Publicité
Disjoncteurs sous boîtier moulé
Installation d'un nouveau disjoncteur (ajout)
dans un assemblage Pow-R-Line Xpert
PD
G
3
3
240 V : 25 kA
Homologations
Bâti
Pôles
480 V : 18 kA
600 V : 10 kA
G
UL/CSA/CCC/IEC
1
, 2
3, 4, 0
1
G
UL/CSA/CCC/IEC
3, 4
G
UL/CSA/CCC/IEC
1
1
G
2, 3, 4, 6, 0
UL/CSA/CCC/IEC
2
3, 4
G
UL/CSA/CCC/IEC
2, 3, 4
F
UL (100 % homol./
3, 4
CSA/CCC/IEC)
D
UL/CSA homol.
2, 3
jusqu'à 240 Vca
240 V : 25 kA
Homologations
Bâti
Pôles
480 V : 18 kA
600 V :
G
UL/CSA/CCC/IEC
2, 3, 4, 6, 0
G
UL/CSA/CCC/IEC
2, 3, 4
3
F
UL (100 % homol.)/
3, 4
CSA/CCC/IEC
F
UL (100 % homol.)/
3, 4
CSA/CCC/IEC
D
UL/CSA homol.
2, 3
jusqu'à 240 Vca
G
2, 3, 4, 6, 0
UL/CSA/CCC/IEC
G
UL/CSA/CCC/IEC
2, 3, 4
4
F
UL (100 % homol.)/
3, 4
CSA/CCC/IEC
F
UL (100 % homol.)/
3, 4
CSA/CCC/IEC
G
UL/CSA/CCC/IEC
2, 3, 4
G
UL/CSA/CCC/IEC
3, 4
F
UL (100 % homol.)/
3, 4
5
CSA/CCC/IEC
F
UL (100 % homol.)/
3, 4
CSA/CCC/IEC
J
UL/CSA homol.
3
jusqu'à 600 Vca
G
UL/CSA/CCC/IEC
2, 3, 4
G
UL/CSA/CCC/IEC
3, 4
6
F
UL (100 % homol.)/
3, 4
CSA/CCC/IEC
F
UL (100 % homol.)/
3, 4
CSA/CCC/IEC
Pouvoirs de coupure nominaux
Valeurs en kA (p.c.)
C
F
ANSI
240 Vca
25
35
(UL/CSA)
480 Vca
18
25
600 Vca
14
600 Vca
10
14
250 Vcc
10
22
I
I
I
I
CU
CS
CU
CS
IEC
240 Vca
35
35
380–415 Vca
25
25
440 Vca
25
20
690 Vca
S.O.
S.O.
Remarque : Le pouvoir de coupure nominal des bâtis individuels peut varier, consultez le catalogue pour les données spécifiques à chaque bâti.
Pour les disjoncteurs thermomagnétiques tétrapolaires, 4 = 100 % protection du neutre; 6 = 60 % protection du neutre; 0 = 0 % protection du neutre.
La protection du neutre est programmable à 0, 60 et 100 % pour tous les déclencheurs PXR; utilisez 4 pour commander.
PD1 homologué pour : 480Y/277 (1-pôle), 600Y/347 (1-, 2-, 3-, 4-pôles).
PD2 homologué pour : 480Y/277 (1-pôle), 600Y/347 (1-pôle).
Les pouvoirs de coupure de PD-2 N et P avec déclencheurs PXR homologués à 25 kA à 600 Vca.
Les valeurs nominales de H relatives au courant admissible reposent sur un bâti de 600 A. H correspond à la version à fonctionnement instantané à haute priorité des disjoncteurs aux fins de
coordination.
Valeurs nominales de PD-3, PD-4, PD-5 et PD-6.
Valeurs nominales de PD-1 et PD-2.
PD-3 : bâti de 400 A avec limiteur de courant pour les pouvoirs de coupure de M, N et P; bâti de 600 A avec limiteur de courant pour les pouvoirs de coupure de N et P.
Le disjoncteurs PDF2 peuvent être configurés seulement avec des bornes spécifiques, en utilisant J (Standard) ou W (non Al) pour le 14
la borne surdimensionnée T doit être utilisée. D'autres bornes sont aussi offertes pour J et W.
Sélecteur de produit et données techniques
Numérisez le code QR pour de l'aide lors de la sélection d'un disjoncteur
ou pour obtenir des données ou des dessins en 2D ou 3D.
Vous pouvez aussi consulter notre site Web à EatonCanada.ca/PowerDefense.
4
EATON Panneaux et centres de distribution Pow-R-Line Xpert
Proof 1 — mars 8, 2024 1:35 p.m.
M
0400
Pouvoirs de coupure—CL signifie limiteur de courant
35 kA
65 kA
85 kA 100 kA
150 kA
200 kA 200 kA
25 kA
35 kA
50 kA
65 kA
85 kA
100 kA 150 kA
14 kA
18 kA
22 kA
25 kA
30 kA
35 kA
C
F
G
K
M (CL)
0015, 0020, 0025, 0030,
0035, 0040, 0045, 0050,
C
F
G
K
M (CL)
N (CL)
P (CL)
0060, 0070, 0080, 0090,
0100, 0110, 0125
G
M
0125
F
G
K
M
0015, 0020, 0025, 0030,
0035, 0040, 0045, 0050,
0060, 0070, 0080, 0090,
0100, 0110, 0125, 0150
N
P
0015, 0020, 0025, 0030
F
G
K (CL)
M (CL)
N (CL)
P (CL)
0015, 0020, 0025, 0030,
0035, 0040, 0045, 0050,
0060, 0070, 0080, 0090,
0100, 0110, 0125, 0150,
0175, 0200, 0225
F
G
K (CL)
M (CL)
N (CL)
P (CL)
0060, 0100, 0150, 0225
G
M
0100, 0150, 0225
F
G
K (CL)
M (CL)
N (CL)
P (CL)
0060, 0100, 0150, 0225
F
G
K (CL)
M (CL)
N (CL)
P (CL)
0015, 0020, 0025, 0030,
0035, 0040, 0045, 0050,
0060, 0070, 0080, 0090,
0100, 0110, 0125, 0150,
0175, 0200, 0225
Pouvoirs de coupure—CL signifie limiteur de courant
35 kA
65 kA
85 kA 100 kA
150 kA
200 kA 200 kA
25 kA
35 kA
50 kA
65 kA
85 kA
100 kA 150 kA
14 kA
18 kA
25 kA
50 kA
65 kA
85 5
kA
35 kA
F
G
K
M (CL)
N (CL)
P (CL)
0100, 0125, 0150, 0175,
0200, 0225, 0250, 0300,
0350, 0400, 0500, 0600
0125, 0250, H250, 0400,
H400, 0600
F
G
K
M (CL)
N (CL)
P (CL)
0400, 0600
G
M
0400, 0600
F
G
K
M (CL)
H250, H300, H350, H400,
0500, 0600
0125, 0250, H250, 0400,
H400, 0600
F
G
K
M (CL)
0400, 0600
F
G
K
M
N
P
0100, 0125, 0150, 0175,
0200, 0225, 0250, 0300,
0350, 0400, 0500, 0600
G
K
M
0300, 0350, 0400, 0450,
0500, 0600, 0700, 0800
0800
G
K
M
0800
G
M
0800
G
K
M
0800
G
K
M
0800
K
M
N
P
0800, 1200
K
M
N
P
0800, 1200
K
M
0800, 1200
K
M
N
P
0800, 1200
K
M
N
P
0800, 1200
T
0800
M
N
P
1600, 2000, 2500
M
N
P
1600, 2000, 2500
M
1600, 2000
M
N
P
1600, 2000
M
N
P
1600, 2000
G
K
M
N
P
T
65
85
100
150
200
200
35
50
65
85
100
150
18
25
35
50
65
75
18
22
25
30
35
22
22
42
42
42
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
CU
CS
CU
CS
CU
CS
CU
CS
CU
CS
CU
55
55
85
85
100
100
150
100
200
150
36
36
50
50
70
53
70
70
100
70
30
23
35
35
50
40
70
50
100
65
8
4
10
5
10
5
10
5
10
5
e
caractère. Cependant, lorsqu'on utilise J pour 225 A,
Power
X
P5M
Standard
Déclencheurs
Plage
J—Ligne et charge
Courant
(## valeurs
Options
de courants
K—Ligne seulement
nominal
détaillées
de
de service
L—Charge seulement
continu
dans tableau
bornes
continu
PXR)
Calibre fils
Type
AWG et [mm
TFF, VFF
N
15–125 A
Boîtier
14–3/0
S, D, E
(acier)
[2,08–85]
J, K, L
T, U, V
KNS
TFF, VFF
N,
X
Jusqu'à 50 A
Boîtier
14–1/0
S, D, E
(acier)
[2,08–53,5]
J
, K, L
T, U, V
50–100 A
W
, Y, Z
TFF, VFF
110–150 A
Tunnel
4–4/0
(Al)
[21,2–107]
175–200 A
B2N, E##, D##, P##
KNS
B2N, E##, D##, P##
200–225 A
TFF, VFF
Déclencheurs
Courant
(## valeurs
nominal
détaillées
continu
dans tableau
PXR)
TFA, VFA
X
100–225 A
Tunnel
3–350
N,
S, D, E
(Al)
[26,7–177]
J, K, L
T, U, V
B2N, E##, D##, P##
250–350 A
Tunnel
250–500
W, Y, Z
(Al)
[127–253]
A, B, C
FNN
KNS
400 A
Tunnel
(2) 3/0–250
TFA
(Al)
(2) [85–127]
B2N, E##, D##, P##
H250–H400 A
Tunnel
500–750
(Al)
[253–380]
FNN
450–600 A
Tunnel
(2) 2–500
TFA, VFA
(Al)
(2) [33,6–253]
TFA, VFA
X
N,
300–600 A
Tunnel
(2) 1–500
S, D, E
(Al)
(2) [42,4–253]
J, K, L
B2N, E##, D##, P##
T, U, V
FNN
700 A
W, Y, Z
KNS
A, B, C
B2N, E##, D##, P##
800 A
Tunnel
(3) 3/0–400
(Al)
(3) [85–203]
FNN
E##, D##, P##
N, M,
X
800 A
Tunnel
(3) 3/0–400
(Al)
(3) [85–203]
FNN
KNS
E##, D##, P##
1200 A
Tunnel
(4) 4/0–500
FNN
(Al)
(4) [107–253]
E##, D##, P##
E##, D##, P##
N, M
1600 A
Tunnel
(4) 500–1000
(Al)
(4) [253–507]
FNN
KNS
2000 A
Tunnel
(6) 2–600
(Al)
(6) [33,6–304]
E##, D##, P##
2500 A
S.O.
S.O.
FNN
Remarques :
Le calibre des conducteurs admissibles repose sur les calibres standard impériaux; les calibres métriques apparaissant dans le tableau sont une conver-
sion directe pour démontrer la capacité maximale, non pas pour désigner les calibres métriques des conducteurs. D'autres options et configurations
sont disponibles. Consultez la documentation relative aux produits et aux bornes. Pour PD-1 jusqu'à PD-4, les configurations sans bornes et bornes à
vis (ensemble avec capuchon) sont aussi disponibles :
N—Sans bornes
S—Bornes à vis côtés ligne et charge
D—Bornes à vis côté ligne seulement
E—Bornes à vis côté charge seulement
X—Disjoncteur d'assemblages de rechange (bornes côtés charge standard pour PD2)
Pour PD-5 et PD-6, la seule configuration du 14
N—Sans bornes (bornes impériales taraudées)—Option par défaut.
M—Sans bornes (bornes impériales taraudées)
X—Disjoncteur d'assemblages de rechange (Sans bornes)
Possibilité de configuration des accessoires pour montage en usine en ajoutant les chiffres 15–20 au numéro de catalogue. Lorsqu'aucun accessoire
n'est requis, les chiffres 15–20 deviennent par défaut NNNNNN, mais ne sont pas requis pour l'entrée de la commande. Consultez le catalogue ou
l'outil de sélection des produits pour plus d'information.
P
5
M
I
Déclencheurs Power Xpert Release (PXR)
CS
—
#
= Type de protection
1
(12
e
caractère)
—
PXR ETU
—
(11
e
caractère)
LSI
avec
—
LSI
LSIG
ARMS
PXR 10
B
2
PXR 20
E
2
3
4
PXR 20D
D
2
3
4
PXR 25
P
2
3
4
Remarques :
Relais—Contacts programmables Form A pour indication externe.
Modbus—Modbus RTU directement du déclencheur.
ZSI—Interverrouillage sélectif de zone.
CAM —Lien CAM pour connexion au module adaptateur de communication externe (CAM); consultez les produits ou le catalogue pour plus d'information.
Configurations I
disponibles pour les déclencheurs électroniques PXR
r
PD-2
Configuration
I
60 A
100 A 150 A 225 A 125 A 250 A 400 A 600 A 800 A 800 A 1200 A 1600 A 2000 A 2500 A
n
PXR 10
1
15 A
32 A
50 A
PXR 20
2
16 A
35 A
60 A
3
20 A
40 A
63 A
4
25 A
50 A
70 A
5
30 A
60 A
80 A
6
35 A
63 A
90 A
7
40 A
70 A
100 A
8
45 A
80 A
110 A
9
50 A
90 A
125 A
10
60 A
100 A
150 A
PXR 20D & PXR 25
Programmation des valeurs minimales à maximales
en incréments de 1 A
T
F
A
Déclencheurs thermomagnétiques
Type
11
e
caractère
TMTU
T
TMTU—50 °C (non UL)
V
Sous boîtier moulé
K
Bâti deulement
F
Remarque : Déclencheurs thermo/magnétique réglable
Defense
Déclencheurs Power Xpert Release (PXR)
État des disjoncteurs aux fins de diagnostics
•
et de maintenance prédictive
Communications et mesure de l'énergie selon
•
une précision de 1 %
Interverrouillage sélectif de zone (ZSI)
•
avec indication locale et à distance
•
Relais programmables pour reflet de la
situation et plus de souplesse
•
Système de maintenance programmable pour
réduire les arcs électriques (ARMS)
Logiciel de gestion de la protection Power
•
Xpert pour configuration et essais
Alternatif
Non-aluminium
StrandAble
T—Ligne et charge
W—Ligne et charge
A—Ligne et charge
U—Ligne seulement
Y—Ligne seulement
B—Ligne seulement
V—Charge seulement
Z—Charge seulement
C—Charge seulement
Calibre fils
Calibre fils
2
] Type
AWG et [mm
2
] Type
AWG et [mm
2
] Type
Tunnel
14–1/0
S.O.
S.O.
S.O.
(Al)
[2,08–53,5]
Tunnel
14–4
Boîtier
4–4/0
S.O.
(Al)
[2,08 –21,2]
(acier inox)
[21,2–107]
Tunnel
14–1/0
(Al)
[2,08–53,5]
Tunnel
14–4/0
Tunnel
4–4/0
(Al)
[2,08–107]
(Cu)
[21,2–107]
Tunnel
6–300
(Al)
[13,3–152]
Tunnel
500–750
Tunnel
6–350
Tunnel
(Al)
[253–380]
(Cu)
[13,3–177]
(Al)
Tunnel
250–500
(Cu)
[127–253]
Tunnel
(2) 3/0–250
(Cu)
(2) [85–127]
Tunnel
3–500
Tunnel
500–750
Tunnel
(Al)
[26,7–253]
(Cu)
[253–380]
(Al)
S.O.
S.O.
Tunnel
(2) 2–500
(Cu)
(2) [33,6–253]
Tunnel
(2) 500–750
Tunnel
(2) 2/0–500
Tunnel
(Al)
(2) [253–380]
(Cu)
(2) [67,4–253]
(Al)
Tunnel
(3) 3/0–300
(Cu)
(3) [85–152]
Tunnel
(3) 500–750
Tunnel
(3) 3/0–500
Tunnel
(Al)
(3) [253–380]
(Cu)
(3) [85–253]
(Al)
Tunnel
(4) 3/0–400
(Cu)
(4) [85–203]
S.O.
S.O.
Tunnel
(4) 1–600
S.O.
(Cu)
(4) [42,4–304]
S.O.
S.O.
caractère est sans bornes :
e
#
= Options de configuration offertes
2
(13
e
caractère)
Relais
Relais
Relais
Relais
Relais
Relais
Relais
LSIG
—
Modius
—
—
Modbus
—
Modbus
avec
—
—
ZSI
—
ZSI
ZSI
—
ARMS
Aucun
—
—
—
CAM
—
CAM
CAM
N
N
R
M
Z
C
W
X
5
R
M
Z
C
W
X
5
M
W
D
5
M
W
D
PD-3
PD-4
PD-5
80 A
45 A
90 A
160 A
250 A
320 A
320 A
500 A
700 A
1000 A
90 A
50 A
100 A
175 A
275 A
350 A
350 A
550 A
800 A
1100 A
100 A
60 A
110 A
200 A
300 A
400 A
400 A
600 A
900 A
1200 A
110 A
63 A
125 A
225 A
320 A
450 A
450 A
630 A
1000 A
1250 A
125 A
70 A
150 A
250 A
350 A
500 A
500 A
700 A
1100 A
1400 A
150 A
80 A
160 A
275 A
400 A
550 A
550 A
800 A
1200 A
1600 A
160 A
90 A
175 A
300 A
450 A
600 A
600 A
900 A
1250 A
1700 A
175 A
100 A
200 A
320 A
500 A
630 A
630 A
1000 A
1400 A
1800 A
200 A
110 A
225 A
350 A
550 A
700 A
700 A
1100 A
1500 A
1900 A
225 A
125 A
250 A
400 A
600 A
800 A
800 A
1200 A
1600 A
2000 A
Programmation des valeurs minimales à maximales
en incréments de 10 A
Type thermique
12
e
caractère
Type magnétique
13
e
caractère
Fixe
F
Fixe
Réglable
Aucun
N
Sous boîtier moulé
Aucun
N
Aucun
offerts pour applications IEC; consultez les produits pour plus d'information.
Publication nº PT012016FR
Calibre fils
AWG et [mm
2
]
S.O.
S.O.
(2) 3/0–250
(2) [85–127]
(2) 2–500
(2) [33,6–253]
(2) 3/0–400
(2) [85–203]
(4) 4/0–500
(4) [107–253]
S.O.
Relais
Modbus
ZSI
CAM
Y
Y
PD-6
1600 A
1700 A
1800 A
1900 A
2000 A
2100 A
2200 A
2300 A
2400 A
2500 A
F
A
S
N
Publicité
