Bloquer
6
7
Lock
Déverouiller et
ajuster
Unlock and adjust
Ajuster les 2 colonnes au même niveau selon l'épaisseur
du revêtement final, voir étape 11
Adjust the 2 columns to the same level according to the
thickness of the final coating, see step 11
8
9
Visser ou dé-
visser pour ajuster,
voir étape 10
Screw or unscrew
to adjust, see step
10
10
11
5mm (13/64)
Peut être
recoupé
Can be cut
Les pièces de guidage doivent arriver au
Les tiges rouges et noires sont recoupables sur
niveau des trous de passage de la plaque
les parties non filetées pour être ajustées
translucide
The guide pieces must reach the level of the
The red and black rods can be cut on the non-
passage holes of the translucent plate
threaded parts to be adjusted
Ref. 219THC / 2024-05-02
THG-PARIS.COM
3