SMART Board GX Serie Guide D'installation Et De Maintenance
Masquer les pouces
Voir aussi pour GX Serie:
- Guide d'installation et de maintenance (20 pages) ,
- Guide d'utilisation (112 pages)
Manuels Connexes pour SMART Board GX Serie
Sommaire des Matières pour SMART Board GX Serie
- Page 1 Écran interactif SMART Board série ® GX (V3) Guide d'installation et de maintenance SBID-GX165-V3 SBID-GX175-V3 SBID-GX186-V3 IDGX65-2 IDGX75-2 IDGX86-2 Ce document vous a-t-il aidé ? smarttech.com/docfeedback/171903...
- Page 2 Avis relatif aux marques de commerce SMART Board, SMART Notebook, SMART TeamWorks, SMART Meeting Pro, Object Awareness, Silktouch, smarttech, le logo SMART et tous les slogans SMART sont des marques de commerce ou des marques déposées de SMART Technologies ULC aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Le logotype Bluetooth est détenu par Bluetooth SIG, Inc.
- Page 3 Informations importantes Avertissement Si vous ne respectez pas les instructions d'installation incluses avec l'écran, vous risquez de vous blesser et d'endommager le produit, accidents pouvant ne pas être couverts par la garantie. N'ouvrez pas et ne démontez pas l'écran. La haute tension à l'intérieur du boîtier risque de vous électrocuter.
- Page 4 Informations importantes Danger lié à la stabilité : l'écran risque de tomber, entraînant des blessures graves, voire mortelles. Pour éviter toute blessure, vous devez solidement accrocher l'écran au mur, conformément aux instructions d'installation, et utiliser le matériel de fixation fourni par SMART (le cas échéant).
- Page 5 6 mètres de distance. Le fait de relâcher les yeux, de regarder fréquemment l'écran et de cligner des yeux contribuera également à prévenir les tensions visuelles et la fatigue. Les écrans interactifs SMART Board prennent uniquement en charge les dispositifs OPS fournis par SMART. L'utilisation de dispositifs OPS tiers, non compatibles, peut entraîner de mauvaises performances ou endommager l'écran.
- Page 6 Table des matières Informations importantes Chapitre 1 Bienvenue À propos de ce guide À propos de l'écran Identifier votre modèle Accessoires Plus d'informations Chapitre 2 Installer l'écran Déplacer l'écran jusqu'au site d'installation Installer l'écran sur un mur Installer l'écran sur un pied Se connecter à...
- Page 7 Table des matières Annexe B Ajuster les paramètres d'entrée Ouvrir le menu des paramètres d'entrée Quitter le menu des paramètres d'entrée Paramètres de la source Paramètres avancés Annexe C Gérer l'écran avec RS-232 Configurer les paramètres de l'interface série Commandes et réponses Commandes de l'état de l'alimentation Commandes d'entrée Commandes de luminosité...
- Page 8 Rallonges USB Plus d'informations ® L'écran interactif SMART Board série (V3 ) vous offre tout ce dont vous avez besoin pour vous lancer dans l'interactivité. Ce chapitre présente les fonctionnalités de votre écran série GX. À propos de ce guide Comment installer l'écran...
- Page 9 écrans (voir Plus d'informations à la page 15). À propos de l'écran Le SMART Board série GX vous offre tout ce dont vous avez besoin pour vous lancer dans l'interactivité. L'écran comprend un ensemble complet de fonctionnalités et de composants.
- Page 10 Chapitre 1 Bienvenue Affichage L'écran LED ultra haute définition 4K procure une clarté d'image optimale et bénéficie d'angles de vue très étendus. La taille de l'écran dépend des modèles : Modèles Taille (diagonale) GX165-V3 65" GX175-V3 75" GX186-V3 86" Matériel de fixation Vous pouvez utiliser des fixations murales VESA, comme la fixation murale WM-SBID-200 de SMART (non incluse), pour accrocher l'écran à...
- Page 11 Chapitre 1 Bienvenue état de l'alimentation Consultez le guide d'utilisation des écrans interactifs SMART Board série GX (V3) (docs.smarttech.com/fr/kb/171903). Écrire, dessiner et effacer L'écran est livré avec deux crayons, que vous pouvez utiliser pour écrire ou dessiner sur l'écran. Chaque extrémité d'un crayon peut se voir attribuer une couleur différente pour écrire ou dessiner dans l'application Tableau blanc.
- Page 12 Tant que l'écran est allumé, n'installez pas le module PC OPS ou d'autres appareils dans l'emplacement pour accessoire et ne les en retirez pas. Les écrans interactifs SMART Board prennent uniquement en charge les dispositifs OPS fournis par SMART. L'utilisation de dispositifs OPS tiers, non compatibles, peut entraîner de mauvaises performances ou endommager l'écran.
- Page 13 Identifier votre modèle SMART propose plusieurs modèles d'écrans interactifs SMART Board série GX (V3 ) . Si vous avez besoin d'aide pour identifier votre modèle, consultez les étiquettes collées au dos ou sur la gauche de l'écran.
- Page 14 Core , sont spécifiquement conçus pour fonctionner avec un écran interactif SMART Board. Tous les modules PC OPS disposent d'une licence complète pour Windows Pro. Installez le module PC OPS dans l'emplacement pour accessoire d'un écran afin de profiter d'une solution Windows UHD 4K complète, et ce sans devoir brancher un PC externe ou...
- Page 15 SMART fournit divers autres documents pour cet écran dans la section d'assistance du site Web SMART (smarttech.com/support). Scannez le code QR se trouvant sur la couverture de ce guide pour obtenir des liens vers les documents de l'écran interactif SMART Board série GX (V3) et d'autres ressources d'assistance.
- Page 16 Chapitre 2 Installer l'écran Déplacer l'écran jusqu'au site d'installation Utiliser des aides pour le transport Gestion des portes, couloirs et ascenseurs Procédure en cas de verre craquelé, ébréché ou brisé Conserver l'emballage d'origine Installer l'écran sur un mur Choisir un emplacement Choisir une hauteur Évaluation du mur Sélectionner le matériel de fixation...
- Page 17 Chapitre 2 Installer l'écran Important Vous déplacez l'écran à vos propres risques. SMART ne peut pas accepter de responsabilité en cas de dommages ou de blessures subis lors du transport de l'écran. Lorsque vous déplacez l'écran : Suivez les réglementations et les normes de sécurité locales. Emballez l'écran dans son emballage d'origine, y compris la palette.
- Page 18 Chapitre 2 Installer l'écran Si le verre de l'écran est craquelé ou ébréché, demandez à un professionnel de l'inspecter et de le réparer dans un centre de réparation SMART agréé. Si le verre de l'écran se brise, nettoyez prudemment la zone et faites réparer ou remplacer l'écran. If the de l’écran glass shatters, carefully clean up the area and have the Affichage repaired or replaced.
- Page 19 Chapitre 2 Installer l'écran Choisir un emplacement Un écran s'installe généralement au point convergent de la pièce, comme l'avant d'une salle de classe ou d'un espace de réunion. Il est crucial de choisir un emplacement approprié afin de garantir une expérience optimale avec l'écran.
- Page 20 Voir Distances et angles de vision recommandés pour les écrans interactifs SMART Board Éclairage L'emplacement ne se trouve pas à proximité de sources de lumière vives, comme des fenêtres ou des plafonniers puissants. Les risques d'interférence lumineuse sont : Visibilité...
- Page 21 Chapitre 2 Installer l'écran Facteur Éléments à prendre en compte Environnement et L'emplacement respecte les conditions environnementales des aération spécifications de l'écran. L'écran ne subira pas de fortes vibrations et ne sera pas exposé à la poussière. Les systèmes de ventilation ne soufflent pas d'air directement sur l'écran. La ventilation ou la climatisation est adaptée de sorte que la chaleur ne reste pas autour de l'écran.
- Page 22 Chapitre 2 Installer l'écran Remarque Consultez ses spécifications de l'écran pour connaître son poids. Dans certaines situations, vous devrez peut-être demander une analyse technique pour déterminer si le mur peut supporter l'écran. Sélectionner le matériel de fixation Le matériel de fixation nécessaire à l'installation dépend du type de mur sur lequel l'écran doit être fixé.
- Page 23 Utilisation des pieds mobiles SMART Les pieds mobiles SMART sont conçus pour les écrans interactifs SMART Board® . Certains sont réglables en hauteur. Certains modèles comprennent une armoire verrouillée pour protéger l'équipement, et des roulettes pivotantes à blocage pour faciliter le déplacement.
- Page 24 Chapitre 2 Installer l'écran Pour configurer le réseau 1. Ouvrez les ports TCP/UDP nécessaires : Protocole Fourchette de ports Fonctionnalité Mise à jour du logiciel système 2067 Application Partage d'écran 5000 AirPlay 7000 AirPlay 7236 Miracast 7382 CRCP 7385 Application Partage d'écran 7385–7405 CRCP 8008...
- Page 25 Chapitre 2 Installer l'écran Se connecter à un réseau L'écran a besoin d'une connexion réseau et Internet pour télécharger des mises à jour logicielles et micrologicielles. Vous pouvez vous connecter à un réseau par Wi-Fi ou grâce à l'un des ports Ethernet RJ45. Important N’utilisez pas le port RJ45 d'un PC OPS pour vous connecter à...
- Page 26 Chapitre 2 Installer l'écran Brancher l'alimentation et allumer l'écran pour la première fois Pour brancher l'écran à l'alimentation Branchez le câble d'alimentation fourni entre l'entrée d'alimentation secteur, se trouvant à l'arrière de l'écran, et une prise secteur. Remarque Consultez les spécifications de l’écran pour connaître les conditions d’alimentation et la consommation électrique (voir Plus d'informations à...
- Page 27 Chapitre 2 Installer l'écran Important Installez le module PC OPS avant d'allumer l'écran. La procédure de paramétrage initial de l'écran échouera si vous essayez de vous connecter à un réseau Wi-Fi qui nécessite un nom d'utilisateur. Si vous souhaitez connecter l'écran à un réseau Wi-Fi qui nécessite un nom d'utilisateur, vous pourrez le faire après avoir effectué...
- Page 28 Chapitre 2 Installer l'écran 6. Paramétrez la date, l'heure et le fuseau horaire, puis tapez sur l'icône Suivant Vous pouvez aussi activer le paramétrage automatique de la date et de l'heure de l'écran. Voir Système à la page 71 7.
- Page 29 Chapitre 2 Installer l'écran 3. Sélectionnez un réseau sans fil. Si le réseau Wi-Fi n'est pas protégé par un mot de passe, l'écran se connecte au réseau. Si le réseau nécessite un mot de passe, saisissez le mot de passe Wi-Fi et tapez sur Connexion. Des options sont également disponibles pour ajouter un certificat et accéder aux paramètres avancés, dans lesquels configurer les paramètres proxy et IP.
- Page 30 Chapitre 2 Installer l'écran 6. Modifiez le nom du certificat (facultatif), et notez ce nom pour ne pas l'oublier. 7. Sous Utilisation des identifiants, sélectionnez Wi-Fi. Quand vous vous connecterez à des réseaux Wi-Fi qui nécessitent un certificat, vous aurez la possibilité...
- Page 31 Chapitre 2 Installer l'écran Pour vous connecter au point d'accès sans fil de l'écran 1. Sur un ordinateur ou un appareil mobile, consultez la liste des réseaux Wi-Fi disponibles et sélectionnez le point d'accès sans fil de l'écran. 2. Saisissez le mot de passe du point d'accès sans fil de l'écran. 3.
- Page 32 Chapitre 3 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils Installer le logiciel SMART Connecter des ordinateurs de la salle et des ordinateurs portables supplémentaires Afficher l'entrée d'un ordinateur connecté ou d'un autre appareil Paramétrer la résolution et la fréquence d'actualisation d'un ordinateur connecté Utiliser les câbles recommandés Partager des ports USB Type-B Connecter un module PC OPS SMART...
- Page 33 Chapitre 3 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils Vendu séparément Lumio par SMART SMART Meeting Pro SMART Notebook Plus SMART TeamWorks édition pour salle SMART Remote Management Connecter des ordinateurs de la salle et des ordinateurs portables supplémentaires Si vous installez à l'avance des câbles pour des ordinateurs de la salle et des ordinateurs portables supplémentaires, vous pourrez utiliser des connecteurs qui risquent de ne plus être accessibles une fois l'écran accroché...
- Page 34 Chapitre 3 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils USB Type-C 1 Connecteur Standard Type de connexion câble USB Type-C 1 USB-C Vidéo/audio/toucher USB Type-C SuperSpeed docs.smarttech.com/fr/kb/171903...
- Page 35 Chapitre 3 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils USB Type-C 2 Connecteur Standard Type de connexion câble USB Type-C 2 USB-C Vidéo/audio/toucher USB Type-C SuperSpeed docs.smarttech.com/fr/kb/171903...
- Page 36 Chapitre 3 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils HDMI 1 Connecteur Standard Type de connexion câble HDMI 1 HDMI 2.0 Vidéo/audio HDMI High Speed premium (18 Gbps) Toucher USB 2.0 type B Toucher USB 2.0 High Speed (480 Mbps) docs.smarttech.com/fr/kb/171903...
- Page 37 Chapitre 3 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils HDMI 2 Connecteur Standard Type de connexion câble HDMI 2 HDMI 2.0 Vidéo/audio HDMI High Speed premium (18 Gbps) Toucher USB 2.0 type B Toucher USB 2.0 High Speed (480 Mbps) docs.smarttech.com/fr/kb/171903...
- Page 38 Chapitre 3 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils HDMI 3 Connecteur Standard Type de connexion câble HDMI 3 HDMI 2.0 Vidéo/audio HDMI High Speed premium (18 Gbps) Entrée tactile USB 2.0 type B Toucher USB 2.0 High Speed (480 Mbps) docs.smarttech.com/fr/kb/171903...
- Page 39 Chapitre 3 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils DisplayPort Connecteur Standard Type de connexion câble DisplayPort DisplayPort 1.2 Vidéo/audio DisplayPort Toucher USB 2.0 type B Toucher USB 2.0 High Speed (480 Mbps) docs.smarttech.com/fr/kb/171903...
- Page 40 Chapitre 3 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils Connecteur Standard Type de connexion câble Vidéo Entrée audio 3,5 mm stéréo Audio 3,5 mm stéréo Toucher USB 2.0 type B Toucher USB 2.0 High Speed (480 Mbps) Afficher l'entrée d'un ordinateur connecté ou d'un autre appareil 1.
- Page 41 Chapitre 3 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils 2. Sélectionnez la source à l'aide d'une des méthodes suivantes : Utiliser le menu des paramètres d'entrée Utiliser la télécommande a. Ouvrez la barre d'outils en tapant sur Appuyez sur l'icône Entrée l'un des boutons de la barre d'outils latérale (d'un côté...
- Page 42 Chapitre 3 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils Utiliser les câbles recommandés SMART recommande les types de câbles suivants : Type de câble Longueur maximale Recommandation DisplayPort 7 m Utilisez uniquement des câbles DisplayPort 1.4 qui ont été testés pour prendre en charge les standards de performances dont vous avez besoin.
- Page 43 Guide d'utilisation des modules PC OPS SMART (docs.smarttech.com/fr/kb/171747) Voir Attention Les écrans interactifs SMART Board prennent uniquement en charge les dispositifs OPS fournis par SMART. L'utilisation de dispositifs OPS tiers, non compatibles, peut entraîner de mauvaises performances ou endommager l'écran.
- Page 44 Chapitre 3 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils Assurez-vous que le dispositif OPS est vissé à l'écran à travers les deux chevilles. Un dispositif mal fixé peut endommager l'écran. (Les vis de fixation des dispositifs OPS sont généralement intégrées, même si elles viennent séparément sur certains modèles.) Brancher d'autres appareils En plus des ordinateurs, vous pouvez connecter à...
- Page 45 Chapitre 3 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils Brancher un écran externe Vous pouvez brancher un écran externe à l'aide du connecteur de sortie HDMI 2.0 du panneau de connexion. L'écran externe affiche la même image que l'écran. C'est pratique si vous utilisez l'écran dans un amphithéâtre ou un grand espace dans lequel un deuxième écran peut s'avérer judicieux.
- Page 46 Chapitre 3 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils Important Si l'écran connecté externe ne prend pas en charge le procédé High-bandwidth Digital Content Protection (HDCP), aucune image n'apparaîtra sur l'écran externe. Pour une sortie en haute définition, connectez un écran prenant en charge HDCP. Remarque La résolution de sortie par défaut de l'écran est en 4K (3840 ×...
- Page 47 Chapitre 3 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils Important Utilisez une prise stéréo 3,5 mm (fiche longue de 15 mm uniquement) pour le branchement au connecteur de sortie 3,5 mm de l'écran. Remarque Vous pouvez utiliser les commandes de volume de l'écran pour ajuster le volume d'un système audio branché...
- Page 48 Chapitre 3 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils Remarque Les écrans ne sont pas compatibles avec les systèmes de contrôle local à distance, comme une télécommande universelle. docs.smarttech.com/fr/kb/171903...
- Page 49 Chapitre 3 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils Diagrammes des connecteurs Panneaux de connexion latéral et inférieur Ce diagramme et ce tableau présentent les connecteurs du panneau de connexion de l'écran : N° Connecteur Se branche à Remarques USB 3.2 Gen 1 Type-A Clés USB et autres Voir Brancher d'autres...
- Page 50 Chapitre 3 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils N° Connecteur Se branche à Remarques USB 3.2 Gen 1 Type-A Clés USB et autres Voir Brancher d'autres appareils à la page 44 périphériques USB pris en charge Voir Câbles et connecteurs USB Le connecteur basculera vers l'entrée active, y compris le système d'exploitation intégré...
- Page 51 Chapitre 3 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils N° Connecteur Se branche à Remarques Sortie S/PDIF Sortie audio numérique Voir Connexion d’un système audio externe à la page 46 Voir Câbles et connecteurs audio numériques Sortie HDMI 2.0 Écran externe Voir Brancher un écran externe...
- Page 52 Chapitre 3 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils Panneau de connexion avant Ce diagramme et ce tableau présentent les connecteurs du panneau de connexion avant l'écran : N° Connecteur Se branche à Remarques Brancher d'autres USB 2.0 pour le Entrée USB Type-C 2 (vidéo, Voir système d'exploitation...
- Page 53 Chapitre 3 Connecter des ordinateurs et d'autres appareils N° Connecteur Se branche à Remarques USB 3.2 Gen 1 Type-A Clés USB et autres Voir Brancher d'autres appareils à la page 44 périphériques USB pris en charge Voir Câbles et connecteurs USB Le connecteur basculera vers l'entrée active, y compris le système d'exploitation intégré...
- Page 54 Allumer ou éteindre l'écran Dans la plupart des cas, vous pouvez mettre l'écran en mode Veille, lorsque vous ne l'utilisez pas, en suivant les instructions du guide d'utilisation de l'écran interactif SMART Board série GX (V3) (docs.smarttech.com/fr/kb/171903). Dans certains cas, par exemple lorsque vous déplacez l'écran ou nettoyez sa surface, vous devrez l'éteindre.
- Page 55 Chapitre 4 Effectuer la maintenance de l'écran 2. Mettez l'interrupteur d'alimentation (à côté de la prise d'alimentation secteur), à l'arrière et en bas de l'écran, en position Arrêt (O). Pour allumer l'écran Mettez l'interrupteur d'alimentation (à côté de la prise d'alimentation secteur), à l'arrière et en bas de l'écran, en position Marche (I).
- Page 56 Vous pouvez aussi utiliser un chiffon humide avec une goutte de produit vaisselle, ou suivre les instructions de l'article de la base de connaissances Comment nettoyer les surfaces et accessoires des SMART Board. Nettoyer les capteurs tactiles L'écran est muni sur son pourtour d'émetteurs et de capteurs infrarouges (IR), entre la surface de l'écran et le cadre.
- Page 57 Chapitre 4 Effectuer la maintenance de l'écran Pour nettoyer les émetteurs et capteurs IR 1. À l'aide d'un chiffon propre, non pelucheux et non abrasif, essuyez doucement le plastique entre l'écran et son cadre, sur tout le pourtour de l'écran. 2.
- Page 58 Chapitre 4 Effectuer la maintenance de l'écran Important Utilisez uniquement le crayon conçu pour l'écran interactif SMART Board série GX (V3). Les crayons des autres produits SMART ne sont pas compatibles avec les écrans interactifs SMART Board série GX (V3) (voir Comparatif des produits SMART crayon).
- Page 59 Chapitre 4 Effectuer la maintenance de l'écran Pour transporter l'écran Voir Déplacer l'écran jusqu'au site d'installation à la page 16. Mettre à jour le micrologiciel système L'écran cherche automatiquement les mises à jour micrologicielles quand il est allumé, à condition que l'écran soit connecté...
- Page 60 Chapitre 4 Effectuer la maintenance de l'écran Mettre manuellement à jour le micrologiciel système Vous pouvez télécharger des mises à jour pour le micrologiciel système à l'adresse smarttech.com/downloads et mettre à jour manuellement le micrologiciel de l'écran à l'aide d'une clé...
- Page 61 Chapitre 5 Dépannage Résoudre les problèmes de l'écran et des produits SMART connexes Voir Dépannage pour plus d'informations sur la résolution de divers problèmes génériques concernant l'écran et les produits SMART associés. Contacter votre revendeur pour plus d'assistance Si un problème que vous rencontrez avec l'écran persiste ou n'est pas abordé dans ce chapitre ou la base de connaissances, contactez votre revendeur SMART agréé...
- Page 62 Annexe A Ajuster les paramètres d'affichage Accéder aux paramètres de l’écran Quitter les paramètres de l’écran Réseau Personnalisation Entrée et sortie Applications Système Informations réglementaires À propos de Accéder aux paramètres de l’écran Vous pouvez accéder aux paramètres de l'écran à partir de l'écran d'accueil en tapant sur l'icône Applications , puis en tapant sur l'icône Paramètres .
- Page 63 Annexe A Ajuster les paramètres d'affichage Paramètre Fonction Remarques Entrée et sortie Voir Entrée et sortie à la Activez les sons du toucher, page 67. sélectionnez des appareils de sortie pour le son, attribuez un nom aux appareils d'entrée, configurez les paramètres d'affichage des sources externes, et bien plus encore.
- Page 64 Annexe A Ajuster les paramètres d'affichage Option Valeurs Fonction notes Sélectionner un réseau N / A Affiche des informations sur les L'écran se reconnecte réseaux Wi-Fi disponibles. automatiquement à un réseau auquel il a précédemment été connecté, sauf si cette connexion est supprimée avec Oublier .
- Page 65 Annexe A Ajuster les paramètres d'affichage Option Valeurs Fonction notes DNS 2 N / A Information affichée par un N / A routeur. Proxy Aucun N / A Quand Proxy est paramétré sur Manuel , des paramètres Manual supplémentaires s'affichent pour Configuration saisir le Nom d'hôte du proxy du automatique du...
- Page 66 Annexe A Ajuster les paramètres d'affichage Option Valeurs Fonction notes Nommer (nom du N / A Paramètre le nom du VPN. N / A profil) Type [Type de Paramétrez une méthode de N / A cryptage] cryptage pour la connexion VPN de l'écran.
- Page 67 Annexe A Ajuster les paramètres d'affichage Option Valeurs Fonction notes Masquer la barre d'outils 5 seconds Paramètre la durée pendant N / A après : laquelle les barres d'outils latérale 15 secondes et inférieure, ainsi que la fenêtre 30 secondes Paramètres communs, restent 1 ...
- Page 68 Annexe A Ajuster les paramètres d'affichage Option Valeurs Fonction notes HDMI2 Active ou désactive l'entrée vidéo N / A Activé HDMI 2 du panneau de connexion Désactivé latéral. HDMI3 Active ou désactive l'entrée vidéo N / A Activé HDMI 3 du panneau de connexion Désactivé...
- Page 69 Annexe A Ajuster les paramètres d'affichage Option Valeurs Fonction notes Format de la sortie HDMI 3840 × 2160_ Paramètre la résolution de la sortie Assurez-vous que l'appareil qui 60HZ HDMI. reçoit le signal de sortie HDMI de l'écran corresponde à la résolution 1080P_60HZ de sortie sélectionnée.
- Page 70 Annexe A Ajuster les paramètres d'affichage Option Valeurs Fonction notes Pour chaque application N / A N / A N / A Désinstaller N / A Désinstallez l'application. N / A Forcer l'arrêt N / A Empêchez temporairement L'application s'exécutera à l'application de s'exécuter en nouveau la prochaine fois qu'elle arrière-plan.
- Page 71 Annexe A Ajuster les paramètres d'affichage Option Valeurs Fonction notes Réinitialiser les N / A Rétablit les préférences par défaut N / A préférences des de toutes les applications. applications Système Option Valeurs Fonction notes Date et heure Utiliser le format 24 heures Activé...
- Page 72 Annexe A Ajuster les paramètres d'affichage Option Valeurs Fonction notes Clavier physique [Options du Paramètre les options du clavier N / A clavier physique. physique] Région Région [Pays/régions] Paramètre le pays ou la région de Le fait de changer de région l'écran.
- Page 73 Annexe A Ajuster les paramètres d'affichage Option Valeurs Fonction notes Entrée au démarrage Entrée lors du Sélectionnez la source d'entrée qui Par défaut, la source d'entrée dernier arrêt est sélectionnée au démarrage. Les active lors du dernier arrêt est entrées désactivées ne figurent pas sélectionnée en tant qu'entrée au dans la liste.
- Page 74 Annexe A Ajuster les paramètres d'affichage Option Valeurs Fonction notes Verrouillage de veille Active ou désactive un écran de Important Activé verrouillage qui apparaît quand Les fonctionnalités de Désactivé l'écran sort de veille. verrouillage de l'écran doivent être activées avant que vous puissiez activer les fonctionnalités de verrouillage de veille.
- Page 75 Annexe A Ajuster les paramètres d'affichage Option Valeurs Fonction notes Chercher une mise à jour N / A Cherchez manuellement des mises Si une mise à jour est disponible, un à jour pour le micrologiciel de message apparaîtra à l'écran pour l'écran.
- Page 76 Annexe A Ajuster les paramètres d'affichage Option Valeurs Fonction notes Sources inconnues Activé Autorisez l'installation L'écran et vos données sont plus d'applications provenant de vulnérables aux attaques par des Désactivé sources inconnues. applications provenant de sources inconnues. Attention SMART n'est pas responsable en cas de dommages causés à...
- Page 77 Annexe A Ajuster les paramètres d'affichage Option Valeurs Fonction notes Version du kit tactile N / A Affiche la version actuelle du kit Il se peut que les équipes de tactile de l'écran. l'assistance SMART vous demandent cette information si vous les contactez.
- Page 78 Annexe B Ajuster les paramètres d'entrée Ouvrir le menu des paramètres d'entrée Quitter le menu des paramètres d'entrée Paramètres de la source Paramètres avancés Ouvrir le menu des paramètres d'entrée 1. Ouvrez la barre d'outils en tapant sur l'un des boutons de la barre d'outils latérale d'un côté...
- Page 79 Annexe B Ajuster les paramètres d'entrée Option Valeurs Fonction notes Sélectionner une entrée Sélectionnez l'entrée d'un Un cercle vert apparaît autour ordinateur connecté ou d'un autre Android de l'entrée actuellement appareil pour l'afficher sur l'écran. HDMI1 sélectionnée (PC, Android, HDMI1, HDMI2, HDMI3, Type-C1, Type-C2, Remarque HDMI2...
- Page 80 Annexe B Ajuster les paramètres d'entrée Option Valeurs Fonction notes Balance -50 à 50 Paramètre la balance G/D des N / A enceintes intégrées de l'écran. Modes audio Standard Activé Il s'agit du mode audio par défaut N / A Désactivé...
- Page 81 Annexe B Ajuster les paramètres d'entrée Option Valeurs Fonction notes Auto Activé Permet à l'écran de choisir Il s'agit du paramètre automatiquement le format recommandé pour la mise à Désactivé d'image optimal en fonction du l'échelle de l'image. signal vidéo source. Il s'agit du paramètre par défaut.
- Page 82 Annexe B Ajuster les paramètres d'entrée Option Valeurs Fonction notes Icône Plus ••• (paramètres N / A Ajustez manuellement le canal N / A supplémentaires) rouge, le canal vert et le canal bleu. Vous pouvez aussi réinitialiser la balance des blancs à son paramètre par défaut.
- Page 83 Annexe C Gérer l'écran avec RS-232 Configurer les paramètres de l'interface série Commandes et réponses Commandes de l'état de l'alimentation Commandes d'entrée Commandes de luminosité Commandes de gel de l'écran Screen Shade commande Commandes de volume Commandes de silence Commandes de version du micrologiciel Commandes du numéro de modèle Commandes du numéro de série Commandes de la référence...
- Page 84 à chaque extrémité. Conseil SMART propose également le logiciel de gestion des appareils dans le cloud SMART Remote Management, que vous pouvez utiliser pour gérer les écrans interactifs SMART Board avec iQ et ™ les appareils exécutant les systèmes d'exploitation Windows, Chrome OS, Android et iOS.
- Page 85 Annexe C Gérer l'écran avec RS-232 4. Envoyez un caractère de retour chariot (<CR>) sur l'écran. L'écran va alors afficher une invite de commande (>) pour indiquer que l'écran accepte désormais les commandes. Remarque Si vous utilisez une application de terminal sur un ordinateur, le fait d'appuyer sur ENTRÉE devrait envoyer un caractère de retour chariot (<CR>), mais cela peut aussi envoyer un caractère de saut de ligne (<LF>), en fonction de la configuration de votre application de terminal.
- Page 86 Annexe C Gérer l'écran avec RS-232 Si vous utilisez un programme de système de contrôle au lieu d'un programme de terminal, toutes les sorties de ligne de l'écran sont précédées d'un caractère de retour chariot (<CR>) et d'un caractère de saut de ligne (<LF>), et suivies d'un caractère de retour chariot (<CR>) et d'un caractère de saut de ligne (<LF>), comme indiqué...
- Page 87 Annexe C Gérer l'écran avec RS-232 Dans de nombreuses applications de terminal sur ordinateur, vous pouvez utiliser la touche RETOUR ARRIÈRE lorsque vous saisissez des commandes. Vérifiez attentivement chaque entrée avant d'envoyer une commande à l'écran. N'envoyez pas d'autre commande avant d'avoir reçu la réponse et l'invite de commande suivante (>).
- Page 88 Annexe C Gérer l'écran avec RS-232 Pour augmenter ou réduire la valeur d'un paramètre Utilisez la commande set pour augmenter ou réduire la valeur en fonction d'un nombre donné. Cet exemple augmente le volume de 5 : >set volume+5 volume=70 >...
- Page 89 Annexe C Gérer l'écran avec RS-232 États Description d'alimentation ÉCONOMIE L'écran est éteint et se trouve en mode très basse consommation. L'écran D'ÉNERGIE passe en état PRÊT ou ALLUMÉ quand l'un des événements suivants se produit : Un utilisateur appuie sur le bouton Marche du panneau de commande avant ou de la télécommande.
- Page 90 Annexe C Gérer l'écran avec RS-232 Commandes de gel de l'écran Commande get Commande set Réponse get videofreeze set videofreeze[Value] videofreeze=[Value] Où [Valeur] est l'une des valeurs Où [Valeur] est l'une des valeurs suivantes : suivantes : =off Screen Shade commande Commande get Commande set Réponse...
- Page 91 Annexe C Gérer l'écran avec RS-232 Commandes de version du micrologiciel Commande get Réponse get fwversion fwversion=[Value] Où [Valeur] est la version du micrologiciel. Commandes du numéro de modèle Commande get Réponse get modelnum modelnum=[Value] Où [Valeur] est l'une des valeurs suivantes : sbid-gx065-v3 sbid-gx075-v3 sbid-gx086-v3...
- Page 92 Annexe C Gérer l'écran avec RS-232 Changer Message asynchrone État d'alimentation de l'écran #powerstate=[Value] Où [Valeur] est l'une des valeurs suivantes : ready powersave Sélection de l'entrée #input=[Value] Où [Valeur] est l'une des valeurs suivantes : =hdmi1 =hdmi2 =hdmi3 =vga =ops =type-c1 [or usbc1] =type-c1 [or usbc1]...
- Page 93 Annexe D Inscrire l'écran dans SMART Remote Management Votre écran interactif SMART Board série GX est muni de fonctionnalités intégrées qui vous permettent d'inscrire l'écran sur le compte SMART Remote Management de votre organisme. Lorsque vous inscrivez l'écran, vous pouvez utiliser SMART Remote Management pour contrôler de manière centralisée les fonctionnalités et les paramètres de l'écran, notamment ...
- Page 94 Annexe E Désactiver et réactiver le système d'exploitation intégré et les autres entrées Les administrateurs peuvent désactiver des entrées en particulier, notamment le système d'exploitation Android intégré. C'est idéal pour les environnements qui utilisent uniquement des appareils connectés. Les administrateurs peuvent aussi réactiver des entrées en particulier. Vous ne pouvez pas activer ni désactiver l'entrée Android ni toute autre entrée, à...
- Page 95 Annexe E Désactiver et réactiver le système d'exploitation intégré et les autres entrées Pour désactiver d'autres entrées Pour désactiver d'autres entrées, sélectionnez une autre entrée sous Renommer/activer des entrées et répétez les mêmes opérations. Voir Système à la page 71. Réactiver des entrées Pour réactiver le système d'exploitation intégré...
- Page 96 Certification et conformité Remarque Remarque À des fins de certification, les écrans SMART Board® Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux série GX (V3) sont définis comme les modèles IDGX65-2, limitations définies dans la partie 15 de la réglementation IDGX75-2 et IDGX86-2.
- Page 97 Désactiver et réactiver le système d'exploitation intégré et les autres entrées Attention Modèle réglementaire : PCM11 (i) les appareils devant fonctionner dans la bande 5150- Bande émettrice (MHz) Puissance de transmission 5250 MHz ne doivent être utilisés qu'en intérieur afin de maximale en dBm réduire le risque d'interférences préjudiciables causées aux systèmes satellites mobiles de même canal ...
- Page 98 Désactiver et réactiver le système d'exploitation intégré et les autres entrées matériau La pile bouton contient des matériaux perchloraté perchloratés. Des précautions de manipulation peuvent être nécessaires. Voir dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorat Plus Voir smarttech.com/compliance pour d'informations plus d'informations. docs.smarttech.com/fr/kb/171903...
- Page 99 SMART Technologies smarttech.com/support smarttech.com/contactsupport docs.smarttech.com/fr/kb/171903...