Publicité
Liens rapides
Kit pavillon
Véhicule utilitaire Workman
N° de modèle 08110
N° de modèle 08111
Montage
Pièces détachées
Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées.
Description
Aucune pièce requise
Joint en mousse avant/arrière
Joint en mousse latéral
Joint en mousse d'angle
Pavillon pour 2 passagers
Support avant du pavillon
Boulon de carrosserie
Écrou hexagonal (M8 x 1,25 mm)
Écrou captif
Boulon à tête hexagonale (¼" x 1")
Contre-écrou (¼")
Entretoise
Rondelle plate
Rondelle d'étanchéité
Pavillon pour 4 passagers
Support avant du pavillon
Boulon de carrosserie
Écrou hexagonal (M8 x 1,25 mm)
Écrou captif
Boulon à tête hexagonale (¼" x 1")
Entretoise
Rondelle plate
Rondelle d'étanchéité
Contre-écrou (¼")
Préparation de la machine
1.
Garez la machine sur une surface plane et horizontale.
2.
Placez le levier sélecteur en position P (stationnement).
3.
Coupez le moteur et enlevez la clé.
© 2023—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Qté
–
Préparation de la machine.
2
2
Installation des joints en mousse.
4
1
2
2
2
2
Montage du pavillon (modèles à 2 passagers).
8
6
6
6
6
1
2
2
2
3
Montage du pavillon (modèles à 4 passagers).
11
6
8
9
8
Enregistrez votre produit à
www.Toro.com.
®
UTX à 2 ou 4 passagers
Instructions de montage
Utilisation
Traduction du texte d'origine (FR)
Imprimé aux États-Unis
Tous droits réservés
Form No. 3465-621 Rev A
*3465-621*
Publicité
Manuels Connexes pour Toro 08110
Sommaire des Matières pour Toro 08110
- Page 1 Form No. 3465-621 Rev A Kit pavillon Véhicule utilitaire Workman ® UTX à 2 ou 4 passagers N° de modèle 08110 N° de modèle 08111 Instructions de montage Montage Pièces détachées Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées.
- Page 2 Installation des joints en mousse Tous les modèles Remarque: Modèle à 2 passagers montré ; modèle à 4 passagers similaires. Décollez la pellicule protectrice au dos des joints en mousse avant et arrière, et collez un joint sur chaque traverse de l'arceau de sécurité. g376601 Figure 1 Décollez la pellicule protectrice au dos des joints en mousse latéraux et collez un joint sur chacun des...
- Page 3 Décollez la pellicule protectrice au dos des joints en mousse d'angle et collez un joint sur l'arceau de sécurité en empiétant sur les joints avant et arrière, comme montré. g376603 Figure 3...
- Page 4 Montage du pavillon Modèles à 2 passagers Montez chaque support du pavillon à l'aide de 2 boulons de carrosserie et 2 écrous hexagonaux (M8 x 1,25 mm). Serrez chaque écrou hexagonal à 26 N·m. g376595 Figure 4 Placez les 2 écrous captifs en caoutchouc dans chacun des points de montage. g461977 Figure 5...
- Page 5 Placez 6 entretoises sur les trous des joints en mousse. g376597 Figure 6 Posez le pavillon au sommet de l'arceau de sécurité. g376598 Figure 7...
- Page 6 Fixez le pavillon en place à l'aide de 6 boulons à tête hexagonale (¼" x 1"), 6 rondelles d'étanchéité, 4 rondelles plates et 4 contre-écrous (¼"). Ne serrez pas les boulons à ce stade. g462018 Figure 8 Fixez l'avant du pavillon à l'aide de 2 boulons à tête hexagonale (¼" x 1"), 2 rondelles plates et 2 contre-écrous (¼").
- Page 7 Montage du pavillon Modèles à 4 passagers Installez les joints en mousse ; voir Installation des joints en mousse (page Montez chaque support du pavillon à l'aide de 2 boulons de carrosserie et 2 écrous hexagonaux (M8 x 1,25 mm). Serrez chaque écrou à...
- Page 8 Placez 6 entretoises sur les écrous captifs dans les trous des joints en mousse. g376704 Figure 12 Posez le pavillon au sommet de l'arceau de sécurité. g376705 Figure 13...
- Page 9 Fixez le pavillon en place à l'aide de 9 boulons à tête hexagonale (¼" x 1"), 9 rondelles d'étanchéité, 6 rondelles et 6 contre-écrous (¼"). Ne serrez pas les boulons à ce stade. g462017 Figure 14 Fixez l'avant du pavillon à l'aide de 2 boulons à tête hexagonale (¼" x 1"), 2 rondelles plates et 2 contre-écrous (¼").
- Page 10 Remarques:...
- Page 11 Remarques:...