Page 1
STEEL PAIL SHIPPER COMPONENTS 1 Corrugated Carton (Uline Model # S-7451) 1 - 5 Gallon Open Head Pail with Crimped Lid (Uline Model # S-7344*) 2" Wide (2 mil) Polypropylene Tape (Uline Model # S-472*) *Sold Separately ASSEMBLY Fold flaps on bottom of carton so they meet.
Page 2
Seal top of carton down the center seam with one strip Figure 4 of 2" wide (2 mil) polypropylene tape (Uline model # S-472). The tape must extend 3" over each end of the carton. (See Figure 4) 1-800-295-5510 uline.com...
Page 3
1 Caja de Cartón Corrugado (Uline Modelo # S-7451) 1 Cubeta de 5 Galones con Parte Superior Abierta y Tapa con Reborde (Uline Modelo # S-7344*) Cinta de Polipropileno de 5 cm (2") de ancho (2 mil) (Uline Modelo # S-472*) *Se vende por separado ENSAMBLE...
Page 4
Selle la parte superior de la caja de cartón por la Diagrama 4 abertura central con una tira de cinta de polipropileno de 5 cm (2") de ancho (2 mil) (Uline modelo # S-472). La cinta debe extenderse 7.6 cm (3") por cada uno de 7.6 cm los extremos de la caja de cartón.
Page 5
D'EXPÉDITION POUR 1 SEAU EN ACIER DE 5 GALLONS COMPOSANTS 1 carton ondulé (n° de modèle Uline S-7451) 1 seau à dessus amovible avec couvercle gaufré de 5 gallons (n° de modèle Uline S-7344*) Ruban adhésif en polypropylène (2 mil) de 5 cm (2 po) de largeur (n°...
Page 6
à l'aide d'une bande de ruban adhésif en polypropylène (2 mil) de 5 cm (2 po) de largeur (n° de 7,6 cm modèle Uline S-472). Le ruban adhésif doit dépasser (3 po) de 7,6 cm (3 po) à chaque extrémité de la boîte. (Voir Figure 4) 1 800 295-5510 uline.ca...