Télécharger Imprimer la page

DeWalt DCMW564N Traduction De La Notice D'instructions Originale page 29

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 61
1. Stellen Sie sicher, dass der Mulcheinsatz 
Mäher entfernt wurde, bevor Sie mit Schritt 2 fortfahren.
2. Heben Sie die hintere Klappe 
Grasfangbeutel 
 14 
so am Rasenmäher an, dass die Haken
des Beutels 
 22 
auf den Laschen 
dargestellt. Schließen Sie dann die hintere Klappe.
Mulcheinsatz (Abb. A, F)

VORSICHT: Entfernen Sie den Sicherheitsschlüssel und die
Akkus, bevor Sie den Grasfangbeutel entfernen oder wenn
Sie den Mulcheinsatz anbringen.
1. Stellen Sie sicher, dass der Grasfangbeutel 
angebracht ist, bevor Sie mit Schritt 2 fortfahren.
2. Heben Sie die hintere Klappe 
Mulcheinsatz 
vollständig in den Rasenmäher, wie in
 18 
Abb.F dargestellt.
3. Stellen Sie sicher, dass die hintere Klappe vollständig unten
ist, bevor der Rasenmäher eingeschaltet wird.
Heckauswurf

VORSICHT: Entfernen Sie den Sicherheitsschlüssel
und die Akkus, bevor Sie den Grasfangbeutel und den
Mulcheinsatz entfernen.
1. Um den Mäher im Heckauswurfmodus zu betreiben,
entfernen Sie sowohl den Grasfangbeutel als auch
den Mulcheinsatz.
2. Achten Sie darauf, dass die hintere Klappe unten ist, wenn
der Heckauswurf verwendet wird.
HInWEIs: Die hintere Klappe ist so geformt, dass die
Öffnung (unten) nicht vollständig geschlossen wird.
BETRIEB

VORSICHT: Um die Gefahr schwerer Verletzungen zu
mindern, schalten Sie das Gerät aus und entfernen
Sie den Sicherheitsschlüssel und die Akkus, bevor
Sie Einstellungen vornehmen oder Anbaugeräte
oder Zubehör anbringen oder entfernen. Ungewolltes
Anlaufen kann Verletzungen verursachen.
Anbringen und Entfernen der Akkus (Abb. G)

VORSICHT: DER SICHERHEITSSCHLÜSSEL
MUSS ENTFERNT WERDEN, DAMIT VOR DEM
ANBRINGEN BZW. ENTFERNEN DES AKKUS KEINE
UNBEABSICHTIGTE BEDIENUNG ERFOLGEN KANN.
Dieser Rasenmäher ist für den Betrieb mit zwei Akkus mit
gleicher Kapazität ausgelegt. Der Rasenmäher kann nicht mit
einem einzelnen Akku betrieben werden. Wenn Sie Akkus mit
unterschiedlicher Kapazität verwenden, schaltet der Akku mit
kleinerer Kapazität das Gerät ab, wenn er leer ist.
HInWEIs: Um beste Ergebnisse zu erzielen, sollte jeder Akku
vollständig aufgeladen werden.
Anbringen von Akkus
1. Heben Sie die Akkuanschlussabdeckung 
Akkuanschluss 
 23 
freizulegen, und halten Sie sie fest.
2. Schieben Sie einen Akku 
Akkuanschlüsse, bis ein Klicken zu hören ist (Abb. G). Stellen
 18 
(Abb. F) vom
an und bringen Sie den
 13 
 21 
liegen, wie in Abb. E
 14 
nicht
 13 
und schieben Sie die
 11 
an, um den
 19 
in jeden der beiden
Sie sicher, dass die Akkus vollständig sitzen und in Position
eingerastet sind.
3. Schließen Sie die Akkuanschlussabdeckung. Stellen Sie vor
dem Start des Rasenmähers sicher, dass die Abdeckung
vollständig geschlossen ist.
Entfernen von Akkus
1. Öffnen Sie die Akkuanschlussabdeckung 
zuvor beschrieben.
2. Drücken Sie den Akku‑Löseknopf 
Akku 
 19 
aus dem Werkzeug.
LESEN SIE VOR GEBRAUCH DES
RASENMÄHERS DIESE ANLEITUNG
Eine vollständige Liste der Komponenten finden Sie in
Abbildung A am Anfang dieses Handbuchs. Bewahren Sie dieses
Handbuch gut auf.

VORSICHT: Scharfes, bewegliches Messer. Betreiben
Sie den Rasenmäher nicht zum Mulchen, wenn die
hintere Klappe nicht durch die Federn geschlossen ist,
da sonst ernsthafte Verletzungen die Folge sein können.
Lassen Sie den Rasenmäher in einer Werkstatt in Ihrer
Nähe reparieren.

VORSICHT: Mäher nur betreiben, wenn der Griff in
seiner Position arretiert ist.

VORSICHT: Scharfes, bewegliches Messer. Betreiben
Sie den Rasenmäher nur mit dem Grasfangkorb, wenn
die Aufhängebügel am Grasfangkorb ordnungsgemäß
am Mäher sitzen und die Heckauswurfklappe fest an
der Oberseite des Grasfangkorbs anliegt, da es sonst zu
schweren Verletzungen kommen kann.

WARNUNG: Beschleunigen Sie den Arbeitsvorgang nicht
mit Gewalt. Vermeiden Sie eine Überlastung.
Einstellen der Mäherhöhe (Abb. H)
Die Schnitthöhe wird durch den zentralen
Höheneinstellungshebel angepasst.
HInWEIs: Falls Sie sich nicht sicher sind, welche Höhe
geschnitten werden soll, dann beginnen Sie mit dem
Höhenverstellhebel 
 12 
in Richtung der Rückseite des Geräts zu
mähen und justieren Sie die Höhe bei Bedarf nach unten, wie in
Abbildung H dargestellt.
Einstellen der Schnitthöhe
1. Ziehen Sie den Verstellhebel für die Schnitthöhe 
Arretierungsnut 
.
 24 
2. Zur Erhöhung der Schnitthöhe schieben Sie den Hebel zum
hinteren Teil des Mähers.
3. Zur Verringerung der Schnitthöhe schieben Sie den Hebel
zum vorderen Teil des Mähers.
4. Drücken Sie den Hebel für die Höheneinstellung in eine der
sieben Arretiermuttern.
Sicherheitsschlüssel (Abb. I)

VORSICHT: Scharfes, bewegliches Messer. Um ein
versehentliches Starten oder den unzulässigen Gebrauch
Ihres Akku-Rasenmähers zu verhindern, wurde ein
DEUTscH
 11 
wie
und ziehen Sie den
 20 
 12 
aus der
27

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Dcmw564Dcmw564n-xj