EN 301 220-2 V 2 .4 .1 EN 301 489-3 V 1 .6 .1 EN 301 489-1 V 1 .9 .2 Hierbij verklaard Sprue Safety Products Ltd, dat de rookmelders type WST-AE630-BNL in 651d/12 0832 overeenstemming is met de essentiele eisen en EN 14604:2005 andere relevante bepalingen van Richtlijn 1995/5EC .
(of een kopie) dan achter voor GEBRUIK de eindgebruiker . AUTOMATISCHE WAARSCHUWING: U kunt de AngelEye rookmelder in een nieuwbouwwoning STROOMINSCHAKELING plaatsen als extra bescherming naast een bestaande brandmeldinstallatie, maar u Uw rookmelder, die 10 jaar meegaat,...
Page 4
WAARSCHUWING: Hieronder te worden met andere WST-AE630-BNL positie van de rookmelders ingetekend brandmelders . De WST-AE630-BNL is niet in een standaard eengezinswoning . Dit ontworpen om met draadloze rookmelders schema is slechts ter illustratie, want niet in andere netwerken of van andere alle huizen zijn hetzelfde .
. badkamers of douches . • Op een plaats op de muur meer dan We raden aan om de AngelEye rookmelder 30 cm (12”) onder het plafond (zie ‘De NIET op de volgende plaatsen te monteren: Rookmelder Installeren’) .
Opmerking: Het is mogelijk om maximaal installeert . te configureren tot vijftig rookmelders 1. Voorbereiding WST-AE630-BNL accessoires Bevestig de montageplaat op het plafond Wi-Safe 2 in een enkel netwerk . of op de muur .
. Daarom moeten de montageplaat en draait u hem met de WST-AE630-BNL melders ‘ingeleerd’ of klok mee totdat de melder in juiste positie onderling verbonden worden om met vastzit . Zorg er voor dat de melder volledig elkaar te kunnen communiceren .
Page 8
Het rode lampje naast de inregelknop zal alle andere verbonden rookmelders ook kort knipperen en vervolgens ongeveer afgaan . Let op: WST-AE630-BNL ’s kunnen 5 seconden branden om te laten zien dat alleen verbonden worden met andere het gereed is om het « inleer »-signaal te WST-AE630-BNL ’s en producten binnen het...
. Als dit voorkomt wordt functioneren . Wordt de stroomvoorziening ten zeerste aanbevolen om de melder in de van uw AngelEye rookmelder laag, onmiddellijk te vervangen . dan verspreidt de melder circa elke 45 seconden een hoorbare ‘piep’ en gaat ongeveer tegelijkertijd het oranje LED knipperen .
Page 10
Staat van de melder Als de WST-AE630-BNL afgaat, zullen alle verbonden melders ook 3 harde piepen laten horen, die voortdurend worden herhaald totdat de reden van het afgaan van het alarm is opgespoord en opgelost . Het rode LED zal alleen maar snel knipperen (één keer per seconde) op melders die...
Page 11
LED . melder dan onmiddellijk . Opmerking: De oranje LED kan tweemaal knipperen op de WST-AE630-BNL, wat wijst op een defect in de draadloze module . In dit geval moet u de gehele detector WST-AE630-BNL vervangen .
WAARSCHUWING: alle elektronische veiligheidsapparaten, moet u ook uw rookmelder wekelijks testen . Als uw WST-AE630-BNL is verbonden met andere rookmelders, test dan wekelijks de werking van uw melders . a) Druk kort op de testknop in het midden van de rookmelder en laat deze weer los .
ALARM SMART SILENCE™ GEVAAR: Als de AngelEye rookmelder een alarmsignaal uitzendt terwijl u de melder niet test dan waarschuwt de rookmelder u voor een mogelijk gevaarlijke situatie die uw onmiddellijke aandacht vereist . Zet de melder alleen uit als u zeker weet dat er geen noodsituatie is .
Page 14
Safe producten uit, die in hetzelfde het huis . netwerk met elkaar verbonden zijn) . Als uw WST-AE630-BNL is verbonden met Houd de melder die de foutmelding andere melders, zal het indrukken van de geeft apart .
Team AngelEye verwijderen . tussen 9:00 en 17 uur, van maandag tot en met vrijdag . Telefoon NL: 0800 311 111 en voor BE: 0800 29097.
Page 16
(zie ‘Plaatsing’) . • Als de melder één keer per 45 seconden een piepend De AngelEye geluid maakt en het oranje LED tegelijkertijd knippert, rookmelder geeft geeft dat aan dat de batterij bijna leeg is . De melder dient met tussenpozen binnen 30 dagen vervangen te worden .
Page 17
. De melder dient zo snel mogelijk vervangen te worden . Als de rookmelder niet correct • Als u vragen heeft over de werking van uw rookmelder, stuur een e-mail naar NL: klantenservice@angeleye.nl, functioneert, BE: be.klantenservice@angeleye.com . raadpleeg dan de fabrikant .
Probleemoplossing . Bel de technische eventuele storingen aan de technische klantenservice als u het probleem niet kunt klantenservice van AngelEye . oplossen . Als de garantie van uw AngelEye Reinigen rookmelder is vervallen, vervang deze Stofzuig de rookmelder minimaal eenmaal...
5 jaar vanaf de datum van aankoop . De garantie op de vervanging van de WST-AE630-BNL, geldt voor de resterende periode van de oorspronkelijke garantie van de oorspronkelijk gekochte melder - dat is vanaf de datum van aankoop en niet vanaf de datum van ontvangst van het vervangend product .
Page 20
EN 301 489-3 V 1 .6 .1 EN 301 489-1 V 1 .9 .2 Par la présente déclaration, Sprue Safety Products 651d/12 confirme que le détecteur de fumée WST-AE630-BNL 0832 est en conformité avec les exigences essentielles et EN 14604:2005 aux autres dispositions pertinentes de la Directive Dispositifs d’alarme de fumée...
. Ceci permet d’être alerté d’un de montage . incendie le plus rapidement possible . TECHNOLOGIE DES Les signaux d’alarme sont transmis entre tous les WST-AE630-BNL sur le réseau, ce DÉTECTEURS qui permet d’en augmenter la portée et la fiabilité . TECHNOLOGIE DE CAPTEUR IMPORTANT : Ce mode d’emploi contient...
également d’augmenter conçu pour être interconnecté par liaison instantanément la sensibilité de l’alarme, sans fil avec d’autres détecteurs de accélère considérablement fumée WST-AE630-BNL . Il n’est pas conçu délai réaction à incendie à pour communiquer avec des détecteurs flammes intenses .
. Votre détecteur à cause de la vapeur ; ils ne peuvent donc WST-AE630-BNL peut être utilisé dans les pas être installés trop près des salles de chambres / pièces de séjour individuelles, bains ou salles de douche .
Page 24
Remarque : Il est possible de configurer les orifices de la cellule de détection, ce jusqu’à cinquante détecteurs de fumée qui bloque le passage de la fumée ou WST-AE630-BNL et / ou accessoires provoque des alarmes indésirables . Wi-Safe 2 dans un unique réseau .
. 3. Installer votre détecteur de fumée Utilisez les rainures de fixation sur la AngelEye sur sa plateforme de plateforme de montage comme guide pour montage marquer la position des trous à forer . Avec une mèche de format approprié, forez les...
Le voyant lumineux rouge en regard détecteurs est activé, les autres émettront du bouton de configuration clignote également une alarme sonore . Veuillez brièvement puis s’allume pendant environ noter que les WST-AE630-BNL ne peuvent cinq secondes pour indiquer qu’il est prêt être interconnectés qu’avec d’autres...
. dessus . Lorsque la source d’alimentation de votre 4. Installez le Détecteur 2 sur sa plateforme détecteur de fumée AngelEye est presque de montage pour terminer l’installation . déchargée, l’appareil émet un bref signal 5. Les détecteurs supplémentaires doivent sonore toutes les 45 secondes environ être configurés de la même manière .
Page 28
; vous pouvez alors mettre le détecteur au rebut . IMPORTANT : Si votre détecteur de fumée WST-AE630-BNL est presque déchargé, il émet un bref signal sonore environ toutes les 45 secondes . Tous les autres détecteurs WST-AE630-BNL sur le réseau émettront également un bref signal sonore de faible...
Page 29
Sinon, remplacer le détecteur rouge . rouge . immédiatement . Remarque : Le voyant lumineux jaune peut clignoter deux fois sur le WST-AE630-BNL, indiquant un défaut dans le module sans fil . Dans ce cas, il faut remplacer l’ensemble du détecteur WST-AE630-BNL .
à la fin de ce mode d’emploi . AVERTISSEMENT : Testez systématiquement votre détecteur de fumée au moins une fois par semaine . Si votre WST-AE630-BNL est interconnecté avec d’autres détecteurs de fumée, nous recommandons de tester individuellement chaque détecteur...
BOUTON DE PAUSE s’arrêtera très rapidement . INTELLIGENT DANGER : Si votre détecteur de fumée AngelEye émet un signal d’alarme et que vous ne testez pas l’appareil, celui-ci vous avertit d’une situation potentiellement dangereuse qui requiert votre attention immédiate . Utilisez uniquement la fonction pause du détecteur après vous être assuré...
Page 32
. Ne l’ignorez pas . ATTENTION : Si un de vos détecteurs de fumée WST-AE630-BNL ou un des autres produits Wi-Safe 2 présente un disfonctionnement, procédez ainsi : Retirez un par un les détecteurs de fumée du réseau en commençant...
Page 33
. Controlez la date de garantie du détecteur de fumée présentant un disfonctionnement . Si le détecteur est encore sous garantie, contactez notre Équipe d’assistance technique AngelEye, pour le remplacement de votre appareil .
AngelEye de sa plateforme de montage ou les deux . Pour obtenir des compléments plateforme de d'information, veuillez contacter votre installateur ou l'Équipe montage . d'assistance technique AngelEye entre 9 h et 17 h, du lundi au vendredi . Téléphone : 0800 29097...
Page 35
. Votre détecteur de • Si le bref signal sonore est émis environ une fois toutes les 45 fumée AngelEye secondes et si le voyant lumineux jaune clignote à peu près en émet un bref signal même temps, cela signifie que la source d'alimentation est presque sonore intermittent .
Page 36
Si vous avez des questions à propos du fonctionnement de votre à fonctionner détecteur, veuillez prendre contact avec l'Équipe d'assistance correctement, il faut technique AngelEye entre 9 h et 17 h du lundi au vendredi . Téléphone : 0800 29097. demander conseil au fabricant .
MAINTENANCE AVERTISSEMENT : Votre détecteur de fumée AngelEye peut déclencher une Votre détecteur de fumée AngelEye a été alarme indésirable pendant le nettoyage à conçu pour exiger un minimum d’entretien, l’aide d’un aspirateur . mais il y a plusieurs choses à faire pour IMPORTANT ...
. La garantie relative au remplacement du détecteur WST-AE630-BNL sera accordée pour le restant de la période de la garantie relative au détecteur acheté à l’origine - c’est-à-dire à compter de la date de l’achat initial, et non de la date de la réception du produit de...
Page 40
Hierbij verklaart Sprue Safety Products LTD dat de WST-AE630-BNL voldoet aan de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EC . De verklaring van conformiteit kan worden geraadpleegd op: www .angeleye .nl . Par la présente, Sprue Safety Products déclare que l’appareil WST-AE630-BNL est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE .