Page 1
LUNA Assembly guide for sofas and sectionals Guide d’assemblage pour divans et sectionnels...
Page 2
LUNA Assembly guide for sofas and sectionals Guide d’assemblage pour divans et sectionnels Scan the QR code to watch the assembly video. Balayer le code QR pour la vidéo d’assemblage. Need help? Besoin d’aide ? support@cozey.ca + 1 (833) 521-1089...
Page 3
What’s in your Cozey boxes Que contient vos boîtes Cozey Seat | Siège Seat base (x1) | Base de siège (x1) Backrest | Dossier Support panel (x1) | Panneau de support (x1) Backrest cushion (x1) | Coussin de dossier (x1) Seat hand screw (x1) | Vis de siège (x1)
Page 4
Legend Légende Seat Connection System Système d’assemblage des sièges Connector plate Seat hand screw Allen key Planche de connexion Vis de siège Clé Allen Support Panel Connection System Système d’assemblage des panneaux de support Corner bracket Bracket screw Button screw Bracket Connecteur Connecteur de coin...
Page 5
Initial End Seat Siège d’extrémité initial (p. 8- 11) Inline Seat Siège central (p. 12 - 16) Corner Seat Siège de coin (p. 17 - 22) Final End Seat Siège d’extrémité 昀椀nal (p. 23 - 27)
Page 6
Arms and Backrests Bras et dossiers (p. 28 - 42) Chaise Extension Extension de chaise (p. 43 - 50) Ottoman Ottoman (p. 51 - 54)
Page 7
Empty the boxes. Vider les boîtes. Tilt the boxes to slide the units out. Incliner les boîtes pour faire glisser les unités hors du carton.
Page 8
Initial End Seat Siège d’extrémité initial...
Page 9
Attach two connector legs and two legs to the seat base. Attacher deux pattes de connexion ainsi que deux pattes à la base de siège. PRO TIP | ASTUCE Follow the orientation stickers. Ensure Attach the connector legs. both arrows are pointing toward the Fixer les pattes de connexion.
Page 10
Insert the connector plate into the initial end seat above the connector legs. Insérer la planche de connexion dans le siège d’extrémité initial, au-dessus des pattes de connexion. PRO TIP | ASTUCE Follow the orientation sticker of the connector plate. Suivre l’autocollant d’orientation de la planche de connexion.
Page 11
Secure the connector plate to the initial end seat using the seat hand screw. Sécuriser la planche de connexion au siège d’extrémité initial en utilisant une vis de siège. PRO TIP | ASTUCE Align the seat hand screw with the threaded insert of the connector plate located under the seat base.
Page 13
Attach two connector legs to the seat base. Attacher deux pattes de connexion à la base de siège. PRO TIP | ASTUCE Follow the orientation stickers. Ensure both arrows are pointing toward the center. Suivre les autocollants d’orientation. Les deux flèches doivent pointer vers le centre. Attach the connector legs.
Page 14
Slide the non-connector leg side of the inline seat over the connector plate of the preceding seat. Glisser le côté sans patte du siège central sur la planche de connexion du siège précèdent. PRO TIP | ASTUCE Angle the seat to ease the insertion. Push until fully inserted.
Page 15
To connect the seats together, secure the inline seat to the connector plate using the seat hand screw. Pour assembler les sièges ensemble, sécuriser le siège central à la planche de connexion en utilisant une vis de siège. PRO TIP | ASTUCE Align the seat hand screw with the threaded insert of the connector plate located under the seat base.
Page 16
According to the chosen con昀椀guration, continue connecting the inline seats up to the corner seat or 昀椀nal end seat. Selon la con昀椀guration choisie, poursuivre l’assemblage des sièges centraux jusqu’à atteindre le siège de coin ou celui d’extrémité 昀椀nal. PRO TIP | ASTUCE Angle the connector plate to Screw in the seat hand screw.
Page 18
Attach two connector legs and one leg to the seat base. Attacher deux pattes de connexion et une patte à la base de siège. PRO TIP | ASTUCE Follow the orientation stickers. Ensure Attach the connector legs. both arrows are pointing toward the Fixer les pattes de connexion.
Page 19
Slide the non-leg side of the corner seat over the connector plate of the preceding seat and secure in place using the seat hand screw. Glisser le côté sans patte du siège de coin sur la planche de connexion du siège précèdent, puis sécuriser en utilisant une vis de siège.
Page 20
Insert the connector plate into the corner seat above the connector legs and secure in place using the seat hand screw. Insérer la planche de connexion dans le siège de coin, au-dessus des pattes de connexion et sécuriser en utilisant une vis de siège. PRO TIP | ASTUCE PRO TIP | ASTUCE Angle the connector plate to ease...
Page 21
Slide the non-connector leg side of the following inline seat or 昀椀nal end seat over the connector plate of the corner seat and secure in place using the seat hand screw. Glisser le côté sans patte du siège central ou du siège d’extrémité...
Page 22
According to the chosen con昀椀guration, continue connecting the inline seats up to the 昀椀nal end seat. Selon la con昀椀guration choisie, poursuivre l’assemblage des siège centraux jusqu’à atteindre le siège d’extrémité 昀椀nal. PRO TIP | ASTUCE Angle the connector plate to Screw in the seat hand screw.
Page 24
Attach two legs to the seat base. Attacher deux pattes à la base de siège. PRO TIP | ASTUCE Attach the legs. Fixer les pattes Attach the floor protectors. Coller les coussinets de protection.
Page 25
Slide the non-leg side of the 昀椀nal end seat over the connector plate of the preceding seat. Glisser le côté sans patte du siège d’extrémité 昀椀nal sur la planche de connexion du siège précèdent. PRO TIP | ASTUCE Angle the seat to ease the insertion.
Page 26
To connect the seats together, secure the 昀椀nal end seat to the connector plate using the seat hand screw. Pour assembler les sièges ensemble, sécuriser le siège d’extrémité 昀椀nal à la planche de connexion en utilisant une vis de siège. PRO TIP | ASTUCE Align the seat hand screw with the threaded insert of the connector...
Page 27
The seats are now assembled as per the chosen con昀椀guration. Les sièges sont désormais assemblés selon la con昀椀guration choisie. Your con昀椀guration may vary from the illustrations shown. Votre con昀椀guration peut varier des illustrations présentées.
Page 29
To start with an arm, insert the support panel into the arm position. Pour débuter avec un bras, insérer un panneau de support dans la position du bras. PRO TIP | ASTUCE Align and angle the wooden tab to ease the insertion. Aligner et mettre la plaque de bois en angle pour faciliter l’insertion.
Page 30
Secure the support panel using the seat hand screw. Sécuriser le panneau de support en utilisant une vis de siège. PRO TIP | ASTUCE Align the seat hand screw with the threaded insert of the support panel’s wooden tab located under the seat base.
Page 31
Insert the following support panel into the backrest position and secure in place using the seat hand screw. Insérer le panneau de support suivant dans la position du dossier, puis sécuriser en utilisant une vis de siège. PRO TIP | ASTUCE Align and angle the wooden tab to ease the insertion.
Page 32
To connect the arm and backrest support panels together, attach the corner bracket using two bracket screws. Pour joindre les panneaux de support du bras et du dossier ensemble, 昀椀xer le connecteur de coin en utilisant deux vis de connecteur. PRO TIP | ASTUCE Align the corner bracket with the threaded inserts of the...
Page 33
Arm | Bras Position support panels according to the chosen con昀椀guration. Positionner les panneaux de support selon la con昀椀guration choisie. Armless | Sans-bras Chaise | Chaise Plateau | Plateau...
Page 34
Insert the following support panel into the backrest position and secure in place using the seat hand screw. Insérer le panneau de support suivant dans la position du dossier, puis sécuriser en utilisant une vis de siège. PRO TIP | ASTUCE Align and angle the wooden tab to ease the insertion.
Page 35
To connect two backrest support panels together, attach the bracket using two bracket screws. Pour joindre deux panneaux de support de dossier ensemble, 昀椀xer le connecteur en utilisant deux vis de connecteur. PRO TIP | ASTUCE Align the bracket with the threaded inserts of the support panels.
Page 36
According to the chosen con昀椀guration, continue connecting the backrest support panels up to the corner seat or 昀椀nal end seat. Selon la con昀椀guration choisie, poursuivre l’assemblage des panneaux de support des dossiers jusqu’à atteindre le siège de coin ou celui d’extrémité 昀椀nal. PRO TIP | ASTUCE Align and angle the wooden tab to ease the insertion.
Page 37
Arm | Bras To 昀椀nish with an arm or to complete a corner seat, insert the support panel into the arm position and secure in place using the seat hand screw. Pour 昀椀nir avec un bras ou pour compléter un siège de coin, insérer un panneau de support dans la position Corner Seat | Siège de coin...
Page 38
Arm | Bras To connect the backrest and the arm support panels together, attach the corner bracket using two bracket screws. Pour joindre les panneaux de support du dossier et du bras ensemble, 昀椀xer le connecteur de coin en utilisant deux vis de connecteur.
Page 39
For sectional, continue connecting the backrest support panels up to the 昀椀nal end seat. Pour un sectionel, poursuivre l’assemblage des panneaux de support des dossiers jusqu’à atteindre le siège d’extrémité 昀椀nal. PRO TIP | ASTUCE Align and angle the wooden tab to ease the insertion.
Page 40
Arm | Bras Position support panels according to the chosen con昀椀guration. Positionner les panneaux de support selon la con昀椀guration choisie. Armless | Sans-bras Chaise | Chaise Plateau | Plateau...
Page 41
Depending on the con昀椀guration, attach the button screws into the exposed threaded inserts of the initial and 昀椀nal support panels. Selon la con昀椀guration, 昀椀xer les vis à tête bouton dans les trous 昀椀letés exposés des panneaux de support initial et 昀椀nal.
Page 42
Place backrest and arm/ corner cushions and be Cozey! Placer les coussins de dossier et de bras/ coin, soyez Cozey! PRO TIP | ASTUCE Keep extra hardware parts for future recon昀椀gurations. Arm/ corner cushions are angled. Garder les pièces supplémentaires Backrest cushion.
Page 44
Attach two connector legs and two legs to the seat base. Attacher deux pattes de connexion ainsi que deux pattes à la base de siège. PRO TIP | ASTUCE Follow the orientation stickers. Ensure Attach the connector legs. both arrows are pointing toward the Fixer les pattes de connexion.
Page 45
Insert the connector plate into the extension seat base above the connector legs. Insérer la planche de connexion dans la base d’extension, au-dessus des pattes de connexion. PRO TIP | ASTUCE Angle the connector plate to ease the insertion. Mettre la planche de connexion en angle pour faciliter l’insertion.
Page 46
Secure the connector plate to the extension seat base using the seat hand screw. Sécuriser la planche de connexion à la base d’extension en utilisant une vis de siège. PRO TIP | ASTUCE Align the seat hand screw with the threaded insert of the connector plate located under the seat base.
Page 47
According to the desired chaise placement, remove the front leg from either the initial end seat or the 昀椀nal end seat. Selon l’emplacement souhaité de la chaise, retirer la patte avant du siège d’extrémité initial ou du siège d’extrémité 昀椀nal. PRO TIP | ASTUCE Unscrew the leg.
Page 48
To connect the chaise extension base, insert the connector plate into the front of either the initial end seat or the 昀椀nal end seat. Pour assembler la base d’extension, insérer la planche de connexion à l’avant du siège d’extrémité initial ou du siège d’extrémité...
Page 49
Secure the chaise extension base to the seat using the seat hand screw. Sécuriser la base d’extension avec le siège en utilisant une vis de siège. PRO TIP | ASTUCE Align the seat hand screw with the threaded insert of the connector plate located under the seat base.
Page 52
Attach four legs to the seat base. Attacher quatre pattes à la base de siège. PRO TIP | ASTUCE Attach the legs. Fixer les pattes Attach the floor protectors. Coller les coussinets de protection.
Page 53
Put the ottoman to its upright position and place as desired. Mettre l’ottoman en position originale et placer tel que désiré.
Page 54
Luna is Cozey’s most modular sofa. Get creative and explore endless con昀椀gurations. Luna est le divan le plus modulaire de Cozey. Faites preuve de créativité et explorez les multiples con昀椀gurations.
Page 55
Let’s get Cozey Rapprochons-nous Share your creation with us ! Partagez votre création avec nous !