Dacor Heritage HWO130 Instructions D'installation
Masquer les pouces
Voir aussi pour Heritage HWO130:
- Manuel de l'utilisateur (40 pages) ,
- Instructions d'installation (24 pages)
Manuels Connexes pour Dacor Heritage HWO130
Sommaire des Matières pour Dacor Heritage HWO130
- Page 1 Installation Instructions Heritage Wall Oven ® Models HWO127, HWO130, HWO227, HWO230 Français - Voir Page 11 Part No. 113605 Rev A...
- Page 2 • To prevent mishaps, delays, and personal injury, read this manual thoroughly before starting the installation. • Leave this manual with the owner. Owner Keep this manual for personal and professional reference. All specifications are subject to change without notice; Dacor assumes no liability for such changes. ® © 2018 Dacor. All Rights Reserved.
- Page 3 To reduce risk of fire, electric shock, serious injury, or death when • Contact Dacor Customer Assurance with issues you cannot using the oven, take basic safety precautions, including: resolve. (See Customer Assurance Information, Pg. 3.)
- Page 4 CUSTOMER ASSURANCE INFORMATION Model Identification If you have questions or installation/repair/warranty issues, call: Dacor Customer Assurance Phone: 833-35-ELITE (833-353-5483) USA, Canada Mon – Fri 5:00 a.m. to 5:00 p.m. Pacific Time Website: www.dacor.com/customer-care/contact-us Product Data Label When you call for assistance, have the oven’s model and serial...
- Page 5 PRODUCT DIMENSIONS All tolerances: ±1/16 (±1.6 mm), unless otherwise stated. Single Oven (HWO127, HWO130) Double Oven (HWO227, HWO230) Model (A) Overall Width (B) Chassis Width (C) Overall Height (D) Chassis Height (E) Control Panel Overlay HWO127 26 7/8” (68.3 cm) 25 1/2”...
- Page 6 INSTALLATION SPECIFICATIONS Planning the Installation • Install the junction box so the oven can be removed from the cutout without being disconnected. • Plan the installation so all minimum clearances are met or WARNING exceeded. Dimensions shown provide minimum clearances unless otherwise noted.
- Page 7 INSTALLATION SPECIFICATIONS Planning the Installation, cont. Cutout Dimensions, cont. Cabinet tolerances: +1/16 (1.6 mm), -0, unless otherwise stated Recommended Recommended electrical electrical location location 1” (2.5 cm) min. to bottom of cabinet door 3/4” (1.9 cm) support platform 1” (2.5 cm) min. 3/4”...
- Page 8 Gripping point • Installation Instructions, User Manual • Mounting screws (wood, #6 x 3/4, Dacor PN 83331; 4 for single oven, 6 for double oven) Steps 3, 4 • Standard oven racks (single oven: 1; double oven: 2) •...
- Page 9 INSTALLATION INSTRUCTIONS 3-Wire Electrical Connection w/External 4-Wire Electrical Connection Ground (if allowed) 1. Separate the wires coming out of the oven conduit. 2. Connect the oven conduit white wire to the junction box white (neutral) supply wire. WARNING 3. Connect the oven conduit black wire to the junction box black (L1) supply wire.
- Page 10 INSTALLATION INSTRUCTIONS Incoming power Junction box Wire nut (4 places) Separate 10 AWG White wire minimum Clamp wire White Green tightly to pipe Black Green Black 3-Wire Connection with External Ground Conduit to oven Installing the Oven in the Cabinet 3.
- Page 11 3. Turn on power, and repeat the verification test. 4. If the appliance still does not work, contact Dacor Customer Assurance: 833-353-5483; have the model and serial num- 2. Continue holding the door at 15° with one hand while pushing bers ready.
- Page 13 Instructions d’installation Installation Instructions Heritage Four Mural ® Modèles HWO127, HWO130, HWO227, HWO230...
- Page 14 (CONVECTION BROIL), la porte du four doit être complètement fermée. Les spécifications figurant dans ce manuel sont susceptibles d’être modifiées sans préavis. Dacor n’assumera aucune responsabilité en cas de modification de ces spécifications. ® © 2018 Dacor, tous droits reserves. LIRE ET CONSERVER CES DIRECTIVES...
- Page 15 • NE PAS TOUCHER LES SURFACES CHAUDES DE L’ A PPAREIL l’appareil. Dacor n’est pas responsable des réparations nécessaires MÉNAGER OU LES ZONES AVOISINANTES PENDANT OU pour corriger une installation inappropriée. L’installation convenable IMMÉDIATEMENT APRÈS L’UTILISATION.
- Page 16 Dacor ou l’équipe de service à la clientèle Dacor. Pour toute réparation sur les appareils ménagers Dacor sous garantie, contacter la ligne de réparations réservée aux produits Dacor. Lors de la prise de con- tact, vous devrez communiquer le nom du modèle et le numéro de série de l’appareil.
- Page 17 PRESCRIPTIONS D’INSTALLATION Dimensions du produit Toutes les tolérances : ±1/16 (±1,6 mm), sauf indication contraire Modèle 26 7/8” (68,3 cm) 25 1/2” (64,8 cm) HWO127 27 3/4” (70,5 cm) 26 5/8” (67,6 cm) 29 7/8” (75,9 cm) 28 1/2” (72,4 cm) HWO130 1 1/8”...
- Page 18 PRESCRIPTIONS D’INSTALLATION Planification de l’installation • Dacor recommande d’installer la boîtier de connexion électrique à l’un des emplacements indiqués à la page opposée. • Installer la boîtier de connexion à un emplacement qui permet ADVERTISSEMENT l’enlèvement de l’appareil ménager de l’entaille afin d’être réparé sans être débranché.
- Page 19 Les ressorts de charnières pourraient se libérer et • Lèchefrite avec grille causer des blessures. • Produit de nettoyage Dacor pour acier inoxydable (Modèles en acier • Ne transportez pas le porte par le poignée. inoxydable seulement) •...
- Page 20 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Enlèvement de la porte, suite IMPORTANT Donner du mou dans le conduit afin de permettre au four de glisser Ouvrir complètement la porte. vers l’avant pour l’entretien. Crochet REMARQUE Les raccordements électriques de la conduite de l’appareil fournie peuvent être d’un calibre plus petit que le câblage standard du domi- cile de la conduite d’alimentation réservée.
- Page 21 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Conduit à 3 conducteurs depuis le point de Conduit depuis le point de distribution du domicile distribution du domicile - où les codes locaux Boitier de le permettent Connecteurs jonction de fils (3) ADVERTISSEMENT Vert Rouge Blanc Ne pas brancher le fil vert de l’appareil au fil neutre (blanc) de la boî- Rouge Blanc ter de jonction à...
- Page 22 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Installation du four dans l’armoire ADVERTISSEMENT • Afin de prévenir les blessures attribuables au basculement vers l’avant de l’appareil, fixer l’appareil à l’armoire à l’aide des vis de montage fournies comme indiqué. • Ne pas bloquer l’évacuation d’air du four situé au bas du four. Bloquer l’admission peut causer un incendie, des dommages à...
- Page 23 • Si l’appareil ménager ne fonctionne toujours pas, communiquer avec la ligne de réparation réservée aux produits Dacor au 833-353-5483. Ne pas tenter de réparer l’appareil ménager soi-même. Si des ser- vices sont nécessaires, s’assurer d’avoir le modèle et les numéros de série en main au moment de l’appel.
- Page 24 Dacor 14425 Clark Av, City of Industry, CA 91745 Phone: (800) 793-0093 Fax: (626) 403-3130 www.dacor.com...