Page 2
ELECTRICAL
C ONNECTION
L
∅
m m 230
V AC
12
V AC
USE
O NLY
A
MAGNETIC
T RANSFORMER
Preferably
a
T oroidal
T ransformer)
PLA100/170
...
Page 3
CABLE
S ECTION
D IAGRAM
QuanTty
o f
l amps
o n
the
1 2VAC
p ower
l ine
∅
m m PLA170-‐WH
PLA100-‐WH
3
6
...
Page 4
INSTALLATION
I NSTRUCTIONS
Front
r ing
( *)
PZA-‐WC
( *)
PZA-‐WTM
( *)
(*)
O pTonally
a vailable
4
...
Page 5
RETROFIT
W ITH
P AR56
N ICHE
( ONLY
P LA170)
Silicone
tube
OR
If
o ld
c able
i s
r e-‐used
If
n ew
( thinner)
c able
i s
u sed
5
...
Page 6
GENERAL
S PECIFICATION
Maximum
W ater
T emperature:
+ 40°C
Input
v oltage:
The
l amps
h ave
t o
b e
k ept
o ut
o f
i ce
z ones.
Minimum
...
Page 7
ALGEMENE
S PECIFICATIES
Maximale
w ater
t emperatuur:
+ 40°C
Ingangsspanning:
Houdt
d e
l amp
v erwijderd
v an
i js.
Minimum
8 VAC
5 0Hz/60Hz
Nominaal
...
Page 8
SPÉCIFICATION
G ÉNÉRAL
Température
m aximale
d e
l ’eau:
+ 40°C
Voltage
e ntrée:
Évitez
d es
z ones
a vec
d e
l a
g lace.
Minimum
...
Page 9
ALLGEMEINES
S PEZIFICATIONEN
Maximale
W assertemperatur:
+ 40°C
Eingangsspannung:
Die
L ampen
m üssen
v on
F rostzonen
Minimum
8 VAC
5 0Hz/60Hz
ferngehalten
w erden.
Nominal
...
Page 10
ESPECIFICACIONES
G ENERALES
Temperatura
m áxima
d el
A gua:
+ 40°C
Voltaje
d e
e ntrada:
Las
l ámparas
d eben
e star
l ejos
d e
z onas
d e
Mínimo
...
Page 11
SPECIFICHE
G ENERALI
Temperatura
m assimi
d i
f unzionamento:
Input
v oltaggio:
+40°C
Minim0
8 VAC
5 0Hz/60Hz
I
f are}
n on
d evono
e ssere
c ollocaT
i n
p unT
Nomimale
...