Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
IN230600401V03_UK_ES_DE_FR
834-393
EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS.
DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
FR_IMPORTANT : A LIRE ATTENTIVEMEN ET A CONSERVER POUR VOUS Y REFERER
ULTERIEUREMENT.
Publicité
Manuels Connexes pour kleankin 834-393
Sommaire des Matières pour kleankin 834-393
- Page 1 IN230600401V03_UK_ES_DE_FR 834-393 EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS. DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. FR_IMPORTANT : A LIRE ATTENTIVEMEN ET A CONSERVER POUR VOUS Y REFERER ULTERIEUREMENT.
- Page 2 ILLUSTRATE LED Light High definition mirror Time display Time Setting Light switch, 3 color led light, dimmable SPECIFICATIONS [Product Name] Wall-Mounted LED Bathroom Mirror 60cm [Material] Aluminum frame+Glass [Color Temperature] 3000-6500K [Power Supply] Power driver,230V/50Hz [Product Size] 60*60cm This product contains a light source of 60cm energy efficiency class F.
- Page 3 PACKING LIST OPERATING INSTRUCTIONS 1.Normal working ① Time function Short press: Cyclic mode of fog off open -off, indicator light shows white when you open the function, shows blue when you close the function. Long press: Clock function setting. ② Light function Short press: Cyclic mode for “cold white-warm white-natural white“, white indicator light for open, blue indicator light when close it.
- Page 4 REPLACE THE LIGHT STRIP...
- Page 5 SAFETY INSTRUCTIONS Please read these safety instructions carefully before using this product. Do not disassemble or alter the components of the mirror. Press the touch sensor gently. Keep the mirror dry. Moisture reduces the sensitivity of the appliance. Make sure the mirror is completely dry before using. Turn off and keep out of direct sunlight when stored away.
- Page 6 COMPONENTES Luz LED Espejo de alta definición Visualización de la hora Configuración de tiempo Interruptor de luz LED con selector de tono de color ESPECIFICACIONES Nombre del producto: Espejo de baño de 60cm pared con luz LED Material: Marco de aluminio y vidrio Temperatura de color: 3000- 6500K Fuente de alimentación: Conductor de potencia, 230V/50Hz...
- Page 7 LISTA DE ARTÍCULOS Espejo de baño con luz LED Manual de instrucciones INSTRUCCIONES DE USO ① Función de tiempo Pulsación corta: Modo cíclico de “Anti-vaho”. Cuando se activa esta función, la luz indicadora se enciende en blanco y cuando se desactiva esta función, la luz indicadora se enciende en azul.
- Page 8 REEMPLAZO DE LA TIRA DE LUZ Prepare un destornillador y un cuchil- Quite el tornillo de la parte trasera. Puede ver 2 conectores, el conector Corte la conexión entre la pantalla amarillo es el conector de la pantalla táctil y la tira de luz, quite la conexión táctil.
- Page 9 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea cuidadosamente todas estas instrucciones de seguridad antes de utilizar el espejo. No desmonte ni modifique el espejo. Presione suavemente el sensor táctil. Mantenga el espejo seco. La humedad reducirá la sensibilidad del espejo. Asegúrese de que el espejo esté seco completamente antes del uso. Apague el espejo y manténgalo alejado de la luz solar directa al almacenarlo.
- Page 10 DETAILS LED-Leuchte Hochauflösender Spiegel Zeitanzeige Einstellung der Zeit Lichtschalter, 3 Farben LED-Licht, dimmbar SPEZIFIKATIONEN [Produktname] Wandmontierter LED-Badezimmerspiegel 60cm [Material] Aluminiumrahmen+Glas [Farbtemperatur] 3.000-6.500 K [Stromversorgung] Stromtreiber, 230V/50Hz [Leistung] Etwa 32 W [Produktgröße] 60 x 60 cm 60cm Dieses Produkt enthält eine Lichtquelle der Energieeffizienzklasse F.
- Page 11 TEILE LISTE LED-Badezimmer-Spiegel Gebrauchsanweisung BETRIEBSANLEITUNG 1.Normalbetrieb ① Zeitfunktion Kurzes Drücken: Zyklischer Modus „Entnebeln“, Kontrollleuchte leuchtet weiß beim Öffnen der Funktion, leuchtet blau beim Schließen der Funktion. Langes Drücken: Einstellung der Uhrfunktion. ② Lichtfunktion Short press: Cyclic mode for “cold white-warm white-natural white“, white indicator light for open, blue indicator light when close it.
- Page 12 DIE LICHTLEISTE ERSETZEN Schraubenzieher, Messer vorbereiten Die Schraube auf der Rückseite entfernen Sie können zwei Anschlüsse sehen, Trennen Sie die Verbindung der gelbe ist der Touchscreen-An- zwischen Touchscreen und Lichtle- schluss iste ab, entfernen Sie die Verbindung mit der gelben, rot-weißen Linie und dem schwarz-weißen Stecker Nehmen Sie die Lichtleiste langsam von links nach rechts ab...
- Page 13 SICHERHEITSHINWEISE Bitte lesen Sie diese Sicherheitshinweise sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät benutzen. Demontieren Sie den Spiegel nicht. Drücken Sie vorsichtig auf den Berührungssensor. Halten Sie den Spiegel trocken. Feuchtigkeit verringert die Empfindlichkeit des Geräts. Vergewissern Sie sich, dass der Spiegel vor der Benutzung vollständig trocken ist. Schalten Sie das Gerät aus und bewahren Sie es vor direktem Sonnenlicht geschützt auf.
- Page 14 ILLUSTRATION Voyant LED Miroir haute définition Affichage du temps Réglage de l'heure Interrupteur, voyant LED 3 couleurs, gradation d'intensité SPÉCIFICATIONS [Nom du produit] Miroir de salle de bain LED mural 60cm [Matériau] Cadre en aluminium + verre [Température de couleur] 3000-6500K [Alimentation] Pilote électrique, 230V/50Hz [Taille du produit] 60*60cm 60cm...
- Page 15 LISTE D'EMBALLAGE Miroir de salle de bain LED Manuel d’instructions MODE D'EMPLOI 1. Travail normal ① Fonction temporelle Appui court : mode cyclique de « désembuage », le voyant s'allume en blanc lorsque vous ouvrez la fonction, le voyant s'affiche en bleu lorsque vous fermez la fonction. Appui long : réglage de la fonction horloge.
- Page 16 REMPLACEZ LA BANDE LUMINEUSE Préparer un tournevis et un couteau Retirez la vis à l'arrière Vous pouvez voir deux Coupez la connexion de l'écran connecteurs, le jaune est le tactile et de la bande lumineuse, connecteur de l'écran tactile. enlever la connexion avec la ligne jaune rouge blanche et le connecteur noir blanc.
- Page 17 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Veuillez lire attentivement ces consignes de sécurité avant d'utiliser ce produit. Ne démontez pas et ne modifiez pas les composants du miroir. Appuyez doucement sur le capteur tactile. Gardez le miroir au sec. L'humidité réduit la sensibilité de l'appareil. Assurez-vous que le miroir est complètement sec avant utilisation.
- Page 18 Importador/Fabricante/REP: Spanish Aosom, S.L. C/ Roc Gros, nº 15. 08550, Els Hostalets de Balenyà, Spain. B66295775 atencioncliente@aosom.es TEL: 931294512 HECHO EN CHINA Importé par/Fabricant/REP: MH France 2, rue Maurice Hartmann 92130 Issy-les-Moulineaux France Fabriqué en Chine Importeur/Hersteller/REP: MH Handel GmbH Wendenstraße 309 D-20537 Hamburg Germany...