Page 1
MANUEL D’ UTILISATION ARRACHE DE POMME DE TERRE Modèle : AP 90 ATTENTION L’ arrache de pomme de terre 3 points LEFA peut présenter des dangers pendant son utilisation. Lire attentivement le manuel d’ utilisation avant sa mise en service.
Page 2
Nous vous remercions d’avoir acheté une arracheuse de pomme de terre. Veuillez respecter nos préconisations pour être pleinement satisfait de cet achat. Dans ce manuel vous trouverez toutes les informations d’utilisation et de sécurité. Il est important pour le fonctionnement regulier de l’appareil et la sécurité de l’opérateur de suivre les Instructions.
Page 3
SECURITE Insigne de sécurité et plaque d’identification Couper le moteur Avant mise en service du tracteur et ou intervention retirer la clé de contact avant d’entretien lire le manuel d’utilisation toute intervention sur la machine. Risque d’être happé Régime de prise de par la transmission.
Page 4
Règles de sécurité : Afin d’éviter des accidents durant le travail, il est nécessaire d’observer les règles de prudence les plus élémentaires : 1. Opérateur L’opérateur ne doit pas mettre en marche la machine que si il n’a pas toutes ses facultés mentales et physiques : ...
Page 5
CONDITIONS GENERALES Le client du seul fait qu’il passe commande, accepte contractuellement les présentes conditions de vente et de garantie et renonce définitivement à opposer ses propres conditions générales d’achat Pour toutes expéditions en express ou en messagerie, le prix de l’express ou de la messagerie vous sera facturé...
Page 6
MISE EN MARCHE Lire tour ce manuel avant utilisation de la machine, latéral avec de l’huile EP80W90 et graissage du rotor. Avant utilisation s’assurer que le régime de prise de force du tracteur est bien de 540t/m afin de ne pas endommager la machine.
Page 7
pendant la rotation, utilisez les chaînette prévues, par sécurité quand les protections sont abîmées, les remplacer rapidement. Lorsque la machine est à l’arrêt, décroché du tracteur, utilisez la chaînette supplémentaire du cardan afin qu’il ne repose pas au sol. Lors de la fixation du cardan, s’assurer qu’il soit bien bloqué. REMPLACEMENT DE LE LAME Avant toutes interventions sur la machine arrêter le moteur, débrancher le cardan de la prise de force après que toutes les pièces en mouvement soient à...
Page 9
Potato harvester AP 90 Ser.No Name Qty. 代号 名称 LEFA-P90-011 Main welding assembly 机架焊合 LEFA-P90-012 Reciprocating sifting 抖筛焊合 LEFA-P90-014 Scraper welding assembly 刮刀焊合 LEFA-P90-017 Input shaft 输入轴焊合 LEFA-P90-013 Adjust stand 调节支架 LEFA-P90-016 Right wheel stand 右轮架焊合 LEFA-P90-019 Sway stand 摇摆架焊合...