Étape 5 : Option A (recirculation) : Préparer le dessus de l'armoire
Sont nécessaires :
Perceuse électrique avec des
mèches de 1,27 cm (1/2 po) et 0,95
cm (3/8 po)
Scie (sauteuse, trépan ou à
guichet)
Il est nécessaire de forer des orifices pour les vis du support supérieur, ainsi qu'un orifice suffisamment large pour y passer
le câble d'alimentation et une découpe suffisamment large pour l'adaptateur d'évacuation.
1 Mettre la prise dans l'armoire hors tension.
2 Vider complètement l'armoire.
3 Suivre les directives sur le gabarit de la partie supérieure de l'armoire.
Remarques :
• Si le fond de l'armoire est encastré et que le gabarit est trop large, découper les bords pour qu'il puisse s'y adapter. Le gabarit doit
s'adapter sans problème à l'intérieur de l'espace sans le porte-à-faux.
• S'assurer que les côtés gauche et droit sont équivalents. Par exemple, s'il est nécessaire de découper les côtés de 2,5 cm (1 po),
couper 1,27 cm (1/2 po) sur le côté gauche et 1,27 cm (1/2 po) sur le côté droit.
• Certaines armoires ont un petit crochet ou un bloc collé entre le porte-à-faux et le dessous du fond de l'armoire. Découper le gabarit
pour s'adapter autour d'eux, afin qu'ils reposent à plat au fond de l'armoire.
4 Pour positionner le gabarit pour armoire supérieure :
• Aligner la ligne médiane du gabarit sur celle tracée précédemment sur le mur.
• Aligner la bordure arrière du gabarit sur le mur arrière (armoires à partie inférieure lisse ou plate) ou sur l'arrière de
l'espace d'encastrement (pour les armoires encastrées) afin de s'assurer que les orifices percés dans l'armoire
supérieure sont alignés avec les orifices du dessus du four à micro-ondes.
5 Fixer le gabarit avec un ruban adhésif sur la partie inférieure de l'armoire.
ATTENTION : Porter des lunettes de sécurité lors du forage d'orifices dans le fond de l'armoire.
6 Percer des orifices de 0,95 cm (3/8 po) dans le gabarit aux points A et C.
7 Percer un orifice de 5 cm (2 po) de diamètre sur le point D pour le câble d'alimentation.
8 Découper la partie en grisé E à travers le fond de l'armoire.
9 Enlever le gabarit.
Lunettes de
(armoires encastrées uniquement)
sécurité
TOOLS NEEDED
1.6 Cu. Ft. Over-the-Range Microwave
WARNING: Improper installation can result in serious personal injury or microwave damage. If necessary, seek the assistance of a professional.
Ruler or tape measure
Duct tape
Scissors
(recessed cabinets only)
NS-OTRB16SS3
Electric drill with 1/2" and 3/8" bits
Masking tape
Safety goggles
(for recessed cabinets only)
Filler blocks or scrap wood pieces
Saw (saber, hole, or keyhole)
29.5 in. (750 mm)
13-3/8" (34 cm)
13-3/8" (34 cm)
8-1/4" (21 cm)
A.
G.
B.
DRILL
3
⁄
"
8
DIAMETER
DRILL
DIAMETER
8
"
⁄
3
DIAMETER
DRILL
3
⁄
8
"
TOP CABINET TEMPLATE
12.05in.
(306 mm)
C.POWER CORD
CUT OUT
2" (5 cm)
DIAMETER
D. CUT OUT FOR VERTICAL (OUTSIDE)
EXHAUST ONLY
CUT HOLE THROUGH CABINET BOTTOM FOR EXHAUST ADAPTER
6-1/4" (15.8 cm)
12-1/2" (31.7 cm)
WALL
WALL
PREPARE THE TOP CABINET
FIG. 1). If smooth, tape the template onto the bottom surface of the cabinet (FIG. 2
Drill 3/8" diameter holes at A,
and
B
.
G
Cut out the 2" diameter hole at C for the power cord. If the
VERTICAL EXHAUST ONLY
Remove the top cabinet template.
RECESSED CABINETS ONLY
Return to the installation instructions in the User Guide and proceed.
bottom of the cabinet, then tape the template to the underside of the top cabinet in the recessed area (FIG. 3). Make sure that the edges of the cabinets permit level installation of the oven.
CAUTION: Wear safety goggles when drilling holes in the cabinet bottom.
cabinets are metal, use the included nylon grommet to
Skip this step for horizontal exhaust / recirculation exhaust
E
Notes:
• On some cabinets, a small bracket or glue block is used between the overhang and the underside of the cabinet bottom. Cut the
surround the opening to protect the cord.
Cut out the shaded area D through the cabinet bottom for a vertical
and F
r recessed bottom cabinets) after cutting the edges of the template.
(outside) exhaust location.
Drill ½" diameter holes in these blocks to line up with holes A and B.
of the cabinet recess.
Place the blocks so that the holes in each block line up with the
same level as the bottom edge of the wall cabinet frame.
TOP CABINET
TOP CABINET
TOP CABINET
TOP CABINET
bottom
Recessed
Smooth
t t h e w e i g h t
B E F O R E P R O C
a r k t w o a d d i t i o n a l,
m o u nt in g pl a te a n d to
P L A T E .
4 . R e m o v e t h e te m pl
e n t e rl i n e .
v e r s ió n e n E s p a ñ o l.
6 " h o l e fo r w o o d s c
D a r l e v u e l t a a la h o ja
r e w s . F or h o l e s
i o n .
i n s t a l l a t io n s itu a t
b oo k f o r y o u r
a l l .
a s t u d , d ri l l a 3 / 1
s c re w m ou n te d f i r m ly
W h e r e t h e re i s
I O N S
D O N O T I N S T A L L T H E
l l a tio n In s tr u c t i o n
IN T H E IN S T A L L
p l a te s e rv e s to p o s it
N S
IS
W T H E D IR E C T I O
w i t h a stu d , d rill 5
R E A D A N D F O L L O
o f the m ic r o w a v e . M
to g g le b o lts .
i n a s tu d t o s u p p o r
/8 " h o l e s f o r
a te fro m t h e re a r w
r ig h t s i d e o f th e c
o d
a t l e a s t o n e s tu d o
u s e a t le a s t o n e w o
a c c u rat e l y .
It i s i m p o rt a nt to
A T T H I S T IM E .
R Y IM P O R T A N T T O
5 . R e v i e w t h e In s ta
n t h e l e f t or
te i s p o s i t i o n e d
2 . L o c a te a n d m a rk
1 . U s e a le v e l t o c
t a l ex h a u s t
M O U N T I N G P L A T E
h e c k th a t t h e te m p l a
e m a r k ed l o c a tio n s .
o u tle t.
3 . D r i l l h o l e s in th
lo c a t e th e h o r iz o n
N O T E : IT IS V E
i o n t h e b o t t o m
.
T h i s R e a r Wa ll T e m
u p p l i e d t o g g le b o lt s
R E A R W A L L T E M
l o c at i o ns f o r th e s
E E D I N G W IT H T H
e v e n ly s p a c e d
p a r a c o n s u l t a r la
th a t d o no t l i n e up
A T I O N IN S T R U C T
4 "
1 2 "
3 / 8 " T O E D G E
T r im th e r e a r w
lo n g t h e d o tte
a ll t e m p la te a
d lin e .
l , e v e n l y s p a c e d
R E A D A N D F O L
L L A T IO N I N S T R U
D O N O T I N S T A L L T H E
l a t e fro m t h e re a r w
W h e re t h e r e is
t h at d o n o t lin e
T h i s R e a r W a l l T e m
L O W T H E D IR E C
R E A R W A L L T E M
T I O N S
D IN G W IT H T H IS
B E F O R E P R O C E E
C T IO N S
s u p p l i e d t o g g l e b o
itio n t h e b o tt o m
3 . D rill h o le s in th
m o u n tin g p la t e a n d
6 " h o le f o r w o o d s
to l o ca te th e h o r i z
l 5 / 8 " h o le s f o r
o n ta l e x h a u s t
A T T H I S T IM E .
o u t l e t.
a lla t i o n I n s t r u c tio
1 . U s e a l e v e l to
R Y IM P O R T A N T
c h e c k th a t th e t e
M a rk tw o a d d iti o n a
m p la te is p o si tio n e d
lo c a tio n s fo r th e
a c cu ra te ly .
l t s .
2 . L o c a te a n d m a rk
e m a r k e d lo c a tio n s .
a t l e a st on e s tu d
a s tu d , d rill a 3 /1
o n th e le f t o r
c r e w s . F o r h o l e s
r i g h t s id e o f th e
u p w ith a s t u d , d ril
c e n te r lin e .
to gg le b o lts .
It is im p o rta n t to
M O U N T I N G P L A T E
N O T E : IT IS VE
4 . R e m o v e t h e te m p
s c r e w m o u n te d f i rm
5 . R e v ie w th e I n s t
l y in a s t u d to s u p
i n s ta lla tio n s itu a
p o r t t h e w e i g h t
T O
o f t h e m i c ro w a v e .
u s e a t le a st o n e w
IN T H E IN S T A
P L A TE .
p l a te s e rv e s t o p o s
o o d
4 "
3 /8 " T O E D G E
12 "
Tr im th e re a r
w a ll te m p la te
a lo n g th e d o tte
d lin e .
cabinet
cabinet
T r im th e re ar
h o le s to a li g n
e
w a ll te m p la te
a lo n g th e d o t te
O U N T IN G P L A T E
Y
A R E A .
S P A C E D T O G G L
T I O N F O R 2 A D D
IT IO N A L , E V E N L
E .
M A R K T H E L O C A
F
T H E C E N T E R L I N
T O N E S T U D O N
L O C A T E A T L E A S
.
IM P O R T A N T :
w ith h o le s in th
m o u n tin g p late
E B O L T S IN T H E M
E IT H E R S ID E O
d lin e.
L o c a te a nd m a rk
rk h o le s to a lig
D a r le v u el t a a la h o
T IO N F O R 2 A D
t i o n .
E .
M A R K T H E L O CA
S P A C E D T O G G L
L o c a te a n d m a
v e r s i ó n en E s p a ñ o
D ITI O N A L , E V E N
IM P O R T A N T:
l .
T H E C E N T E R L IN
j a p a r a c o n su lt a r l a
L O C A T E A T L E A
E IT H E R S ID E O
e .
A R E A .
L T S IN T H E M
T rim th e r e a r w a ll te m p l a te
S T O N E S T U D O N
O UN T
m o u n tin g p la t
E B O
n w ith h ole s in
n b o o k fo r y o u r
a l l .
IN G P L A T E
L Y
F
th e
IM P O R T A N T :
L O C A T E A T L E A S
T O N E S T U D O N
A R E A .
M A R K T H E L O C A T
th e
IT IO N A L , E V E N
IO N F O R 2 A D D
L Y
S P A C E D T O G G L E
B O L T S IN T H E M
.
L o c a te a n d m a rk
m o u n tin g p l a te
T H E C E N T E R L I N E
w ith h o le s in
E IT H E R S ID E O F
.
O U N T I N G P L A T E
h o l e s to a li g n
a lo n g th e d ot
te d lin e .
M A R K T H E L O C
rk h o le s to a lig
E .
m o u n tin g p la t
IM P O R TA N T :
e .
S T O N E S T U D ON
L O C A T E A T L E A
A T IO N F OR 2 A D
T H E C E N TE R L IN
L o c a te a n d m a
S P A C E D T O G G L
E B O L T S IN T H E
A R E A .
M O U N T ING
E IT H E R S ID E O
n w i t h h ole s in
th e
D IT IO N A L , E V E N
F
L Y
P L A TE
Center line
C. POWER CORD
D. VERTICAL (OUTSIDE) EXHUAST
FIG. 1
FIG. 2
FIG. 3
Filler blocks
V1 ENGLISH 22-0468
Gabarit pour armoire supérieure
Ligne médiane
www.insigniaproducts.com
Four à micro-ondes à hotte intégrée de 1,6 pi³
Ruban à mesurer ou règle
Ciseaux
Ruban adhésif entoilé
Entretoises d'assemblage ou
morceaux de bois
(uniquement pour les
armoires encastrées)
17