Jeter docs.smarttech.com/fr/kb/171904...
Page 25
2. Écrivez ou dessinez à l'encre numérique sur l'écran. Important Utilisez uniquement le crayon conçu pour l'écran interactif SMART Board série GX (V3). Les crayons des autres produits SMART ne sont pas compatibles avec SMART Board série GX (V3) (voir Comparatif du crayon SMART). Conseils Lorsque vous écrivez, la pointe fine des crayons de l'écran écrit à...
Page 26
Chapitre 2 Utiliser les fonctionnalités de base Utilisez la fonctionnalité Mode cloisonné de l'application Tableau blanc (voir Mode cloisonné à la page 33) afin de permettre à 2–4 participants d'écrire ou de dessiner en même temps dans des zones distinctes de l'écran. Effacer l’encre numérique Faites passer la paume de votre main ou votre poing sur l'encre numérique pour l'effacer.
Page 27
Chapitre 2 Utiliser les fonctionnalités de base figer l'écran Vous pouvez temporairement figer l'écran en appuyant sur le bouton Figer du panneau de commande avant ou de la télécommande. C'est particulièrement utile quand aucune autre commande n'est disponible pour mettre en pause une vidéo ou une animation. Quand l'image est figée, un menu apparaît en bas de l'écran avec les options Zoom, Plein écran et Fermer.
Page 28
Chapitre 3 Utiliser des applications sur l'écran Utiliser le tableau Outils et commandes de Tableau blanc Écrire et effacer des notes Commencer un nouveau tableau blanc Changer l'arrière-plan Naviguer dans le tableau blanc Ouvrir un tableau blanc actuel Sauvegarder un tableau blanc Importer ou exporter un tableau blanc Exporter un fichier de tableau blanc vers un stockage dans le cloud Envoyer par e-mail un fichier de tableau blanc...
Page 29
Chapitre 3 Utiliser des applications sur l'écran Connecter un appareil à l'écran Vérifier le réseau Connecter votre appareil à l'écran Gérer les appareils connectés Réduire et réorganiser les affichages Mettre fin à une session Utiliser l'application Bytello Share Configuration minimale des appareils pour utiliser Bytello Share Télécharger et utiliser l'application Bytello Share Utiliser l'application Bytello Share pour interagir avec l'écran Utiliser la synchronisation du bureau...
Page 30
Chapitre 3 Utiliser des applications sur l'écran Applications non prises en charge Ce chapitre présente l'application sur les écrans interactifs SMART Board série GX (V3 ) . Utiliser le tableau Vous pouvez afficher et effacer des notes, ouvrir une note enregistrée, et enregistrer vos notes sur l'écran, une clé...
Page 31
(Le compte de messagerie doit tout d'abord être configuré dans les paramètres de l'écran.) Pour plus d'informations, consultez le guide d'installation et de maintenance des écrans interactifs SMART Board série GX (V3) (docs.smarttech.com/fr/kb/171903). Settings Accédez à des options permettant de configurer le mode de l'effaceur, d'activer l'écriture à...
Page 32
Chapitre 3 Utiliser des applications sur l'écran Outil Icône Description Ajouter une page Ajoutez une nouvelle page au tableau blanc actuel. Suivant Passez la page suivante. Précédente Retournez à la page précédente. Numéro des Affiche le numéro de page actuel, et vous permet d'aller à pages une page en particulier, ou de supprimer des pages.
Page 33
Chapitre 3 Utiliser des applications sur l'écran Outil Icône Description Effaceur Utilisez l'outil Effaceur pour effacer l'encre numérique et les objets d'un tableau blanc. Vous pouvez utiliser un crayon ou un doigt pour effacer l'encre. Tapez sur l'outil Effaceur pour le sélectionner, puis tapez à nouveau dessus pour afficher le curseur.
Page 34
Chapitre 3 Utiliser des applications sur l'écran Outil Icône Description Annuler Inverser l'effet de la dernière opération. Rétablir Rétablir la dernière opération annulée avec la commande Annuler. Commencer un nouveau tableau blanc Sur l'écran d'accueil de l'écran, tapez sur l'icône du Tableau blanc Tapez sur Nouveau dans un tableau blanc ouvert.
Page 35
Chapitre 3 Utiliser des applications sur l'écran Pincez et effectuez un zoom arrière à l'aide de deux doigts. Ouvrir un tableau blanc actuel Vous pourrez aisément continuer où vous en étiez dans un tableau blanc sauvegardé. 1. Tapez sur l'icône Tableau blanc 2.
Page 36
Chapitre 3 Utiliser des applications sur l'écran 2. Naviguez jusqu'à l'endroit où vous voulez enregistrer le nouveau fichier. Remarques Vous pouvez enregistrer un fichier sur l'écran, une clé USB, ou un compte Google Drive ou OneDrive. Les pages de Tableau blanc sont enregistrées en tant que fichier .enb. Pour convertir le fichier dans un format différent, tapez sur Exporter.
Page 37
Chapitre 3 Utiliser des applications sur l'écran 4. Naviguez jusqu'au fichier et sélectionnez-le. Vous pouvez ouvrir un fichier à partir de l'écran, d'une clé USB, ou d'un compte Google Drive ou OneDrive. 5. Tapez sur OK Remarque Le fichier importé est ajouté en tant qu'image au fichier de tableau blanc actuel. Pour exporter un tableau blanc 1.
Page 38
Pour activer cette fonctionnalité, vous devez tout d'abord ajouter un compte de messagerie sur l'écran, dans Paramètres. Pour plus d'informations, consultez le guide d'installation et de maintenance des écrans interactifs SMART Board série GX (V3) (docs.smarttech.com/fr/kb/171903). 1. Tapez sur l'icône du menu 2. Tapez sur l'icône Envoyer un e-mail...
Page 39
Chapitre 3 Utiliser des applications sur l'écran Pour partager une note de tableau blanc 1. Tapez sur l'icône du menu 2. Tapez sur l'icône Partager 3. Scannez le code QR avec votre appareil mobile. Vous êtes invité à ouvrir l'image du tableau blanc dans le navigateur de votre appareil. Quand l'image apparaît, vous pouvez l'enregistrer sur votre appareil mobile, ou la partager avec d'autres personnes.
Page 40
Chapitre 3 Utiliser des applications sur l'écran Utiliser Partage d'écran Vous pouvez partager sans fil sur l'écran des images, des vidéos ou le bureau de votre ordinateur ou appareil mobile. Remarques Bytello Share est une application tierce. La prise en charge de cette application par SMART peut dépendre de la demande.
Page 41
Chapitre 3 Utiliser des applications sur l'écran Code de connexion L'application Bytello Share et le site Web Bytello Share nécessitent tous les deux un code de connexion à 6 chiffres pour la connexion à l'écran. En fonction des paramètres de l'application Partage d'écran, le code change à...
Page 42
écran SMART Board GX (V3) sur d'autres écrans SMART Board® GX (V3). Accédez à ces fonctionnalités à partir du menu de l'interface principale de l'application Partage d'écran (voir Options du menu à la page précédente).
Page 43
Chapitre 3 Utiliser des applications sur l'écran Settings Accédez à Paramètres à partir du menu de l'interface principale de l'application Partage d'écran. Modifiez le nom de l'écran et paramétrez vos autorisations, la duplication et les préférences générales. Pour personnaliser les paramètres Tapez sur pour activer ou désactiver un paramètre.
Page 44
Chapitre 3 Utiliser des applications sur l'écran Paramètre Description Lancer Si ce paramètre est activé, l'application Partage d'écran s'exécute quand le automatiquement système démarre. Le menu flottant s'affiche en haut de l'écran pour indiquer au démarrage que l'application est en cours d'exécution. Fréquence Paramètre l'intervalle auquel est généré...
Page 45
Chapitre 3 Utiliser des applications sur l'écran Fonctionnalité Windows macOS Android Chrome Synchronisation du bureau Synchronisation de l'appareil Annotation Partage de la caméra Partage de document/fichier Partage de photos Partage vidéo/audio Télécommande Mettre en pause le partage d'écran Aucune installation d'application nécessaire AirPlay Fonctionnalité...
Page 46
Chapitre 3 Utiliser des applications sur l'écran Miracast Fonctionnalité Android Windows Partage d'écran touchback Partage du son Synchronisation du bureau Synchronisation de l'appareil Annotation Partage de la caméra Partage de documents Partage de photos Partage vidéo/audio Télécommande Mettre en pause le partage d'écran Aucune installation d'application nécessaire...
Page 47
Chapitre 3 Utiliser des applications sur l'écran Fonctionnalité PC uniquement (Win/Mac/Chrome) Partage de photos Partage vidéo/audio Télécommande Mettre en pause le partage d'écran Aucune installation d'application nécessaire Webcast Fonctionnalité Windows macOS Chrome OS Partage d'écran touchback Partage du son Synchronisation du bureau Synchronisation de l'appareil Annotation...
Page 48
Chapitre 3 Utiliser des applications sur l'écran L'application Partage d'écran de l'écran prend en charge les appareils configurés avec l'application Bytello Share, ainsi que le streaming natif des appareils (AirPlay, Miracast et Chromecast). Quelle que soit la méthode que vous choisissez pour partager l'affichage d'un appareil, les opérations permettant de lancer et de gérer une session de partage d'écran sont identiques ...
Page 49
Chapitre 3 Utiliser des applications sur l'écran 3. Choisissez l'une des méthodes de connexion répertoriées ci-dessous. Application Bytello Share (voir Utiliser l'application Bytello Share à la page 53). Conseil Pour des performances optimales, utilisez l'application Bytello Share pour vous connecter. Services de streaming natifs AirPlay (disponible sur les appareils iOS et Mac).
Page 50
Chapitre 3 Utiliser des applications sur l'écran Outil Icône Description Miracast L'appareil est connecté avec Miracast. Connexion mobile L'appareil mobile est connecté par le biais de l'application par le biais de Bytello Share. l'application Connexion de L'ordinateur est connecté par le biais de l'application Bytello l'ordinateur par le Share.
Page 51
Chapitre 3 Utiliser des applications sur l'écran Outil Icône Description Arrêter de partager Empêche des appareils de partager leur affichage. Ces appareils restent connectés. Déconnecter Déconnecte des appareils de l'écran. Vous pouvez les déconnecter un par un, ou taper sur l'icône Déconnecter située tout en haut pour déconnecter tous les appareils.
Page 52
Chapitre 3 Utiliser des applications sur l'écran Outil Icône Description Réduire Réduisez la session de partage d'écran pour accéder à d'autres zones de l'écran. Vous pouvez aussi appuyer sur le bouton Accueil de l'écran. Remarque Vous pouvez à tout moment afficher la session de partage d'écran en tapant sur la barre d'outils flottante, qui se trouve en haut de l'écran, puis en tapant sur Afficher le partage d'écran...
Page 53
Chapitre 3 Utiliser des applications sur l'écran Pour déconnecter un participant en tant qu'hôte Conseil Vous pouvez déconnecter tous les appareils en tapant sur en haut de la liste. 1. Tapez sur Appareils sur l'écran principal de l'application Partage d'écran. L'écran Gestion des appareils s'ouvre (voir Gérer les appareils connectés à...
Page 54
Chapitre 3 Utiliser des applications sur l'écran Pour télécharger l'application Bytello Share 1. Sur l'écran d'accueil de l'écran, tapez sur Partage d'écran L'interface principale de Partage d'écran s'ouvre. 2. Tapez sur l'icône du guide d'utilisation 3. Dans le navigateur de votre appareil, saisissez l'URL indiquée sur l'écran, dans la section Installer (https://ssp.bytello.com/download).
Page 55
Chapitre 3 Utiliser des applications sur l'écran 3. L'application fournit les options suivantes pour partager votre affichage (les options dépendent de l'appareil que vous utilisez) : Option Description Périphériques Partage d'écran Partagez avec l'écran l'affichage de votre appareil en Tout utilisant l'une des options répertoriées (Bureau, Fenêtre, Étendre l'écran, etc.).
Page 56
Chapitre 3 Utiliser des applications sur l'écran Option Description Périphériques Synchronisation Dupliquez l'affichage de l'écran sur votre appareil. Tout du bureau Si les autorisations de retour tactile sont activées pour votre appareil (voir Gérer les appareils connectés à la page 49), vous pouvez contrôler l'écran et ouvrir et fermer les fichiers, gérer les applications, et annoter l'affichage de l'écran.
Page 57
Chapitre 3 Utiliser des applications sur l'écran Dans le mode Synchronisation du bureau, les utilisateurs peuvent écrire sur l'écran à partir de l'écran lui-même et à partir des appareils connectés (si les autorisations ont été accordées). Vous pouvez effectuer une capture d'écran des annotations et partager le fichier avec les appareils connectés grâce à...
Page 58
Chapitre 3 Utiliser des applications sur l'écran Synchronisation de l'appareil Pour les PC uniquement. La fonctionnalité Synchronisation de l'appareil vous permet de connecter votre ordinateur à une caméra et un microphone branchés (le cas échéant) à l'écran, créant ainsi une caméra et un microphone virtuels.
Page 59
Chapitre 3 Utiliser des applications sur l'écran 3. Suivez les instructions de votre appareil pour utiliser AirPlay (voir Assistance Apple). Remarque Assurez-vous que vos paramètres de pare-feu n'empêchent pas Partage d'écran, AirPlay ou le service Bonjour d'Apple de se connecter. Consultez le manuel d'utilisation de votre appareil pour plus d'informations.
Page 60
Chapitre 3 Utiliser des applications sur l'écran 3. Suivez les instructions de votre ordinateur pour utiliser Chromecast (voir Assistance Chrome). Remarque Avec cette méthode de connexion, d'autres appareils peuvent mettre fin à la session de partage d'écran sans avertissement. Se connecter avec Webcast Les participants peuvent se connecter par le biais du site Web de Bytello Share, sans télécharger ni installer d'applications ni de logiciels.
Page 61
Chapitre 3 Utiliser des applications sur l'écran L'application Palette propose plusieurs outils et commandes pour créer et partager vos palettes. Outil Icône Description Menu outils Tapez sur l'icône du menu dans le coin inférieur gauche pour ouvrir le menu des outils d'enregistrement et de partage.
Page 62
Chapitre 3 Utiliser des applications sur l'écran Outil Objectif Description Le stylo est pratique pour enseigner l'écriture Écrivez ou manuscrite aux élèves. dessinez à l'encre Crayon numérique comme avec un stylo. Le pastel est à privilégier pour les tâches artistiques, Écrivez ou comme la peinture et le coloriage, plutôt que pour dessinez à...
Page 63
Chapitre 3 Utiliser des applications sur l'écran Outil Objectif Description Choisissez une gamme de couleurs avec lesquelles Boîte de Sélectionnez une dessiner ou peindre. Vous pouvez aussi mélanger et couleurs couleur à utiliser personnaliser des couleurs dans l'outil Palette. lorsque vous peignez ou dessinez sur la toile numérique.
Page 64
Chapitre 3 Utiliser des applications sur l'écran 2. Sélectionnez une couleur dans la boîte de couleurs. Si vous le voulez, utilisez l'outil Palette pour personnaliser la couleur sélectionnée. Commencez par choisir deux couleurs à mélanger. 3. Utilisez les crayons de l'écran ou votre doigt pour peindre ou dessiner à l'encre numérique. Quitter une palette Quand vous avez fini, tapez sur l'icône Menu , puis tapez sur l'icône Quitter...
Page 65
Chapitre 3 Utiliser des applications sur l'écran Pour effectuer une capture d'écran et ajouter des annotations 1. Tapez sur l'icône Capturer une image La vidéo de la caméra passe en mode Relecture et l'image est enregistrée sur l'écran. Remarque Les images sont enregistrées sur l'écran dans Stockage > Présentateur vidéo > Photographie >...
Page 66
Chapitre 3 Utiliser des applications sur l'écran 5. Tapez sur l'une des options suivantes de la barre de menu pour écrire ou dessiner à l'encre numérique et enregistrer votre capture d'écran annotée. Vous pouvez aussi insérer une capture d'écran dans un fichier de tableau blanc, ou télécharger une capture d'écran dans le cloud, vers le stockage Google Drive ou OneDrive.
Page 67
Chapitre 3 Utiliser des applications sur l'écran 3. Tapez sur l'icône Fermer pour quitter le menu Afficher et retourner à la vidéo de la caméra connectée. Quitter la caméra Quand vous avez fini, tapez sur l'icône Quitter dans le coin inférieur gauche de l'écran. Utiliser Nettoyer Utilisez l'application Nettoyer pour optimiser la mémoire système de l'écran et supprimer les fichiers de la corbeille.
Page 68
Chapitre 3 Utiliser des applications sur l'écran 1. Tapez sur l'icône Vider la mémoire 2. Attendez que l'application ait fini. Vous pouvez Optimiser à nouveau, ou quitter l'application quand elle a fini Utiliser l'outil Vider la corbeille Utilisez l'outil Vider la corbeille pour effacer les fichiers supprimés de l'écran (corbeille). 1.
Page 69
Chapitre 3 Utiliser des applications sur l'écran Utiliser WPS Office Vous pouvez utiliser les fonctionnalités Rédacteur, Présentation et Feuille de calcul de cette suite bureautique pour créer ou afficher divers types de documents. WPS Office peut aussi ouvrir et modifier des documents créés avec d'autres logiciels, notamment Microsoft Office, Google Docs et Adobe Acrobat.
Page 70
Chapitre 3 Utiliser des applications sur l'écran Afficher des fichiers Pour afficher un fichier de tableau blanc enregistré à partir de l'application Tableau blanc 1. Dans le Gestionnaire de fichiers, naviguez jusqu'au dossier contenant le fichier de tableau blanc enregistré, puis tapez deux fois dessus. Remarque Dans le Gestionnaire de fichiers, le dossier par défaut pour l'enregistrement des fichiers de Tableau blanc est Tableau blanc .
Page 71
Chapitre 3 Utiliser des applications sur l'écran 3. Tapez sur l'icône Fichier 4. Tapez sur le nom de la clé USB connectée. 5. Naviguez jusqu'aux fichiers que vous voulez transférer ou copier. 6. Tapez sur un fichier pour le sélectionner. Tapez sur Sélectionner pour sélectionner plusieurs fichiers.
Page 72
Chapitre 3 Utiliser des applications sur l'écran 10. Tapez deux fois sur le dossier pour l'ouvrir. 11. Appuyez sur Coller. Le fichier est copié ou transféré sur la clé USB. Utiliser un compte Google Drive ou OneDrive Les procédures suivantes nécessitent que vous paramétriez tout d'abord l'écran pour enregistrer ou récupérer des éléments sur un compte Google Drive ou OneDrive.
Page 73
(désactivé par défaut). Pour plus d'informations, consultez le guide d'installation et de maintenance des écrans interactifs SMART Board série GX (V3) (docs.smarttech.com/fr/kb/171903). Pour installer des applications à l'aide du gestionnaire de fichiers 1. Téléchargez et enregistrez des fichiers Android Package (.apk) sur une clé USB.
Page 74
Vous pouvez utiliser SMART Remote Management sur l'écran. Pour plus d'informations, consultez le guide d'installation et de maintenance des écrans interactifs SMART Board série GX (V3) (docs.smarttech.com/fr/kb/171903). Utiliser les paramètres Accédez aux paramètres de l'écran pour configurer les paramètres réseau et Wi-Fi, les commandes de l'interface utilisateur, les options d'affichage de la barre d'outils, et les paramètres de connexion des appareils d'entrée et de sortie.
Page 75
Chapitre 3 Utiliser des applications sur l'écran Icône Remarques Assistants de Ces applications accordent l'accès au système d'exploitation et peuvent paramétrage, entraîner divers problèmes. optimiseurs de paramètres système et applications qui permettent de débrider le système Lecteurs de musique Les lecteurs de musique en ligne peuvent fonctionner en arrière-plan. en ligne L'interface est masquée et vous ne pouvez pas arrêter la lecture accidentelle de musique.
Page 76
Utiliser l'outil Calculatrice Utiliser le widget Capture d'écran Ce chapitre présente les widgets de l'écran interactif SMART Board série GX (V3). Pour ouvrir le menu des widgets, ouvrez le menu de la barre d'outils (voir Menus et commandes à l'écran à la page 18), puis tapez sur l'icône Plus Vous pouvez épingler à...
Page 77
Sélectionnez une entrée, puis Consultez le guide d'installation et de ajustez la luminosité et le volume. Vous pouvez maintenance des écrans également accéder à des interactifs SMART Board série options avancées pour GX (V3) configurer les paramètres de l'entrée. docs.smarttech.com/fr/kb/ 171903).
Page 78
Sélectionnez une entrée, puis ajustez la luminosité et le volume. Vous pouvez également accéder à des options avancées pour régler le son, l'écran, l'affichage et l'image. Consultez le guide d'installation et de maintenance des écrans interactifs SMART Board série GX (V3) (docs.smarttech.com/fr/kb/171904).
Page 79
Chapitre 4 Utiliser des widgets sur l'écran 3. Si vous voulez conserver la superposition, tapez sur l'icône Enregistrer pour enregistrer l'image sur l'écran au format .png. Tapez sur l'icône Plus , puis sur l'icône Disque cloud pour enregistrer le fichier sur votre compte Google Drive ou OneDrive.
Page 80
Chapitre 4 Utiliser des widgets sur l'écran N° Outil Outil Sélectionner. Quand l'outil Sélectionner est actif, votre toucher traverse la superposition et interagit avec le contenu de l'écran qui se trouve en dessous. Outil Crayon. Quand l'outil Crayon est actif, votre toucher dessine à l'encre numérique sur la superposition.
Page 81
Chapitre 4 Utiliser des widgets sur l'écran Utiliser le widget Minuteur Utilisez le widget Minuteur pour afficher un compte à rebours sur l'écran. Pour utiliser le widget Minuteur 1. Tapez sur l'icône Minuteur Le widget Minuteur s'ouvre : N° Outil Affichage du minuteur (de gauche à...
Page 82
Chapitre 4 Utiliser des widgets sur l'écran 2. Tapez sur Démarrer pour lancer le compte à rebours. Cette image et ce tableau décrivent les options disponibles une fois que le minuteur a démarré : N° Outil Affichez le compte à rebours en plein écran. Tapez à nouveau dessus pour rétablir sa taille normale.
Page 83
Chapitre 4 Utiliser des widgets sur l'écran Utiliser Chronomètre Utilisez le widget Chronomètre pour mesurer le temps écoulé en partant de zéro. Pour utiliser le widget Chronomètre 1. Tapez sur l'icône Chronomètre L'outil Chronomètre s'ouvre : docs.smarttech.com/fr/kb/171904...
Page 84
Chapitre 4 Utiliser des widgets sur l'écran 2. Tapez sur Démarrer pour lancer le chronomètre. Cette image et ce tableau décrivent les options disponibles une fois que le chronomètre a démarré : N° Outil Mettez le chronomètre en pause. Enregistrez le temps actuel et affichez-le dans une liste d'autres temps que vous avez enregistrés.
Page 85
Chapitre 4 Utiliser des widgets sur l'écran Utiliser le widget Projecteur Vous pouvez utiliser le widget Projecteur durant une présentation pour attirer l'attention sur une zone de l'écran en particulier. Pour utiliser le widget Projecteur 1. Tapez sur l'icône du projecteur Le widget Projecteur est activé ...
Page 86
Chapitre 4 Utiliser des widgets sur l'écran Utiliser le widget Enregistrer Vous pouvez utiliser le widget Enregistrer pour enregistrer une vidéo de l'activité à l'écran. Pour utiliser le widget Enregistrer 1. Tapez sur l'icône Enregistrer Le widget Enregistrer s'ouvre : N°...
Page 87
Chapitre 4 Utiliser des widgets sur l'écran 4. Si vous voulez mettre l'enregistrement en pause, tapez sur l'icône Pause Pour reprendre l’enregistrement, appuyez sur l'icône Reprendre 5. Pour arrêter l'enregistrement, tapez sur l'icône Arrêter L'enregistrement est enregistré sur l'écran. Pour fermer le widget Enregistrer Tapez sur l'icône Quitter docs.smarttech.com/fr/kb/171904...
Page 88
Chapitre 4 Utiliser des widgets sur l'écran Utiliser le widget Figer Vous pouvez utiliser le widget Figer afin de figer temporairement l'affichage. Remarque Le fait de figer l'affichage ne met pas en pause les applications en cours d'exécution sur l'ordinateur connecté. Cela fige simplement l'affichage de ces applications. Pour utiliser le widget Figer 1.
Page 89
Chapitre 4 Utiliser des widgets sur l'écran Utiliser le widget PIP Le widget Incrustation d'image (PIP) vous permet d'afficher une autre entrée à l'intérieur d'une petite fenêtre flottante que vous pouvez positionner n'importe où sur l'écran. La fenêtre flottante apparaît par-dessus les applications ouvertes, ce qui vous permet de continuer à...
Page 90
Chapitre 4 Utiliser des widgets sur l'écran 3. Tapez sur l'icône Entrer pour afficher l'entrée sélectionnée en plein écran. Remarque Si l'entrée sélectionnée est également connectée par le biais d'un câble USB pour les fonctions tactiles, vous pouvez contrôler cette entrée en mode tactile, directement à partir de la fenêtre PIP.
Page 91
Vous pouvez aussi configurer la fonctionnalité Verrouillage de l'écran dans les paramètres de l'écran. Vous pouvez aussi activer un écran de verrouillage qui apparaît quand l'écran sort de veille. Consultez le guide d'installation et de maintenance des écrans interactifs SMART Board série GX (V3) (docs.smarttech.com/fr/kb/171904). Pour verrouiller l'écran Tapez sur l'icône Verrouillage de l'écran...
Page 92
Chapitre 4 Utiliser des widgets sur l'écran Utiliser le widget Capture d'écran La barre d'outils Capture d'écran vous permet d'effectuer une capture d'écran d'une zone rectangulaire ou de la totalité de l'affichage. Pour utiliser l'outil Capture d'écran 1. Tapez sur l'icône Capture d'écran L'outil Capture d'écran s'ouvre ...
Page 93
Chapitre 4 Utiliser des widgets sur l'écran 5. Si vous avez ouvert le dossier de destination, vous pouvez déplacer ou copier le fichier vers une clé USB, ou le télécharger vers votre compte Google Drive ou OneDrive (voir Déplacer ou copier des fichiers à...
Page 94
Chapitre 5 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils Installer et utiliser les logiciels SMART Connecter des ordinateurs de la salle et des ordinateurs portables supplémentaires Afficher l'entrée d'un ordinateur connecté ou d'un autre appareil Paramétrer la résolution et la fréquence d'actualisation d'un ordinateur connecté Utiliser les câbles recommandés Partager des ports USB Type-B Connecter un module PC OPS SMART...
Page 95
Chapitre 5 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils Connecter des ordinateurs de la salle et des ordinateurs portables supplémentaires Vous pouvez connecter des ordinateurs de la salle et des ordinateurs portables supplémentaires à l'écran pour les afficher et interagir avec eux. Remarques Installez les logiciels SMART sur les ordinateurs que vous connectez à...
Page 96
Chapitre 5 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils USB Type-C 1 Connecteur Standard Type de connexion câble USB Type-C 1 USB-C Vidéo/audio/toucher USB Type-C SuperSpeed docs.smarttech.com/fr/kb/171904...
Page 97
Chapitre 5 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils USB Type-C 2 Connecteur Standard Type de connexion câble USB Type-C 2 USB-C Vidéo/audio/toucher USB Type-C SuperSpeed docs.smarttech.com/fr/kb/171904...
Page 98
Chapitre 5 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils HDMI 1 Connecteur Standard Type de connexion câble HDMI 1 HDMI 2.0 Vidéo/audio HDMI High Speed premium (18 Gbps) Toucher USB 2.0 type B Toucher USB 2.0 High Speed (480 Mbps) docs.smarttech.com/fr/kb/171904...
Page 99
Chapitre 5 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils HDMI 2 Connecteur Standard Type de connexion câble HDMI 2 HDMI 2.0 Vidéo/audio HDMI High Speed premium (18 Gbps) Toucher USB 2.0 type B Toucher USB 2.0 High Speed (480 Mbps) docs.smarttech.com/fr/kb/171904...
Page 100
Chapitre 5 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils HDMI 3 Connecteur Standard Type de connexion câble HDMI 3 HDMI 2.0 Vidéo/audio HDMI High Speed premium (18 Gbps) Entrée tactile USB 2.0 type B Toucher USB 2.0 High Speed (480 Mbps) docs.smarttech.com/fr/kb/171904...
Page 101
Chapitre 5 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils DisplayPort Connecteur Standard Type de connexion câble DisplayPort DisplayPort 1.2 Vidéo/audio DisplayPort Toucher USB 2.0 type B Toucher USB 2.0 High Speed (480 Mbps) docs.smarttech.com/fr/kb/171904...
Page 102
Chapitre 5 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils Connecteur Standard Type de connexion câble Vidéo Entrée audio 3,5 mm stéréo Audio 3,5 mm stéréo Toucher USB 2.0 type B Toucher USB 2.0 High Speed (480 Mbps) Afficher l'entrée d'un ordinateur connecté ou d'un autre appareil 1.
Page 103
Consultez le guide d'installation et de maintenance des écrans interactifs SMART Board série GX (V3) (docs.smarttech.com/fr/kb/171903). Paramétrer la résolution et la fréquence d'actualisation d'un ordinateur connecté...
Page 104
Chapitre 5 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils Utiliser les câbles recommandés SMART recommande les types de câbles suivants : Type de câble Longueur maximale Recommandation DisplayPort 7 m Utilisez uniquement des câbles DisplayPort 1.4 qui ont été testés pour prendre en charge les standards de performances dont vous avez besoin.
Page 105
Guide d'utilisation des modules PC OPS SMART (docs.smarttech.com/fr/kb/171747) Voir Attention Les écrans interactifs SMART Board prennent uniquement en charge les dispositifs OPS fournis par SMART. L'utilisation de dispositifs OPS tiers, non compatibles, peut entraîner de mauvaises performances ou endommager l'écran.
Page 106
Chapitre 5 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils Assurez-vous que le dispositif OPS est vissé à l'écran à travers les deux chevilles. Un dispositif mal fixé peut endommager l'écran. (Les vis de fixation des dispositifs OPS sont généralement intégrées, même si elles viennent séparément sur certains modèles.) docs.smarttech.com/fr/kb/171904...
Page 107
Chapitre 5 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils Connecter des clés USB, des périphériques et d'autres appareils L'écran comprend deux ports USB 3.2 Gen 1 Type-A sur le panneau de connexion avant, et deux ports USB 3.2 Gen 1 Type-A sur le panneau de connexion latéral. Vous pouvez brancher des clés USB, des périphériques USB (comme des claviers) et d'autres appareils aux ports USB 3.2 Gen 1 Type-A, et utiliser ces appareils avec le système d'exploitation de l'écran ou l'ordinateur de l'emplacement OPS.
Page 108
Chapitre 6 Dépannage Résoudre les problèmes de l'écran et des produits SMART connexes Voir Dépannage pour plus d'informations sur la résolution de divers problèmes génériques concernant l'écran et les produits SMART associés. Contacter votre revendeur pour plus d'assistance Si un problème que vous rencontrez avec l'écran persiste ou n'est pas abordé dans ce chapitre ou la base de connaissances, contactez votre revendeur SMART agréé...
Page 109
Certification et conformité Remarque Remarque À des fins de certification, les écrans SMART Board® Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux série GX (V3) sont définis comme les modèles IDGX65-2, limitations définies dans la partie 15 de la réglementation IDGX75-2 et IDGX86-2.
Page 110
Dépannage Attention Modèle réglementaire : PCM11 (i) les appareils devant fonctionner dans la bande 5150- Bande émettrice (MHz) Puissance de transmission 5250 MHz ne doivent être utilisés qu'en intérieur afin de maximale en dBm réduire le risque d'interférences préjudiciables causées aux systèmes satellites mobiles de même canal ...
Page 111
Dépannage matériau La pile bouton contient des matériaux perchloraté perchloratés. Des précautions de manipulation peuvent être nécessaires. Voir dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorat Plus Voir smarttech.com/compliance pour d'informations plus d'informations. docs.smarttech.com/fr/kb/171904...