écrite préalable de LAMBDA CZ s.r.o. sont interdites. Clause de non responsabilité LAMBDA CZ s.r.o. se réserve le droit de modifier sans préavis les informations contenues dans ce document. Les mises à jour des informations contenues dans ce document sont nécessitées par notre engagement permanent pour le développement et l'amélioration de nos produits.
Dans le cas contraire il y a un risque important de blessures aux personnes et dommages aux appareils Informations générales Il s’agit d’informations générales sur le réacteur de laboratoire LAMBDA MINIFOR et ses périphériques. www.lambda-instruments.com/fr/fermenteur-bioreacteur/#video...
Mode d’emploi Bioréacteur & fermenteur de laboratoire LAMBDA MINIFOR START-UP Kit 1 Tutoriels vidéo concernant le bioréacteur LAMBDA MINIFOR Vidéo présentant l’installation du bioréacteur: (Basée sur LAMBDA MINIFOR 1L ADVANCED KIT) https://youtu.be/5orsAfJEn7E Document PDF vue d’ensemble des cuves : (basée sur LAMBDA MINIFOR ADVANCED KIT) https://www.lambda-...
Page 7
Vidéo présentant l’installation du système antimousse : (Le système antimousse est une option.) https://youtu.be/o_gdWA72Ewk Vidéo présentant la préparation de la stérilisation : (basée sur le bioréacteur LAMBDA MINIFOR 1L ADVANCED KIT) https://youtu.be/I77oDgF-4mg Vidéo présentant la mise en place du tuyau dans une pompe : (Les pompes péristaltiques sont des options pour MINIFOR...
Page 8
LAMBDA MINIFOR START-UP Kit Vidéo présentant l’inoculation du bioréacteur MINIFOR : https://youtu.be/xMUWUSEjRqc Vidéo présentant la prise d’échantillons stérile : (Le système de prise d'échantillons est une option pour MINIFOR Start-Up Kit.) https://youtu.be/12MOiFd7hBo Vidéo présentant la connexion d’un PC : configuration du...
Mettre l’interrupteur en position marche. Une diode jaune s’allume alors sur le panneau de contrôle frontal. 2.1.1 PANNEAU DE CONTRÔLE Figure 1 Panneau de control du fermenteur de laboratoire LAMBDA MINIFOR Modes possibles : • Standby : La diode lumineuse est jaune et aucun des chiffres de l’afficheur ne clignote. Il s’agit de l’état dans lequel se trouve l’appareil après sa mise sous tension.
Mode d’emploi Bioréacteur & fermenteur de laboratoire LAMBDA MINIFOR START-UP Kit Calibrage des sondes (Étalonnage de la sonde pH) • En mode STANDBY appuyer sur la touche „C“. Déplacer le curseur sur la colonne du paramètre à calibrer. Entrer la valeur de la première solution étalon (par exemple pH 4.00) dans la deuxième ligne (SET VALUE) et appuyer sur la flèche pointant vers la droite.
Ce dernier peut alors prendre un échantillon dans le fermenteur qui permettrait d’expliquer l’origine de l’alarme. (DO) – Option pour MINIFOR START-UP KIT Régulation de la pO La concentration en oxygène dissout peut-être régulée par le débit d’air.
LAMBDA MINIFOR START-UP Kit Étalonnage des sondes Vidéo présentant la calibration des sondes pH et pO (La sonde pO2 est une option pour MINIFOR START-UP KIT. ) https://youtu.be/I77oDgF-4mg 2.6.1 Étalonnage de la sonde pH Voir le calibrage de la sonde pH : chapitre 2.2...
LAMBDA MINIFOR START-UP Kit Vidéo présentant la connexion avec un PC : configuration du port pour COM pour FNet / SIAM : https://youtu.be/fCQX7vRp9aY 3 Préparation et stérilisation du bioréacteur MINIFOR Vidéo présentant l’installation : https://youtu.be/5orsAfJEn7E Document présentant les différentes cuves : https://www.lambda-...
Mode d’emploi Bioréacteur & fermenteur de laboratoire LAMBDA MINIFOR START-UP Kit Préparation de la cuve du bioréacteur / fermenteur de laboratoire 3.1.1 Montage de l’agitateur Figure 3 Composition de l’agitateur. La pièce Figure 4 Tenir la membrane en silicone de sorte tenue dans la main est la membrane de silicone que sa surface convexe soit orientée vers...
Page 16
Mode d’emploi Bioréacteur & fermenteur de laboratoire LAMBDA MINIFOR START-UP Kit Figure 9 Tourner le cylindre de l’axe d’agitation de Figure 10 Insérer le connecteur à double joint du sorte que l’orifice de l’arrivée d’air soit visible à tuyau, préalablement préparé, dans le cylindre mobile à...
équipé d’un bouchon ouvert, une des gaz et le filtre de sortie des gaz doivent être stérilisés avec le récipient MINIFOR. rondelle et un bouchon à vis noir. Sélectionnez un port qui dispose de suffisamment d’espace libre pour la mise en place.
Mode d’emploi Bioréacteur & fermenteur de laboratoire LAMBDA MINIFOR START-UP Kit Dans la pratique on peut remplacer le filtre de sortie par une solution à 70 % d’éthanol dans laquelle on fait buller la sortie d’air. 3.1.4 Canule d’addition et de prise d’échantillon (Options) L’étanchéité...
Page 19
(Option pour LAMBDA MINIFOR Start-Up Kit) Il est préférable de bien caler la cuve durant la stérilisation : Figure 25 Cuves de culture autoclavable avec support en acier inoxydable pour les bioréacteurs LAMBDA MINIFOR 0.3L, 0.4L, 1L, 3L et 7L www.lambda-instruments.com/fr/fermenteur-bioreacteur/#video...
Mode d’emploi Bioréacteur & fermenteur de laboratoire LAMBDA MINIFOR START-UP Kit 3.1.5 Soupape de sécurité Utilisez toujours la soupape de sécurité sur le récipient du bioréacteur ! La soupape de sécurité pour le récipient du bioréacteur se compose d'un tube fileté comportant des orifices perpendiculaires.
Stérilisation Vidéo de la préparation du bioréacteur pour la stérilisation : (basée sur LAMBDA MINIFOR Advanced Kit) https://youtu.be/I77oDgF-4mg Pour la stérilisation en autoclave, toutes les ouvertures libres de la cuve doivent être fermées par un joint et un bouchon étanche.
Page 22
Mode d’emploi Bioréacteur & fermenteur de laboratoire LAMBDA MINIFOR START-UP Kit Généralement, l’acide, la base et les différen- tes solutions sont stérilisés dans des bouteilles pour réactifs avec canule, tuyaux et filtre de ventilation en même temps que le bioréacteur.
à la prise "MIXER" située sur le côté gauche de l’entrée d’air en position haute. Les aimants l'unité de base du fermenteur LAMBDA MINIFOR. maintiennent l’unité d’agitation en position. Éviter de toucher la pointe de la sonde de température & pH tout comme l’intérieur de son connecteur.
3.4.1 Mise à la terre du fermenteur La mise à la terre (ou la mise à la masse) du fermenteur LAMBDA MINIFOR doit être effectuée correctement afin d’empêcher l'accumulation de charges électriques statiques et aussi pour assurer une manipulation en toute sécurité de l'instrument.
Après un dernier contrôle des connexions vous pouvez alors appuyer sur la touche „R“. La régulation est alors activée. Lorsque les différents paramètres ont atteint la valeur voulue, vous pouvez inoculer le fermenteur. 4 Entretien Le fermenteur LAMBDA MINIFOR ne nécessite aucun entretien particulier. • Maintenez l’appareil propre. •...
La pression d’air ou de gaz à l’entrée ne doit jamais dépasser 0,2 MPa, même durant une courte période ! Si cela se produit, le tube d’arrivée d’air l'intérieur du fermenteur MINIFOR éclate et devra être remplacé ! Dans ce cas, vous devez demander de l'aide à l’adresse support@lambda-instruments.com.
Mésure du pH Électrode de pH stérilisable avec compensation automatique de la température, gamme 0-14, calibration semi-automatique à deux points et connecteur VarioPin (La contrôle du pH est une option pour MINIFOR Start-Up Kit.) Résolution 0.01 unité de pH Précision +/- 0.02 unité...
LAMBDA MINIFOR START-UP Kit Ports Un large port quadruple pour prises d’échantillons ou additions avec 4 canules équipées de connecteurs en PEEK LAMBDA à double joint, utilisables pour la prise d’échantillons, l’addition des solutions correctives, etc. Des ports doubles supplémentaires sont également disponibles.
Bioréacteur & fermenteur de laboratoire LAMBDA MINIFOR START-UP Kit 7 Garantie LAMBDA Laboratory Instruments garantit ses bioréacteurs et fermenteurs de laboratoire LAMBDA MINIFOR durant 2 ans, pièces et mains d’œuvre, à condition d’avoir été utilisées conformément au manuel d’utilisation. Conditions de garantie : •...
Mode d’emploi Bioréacteur & fermenteur de laboratoire LAMBDA MINIFOR START-UP Kit 8 Informations supplémentaires et aide pour l’utilisateur Vous trouverez des informations au sujet de bioréacteurs et fermenteurs de laboratoire LAMBDA MINIFOR sur les sites www.lambda-instruments.com/fr/ www.bioreactor.ch/fr/ www.fermentor.net www.bioreactors.eu Si vous souhaitez des modules supplémentaires ou des pièces de rechange, vous pouvez nous contacter à...