Panasonic LUMIX DMC-TZ20 Mode D'emploi page 59

Afficher sur l'écran d'un téléviseur
Vous pouvez afficher les photos sur l'écran d'un téléviseur en raccordant l'appareil photo
au téléviseur à l'aide du câble AV (fourni) ou d'un mini-câble HDMI (en option).
●
Consultez également le mode d'emploi du téléviseur.
Préparatifs :
• Réglez [Format TV]. (→47)
• Mettez l'appareil photo et le téléviseur hors tension.
Raccordez l'appareil photo au téléviseur
Allumez le téléviseur
●
Réglez sur l'entrée auxiliaire.
Allumez l'appareil photo
Réglez le commutateur ENR/LECT sur
Câble AV
(Utilisez toujours le câble fourni)
■
Si le téléviseur ou l'enregistreur DVD est doté d'une fente pour carte SD
Insérez la carte mémoire SD dans la fente pour carte SD
• Les images animées AVCHD peuvent être lues sur les téléviseurs (VIERA) de Panasonic qui
portent le logo AVCHD.
Pour lire les images animées sur les autres téléviseurs, raccordez l'appareil photo au téléviseur
au moyen du câble AV (fourni).
• Lors de l'utilisation des cartes mémoire SDHC et SDXC, assurez-vous de lire chaque type de
carte sur un appareil compatible avec le format en question.
●
Utilisez exclusivement les câbles AV fournis.
●
Vous pouvez faire la lecture sur le téléviseur d'un autre pays (région) s'il utilise le
système NTSC ou PAL, en réglant l'option [Sortie vidéo] du menu [Config.].
●
Les images pivotées dans le sens portait peuvent être légèrement floues.
●
Changez les réglages de mode d'image sur le téléviseur si les rapports de format ne
s'affichent pas correctement sur un écran large ou sur un téléviseur haute définition.
116
VQT3G96
Vérifiez le sens de la prise et insérez
bien droit.
(La déformation de la prise peut
causer un dysfonctionnement.)
Jaune : vers la prise vidéo
Blanc : vers la prise audio
Afficher sur un téléviseur doté d'une prise HDMI
Vous pouvez utiliser un mini-câble
HDMI (en option) pour pouvoir profiter
de l'affichage des images fixes et des
images animées en haute résolution.
Préparatifs : Éteignez l'appareil
photo et le téléviseur.
Raccordez l'appareil photo au téléviseur
Allumez le téléviseur
●
Réglez sur l'entrée HDMI.
Allumez l'appareil photo
Réglez le commutateur ENR/LECT sur
●
Utilisez exclusivement un mini-câble HDMI Panasonic authentique (en option).
●
Certaines des fonctions de lecture ne peuvent être exécutées.
●
Les menus [Lecture], [GPS] et [Config.] ne sont pas disponibles.
●
Suivant le réglage du rapport d'aspect il se peut que des bandes vierges apparaissent
sur les côtés ou au haut et au bas de l'écran.
●
Les câbles non conformes à la norme HDMI ne fonctionneront pas.
●
Lorsque un mini-câble HDMI est connecté, les images ne s'affichent pas sur l'écran
LCD de l'appareil photo.
●
La sortie HDMI sera annulée si un câble de connexion USB est connecté
simultanément.
●
Aucune image ne sera émise par les câbles AV connectés.
●
Sur certains téléviseurs, il se peut que l'image soit déformée pendant un moment juste
après le lancement de la lecture ou pendant la pause.
●
La sortie audio est stéréo.
Vérifiez le sens de la prise, et insérez bien droit.
(Il y a risque de dysfonctionnement si la prise est
endommagée.)
Vers la prise d'entrée
audio/vidéo HDMI
Mini-câble HDMI (en option)
VQT3G96
117