Epson EXPRESS PREMIUM XP-615 Guide D'utilisation page 6

Guide d'utilisation
Table des matières
Droits d'auteur et marques
Droits d'auteur et marques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Introduction
Sources d'informations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Attention, Important et Remarque. . . . . . . . . . . . . 10
Versions des systèmes d'exploitation. . . . . . . . . . . 10
Utilisation du service Epson Connect. . . . . . . . . . . 11
Consignes importantes
Consignes de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Conseils et avertissements à propos du produit. . . . 13
Configuration/utilisation du produit. . . . . . . . . 13
Utilisation du produit avec une connexion
sans fil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Utilisation des cartes mémoire. . . . . . . . . . . . . . 14
Utilisation de l'écran tactile et du pavé tactile
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Manipulation des cartouches d'encre. . . . . . . . . 15
Restrictions relatives à la copie. . . . . . . . . . . . . . . . 15
Protection de vos informations personnelles. . . . . . 16
Présentation de votre produit
Fonctions disponibles sur votre produit. . . . . . . . . 17
Composants du produit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Remarques concernant le panneau de
commande et le bac de sortie. . . . . . . . . . . . . . . 21
Présentation du panneau de contrôle. . . . . . . . . . . 21
Touche et écran LCD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Utilisation de l'écran LCD. . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Voyants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Manipulation du papier et des supports
Introduction à l'utilisation, au chargement et au
stockage de supports. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Conservation du papier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Sélection du papier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Paramétrage du type de papier sur l'écran LCD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Paramétrage du type de papier à partir du
pilote d'impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Table des matières
Chargement du papier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Dans l'unité papier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Dans la fente d'insertion arrière. . . . . . . . . . . . . 37
Chargement d'un CD/DVD. . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Retrait d'un CD/DVD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Insertion d'une carte mémoire. . . . . . . . . . . . . . . . 41
Mise en place de documents originaux. . . . . . . . . . 42
Chargeur automatique de documents. . . . . . . . . 42
Vitre du scanner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Copie
Copie de documents. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Copie de base. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Copie recto verso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Disposition de la copie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Liste des menus du mode de copie. . . . . . . . . . . . . 49
Impression de
Fonctionnement de base à partir du panneau de
commande. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Impression de photos (sur les modèles
XP-710/XP-810). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Impression de photos (sur le modèle XP-610)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Impression de photos à partir d'un appareil
photo numérique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Liste des menus du mode Impr photos. . . . . . . . 53
Fonctionnement de base à partir de votre
ordinateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Pilote d'impression et Status Monitor. . . . . . . . . 54
Impression de base. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Annulation d'une impression. . . . . . . . . . . . . . . 60
Autres options. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Impression de photos avec Easy Photo Print. . . . 62
Impression sur un CD/DVD. . . . . . . . . . . . . . . 62
Valeurs prédéfinies du produit (pour
Windows uniquement). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Impression recto verso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Impression avec ajustement à la taille du papier
(Zoom). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Impression Pages per sheet (Pages par feuille)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Partage du produit pour l'impression. . . . . . . . . . . 70
Configuration pour Windows. . . . . . . . . . . . . . 70
Configuration pour Mac OS X. . . . . . . . . . . . . . 73
5