Publicité
NETZANSCHLUSS / RACCORDEMENT AU RÉSEAU / COLLEGAMENTO DI RETE
Dimmen mit 1-10 V
Variation avec 1-10 V
Dimmerazione con 1-10 V
220-240 V
0/50/60 Hz
1-10 V
Dimmen mit Dali
Variation avec Dali
Dimmerazione con Dali
220-240 V
0/50/60 Hz
LED-Driver
LED-
Downlight
LED-Driver
LED-
Downlight
Aktivierung des 1-10 V Modus
Wenn sich der Treiber nicht im 1-10 V Modus befindet, kann
dieser durch schnelles Wechseln zwischen tiefstem und höchstem
Pegel innerhalb 10 Sekunden wie folgt aktiviert werden:
niedrig - hoch - niedrig - hoch oder hoch - niedrig- hoch - niedrig
Activation du mode 1-10 V
Si le pilote n'est pas en mode 1-10 V, il est possible de l'activer
en passant rapidement du niveau le plus bas au niveau le plus haut
en l'espace de 10 secondes comme suit :
bas - haut - bas - haut ou haut - bas- haut - bas
Attivazione della modalità 1-10 V
Se il driver non è in modalità 1-10 V, può essere attivato da può essere
attivata passando rapidamente dal livello più basso a quello più alto
entro 10 secondi livello più basso e più alto entro 10 secondi come segue:
basso - alto - basso - alto o alto - basso - alto - basso
1-10 V Dimmfunktion
Die 1-10 V Dimmfunktion verwendet einen linearen Ausgang und
hat einen sanften Überblendeffekt. Wenn die 1-10 V Schnittstellen-
spannung weniger als 1.3 V beträgt, ist die Leuchte ausgeschaltet.
Zwischen 1.3 V und 9.5 V wird der Ausgang linear geregelt.
Über 9.5 V steht die volle Lichtleistung zur Verfügung.
Fonction de variation 1-10 V
La fonction de variation 1-10 V utilise une sortie linéaire et a un effet
de transition en douceur. Lorsque la tension de l'interface 1-10 V est
inférieure à 1.3 V-, le luminaire est éteint. Entre 1.3 V et 9.5 V, la sortie
est réglée de manière linéaire. Au-delà de 9.5 V, la pleine puissance
lumineuse est disponible.
Funzione di dimmerazione 1-10 V
La funzione di dimmerazione della luminosità da 1-10 V utilizza
un'uscita lineare e ha un effetto ha un effetto di dissolvenza uniforme.
Se la tensione dell'interfaccia 1-10 V è inferiore a 1.3 V-, la luce si
spegne. Tra 1.3 V e 9.5 V, l'uscita è regolata in modo lineare.
Al di sopra di 9.5 V, è disponibile l'intera uscita luminosa.
Publicité
