INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
GÉNÉRALITÉS
'
Les présentes instructions couvrent l'installation, la mise en
service et l'entretien du système sans conduits composé de
l'appareil
extérieur
DLC4(A/H)
DLF4(A/H).
EXIGENCES D'INSTALLATION
Laisser un dégagement suffisant pour la circulation d'air et
l'entretien de l'appareil. Voir Figure . 1 pour obtenir les distances
minimales requises entre les appareils et les murs ou les
plafonds.
Tuyauterie
IMPORTANT : Les deux conduites de frigorigène doivent
être isolées séparément.
S La longueur minimum de la conduite de frigorigène entre
l'appareil extérieur et l'appareil intérieur est de 10 pieds (3 m).
Quantité de la charge*
Climatisation
Capacité de
uniquement
l'appareil
9K
2.64 (1.20)
12K
2.86 (1.30)
18K
3.09 (1.40)
24K
3.53 (1.60)
- -- -- -- -
30K
36K
5.30 (2.40)
* La charge est relative à des conduites pouvant atteindre une longueur de 25 pieds (7,6 m)
** Pour les portions de conduites supérieures à 25 pieds (7,6 m), ajoutez cette quantité de charge par pied de conduite supplémentaire, jusqu'à obtention
de la longueur permise spécifiée dans le tableau ci- -dessus.
*** EXV - - appareil d'expansion électronique
Raccordement (câble d'alimentation et de commande)
S L'alimentation principale provient de l'appareil extérieur. Le
câble de raccordement fourni sur place et qui va de l'appareil
extérieur à l'appareil intérieur est composé de quatre câbles et
c'est lui qui fournit l'alimentation à l'appareil intérieur, ainsi que le
signal de communication et la mise à la terre entre les appareils
intérieur et extérieur.
Deux fils sont des fils d'alimentation c.a. haute tension, le
troisième est un fil de signal c.c. et le dernier est un fil de mise à
la terre.
S Consulter les codes de construction locaux, le NEC (Code
national de l'électricité) ou le CEC (Code Électrique Canadien)
pour obtenir les exigences requises.
ATTENTION
!
RISQUE D'ENDOMMAGER L'ÉQUIPEMENT
Ignorer cette alerte pourrait entraîner des dégâts à
l'appareil ou un mauvais fonctionnement.
S N'utilisez que des conducteurs en cuivre de régime
nominal de 300 volts et recouverts d'une isolation de 2/64
de pouce.
2
Système bibloc sans conduits R- -410A : DLF4(A/H), DLC4(A/H)
et
de
l'appareil
intérieur
Table de chargement du liquide frigorigène R- - 410A
Quantité supplémentaire de la charge**
LB (KG)
Thermopompe
2.64 (1.20)
2.86 (1.30)
3.09 (1.40)
3.53 (1.60)
5.29 (2.40)
5.73 (2.60)
S Les longueurs maximum ci--dessous sont permises :
LONGUEUR DES CONDUITES DE FRIGORIGÈNE pieds (m)
Longueur
Capacité de
maximum de la
l'appareil
conduite
9K
12K
18, 24K
30, 36K
S Les diamètres des tuyaux sont donnés ci--dessous.
Capacité de
l'appareil
9, 12K
18K
24, 30, 36K
oz/pi (g/m)
Climatisation
uniquement
Thermopompe
0.16 (15)
0.22 (20)
0.16 (15)
0.22 (20)
0.16 (15)
0.22 (20)
0.16 (15)
0.54 (50)
- -- -- -- -
0.54 (50)
0.54 (50)
0.54 (50)
!
RISQUE D'ENDOMMAGER L'ÉQUIPEMENT
Ignorer cette alerte pourrait entraîner des dégâts à l'appareil
ou un mauvais fonctionnement.
S S'assurer de bien respecter les réglementations locales
lors de l'acheminement des fils qui relient l'appareil
extérieur à l'appareil intérieur.
S Chaque fil doit être vissé solidement. Des fils non serrés
peuvent entraîner une surchauffe des bornes ou entraîner
un mauvais fonctionnement de l'appareil. Cette situation
pourrait aussi entraîner un risque d'incendie. S'assurer
donc que tous les branchements électriques sont bien
serrés.
S Aucun fil ne doit être en contact avec les conduites de
frigorigène, le compresseur ou des pièces en mouvement.
S Des disjoncteurs doivent être installés et doivent être
placés bien en vue et facilement accessibles à proximité
du climatiseur.
S Le câble de liaison gainé doit être acheminé au travers du
trou du panneau des conduites.
Élévation max
(DI/DE)
50 (15)
33 (10)
66 (20)
33 (10)
82 (25)
33 (10)
98 (30)
33 (10)
DIAMÈTRE DES TUYAUX
Conduite mixte
1/4"
1/4"
1/4"
Doseur***
Climatisation
uniquement
EXV
EXV
EXV
EXV
- -- -- -- -
CAP
ATTENTION
421 02 9220 00 F
Élévation
maximum
(DE/DI)
33 (10)
33 (10)
33 (10)
33 (10)
Vapeur
3/8"
1/2"
5/8"
Thermopompe
EXV
EXV
EXV
EXV
EXV
EXV