Publicité
Installation
ADI
HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE
HDMI™, le logo HDMI et le nom High-Definition Multimedia
Interface sont des marques ou des marques déposées de
HDMI Licensing.
Ce téléviseur peut recevoir des signaux HDMI (High-Definition
Multimedia Interface -nterface multimédia haute définition) ou DVI
(Input of Digital Visual Interface — Entrée visuelle numérique).
Ce téléviseur accepte le protocole HDCP (High-bandwidth
Digital Contents Protection — Protection du contenu
numérique à large bande) en mode TV (480p, 720p, 1080).
Lorsque vous branchez un équipement HDMI/DVI (lecteur
DVD, décodeur ou PC) compatible avec la fonction Auto
HDMI/DVI,
celui-ci est détecté et reconnu
(la résolution stan-
dard de (1280 x 720p) (ou série 42PM3MV/H
: 640 x 480p)
est automatiquement sélectionnée).
Une fois les informations propres à l'équipement lues via le protocole
DDC (Display Data Channel — Canal des données d'affichage), les
données EDID enregistrées dans le téléviseur sont utilisées.
Pour obtenir une qualité d'image optimale, sélectionnez une
résolution de (1280 x 720p) (ou série 42PM3MV/H
: 640 x
480p). sur votre lecteur DVD ou votre décodeur.
Pour obtenir une image de qualité optimale, sélectionnez
une résolution de (1024 x 768) (ou série 42PM3MV/H
: 640
x 480) en 60 Hz sur la carte graphique.
Si votre équipement dispose d'une sortie DVI, vous devez
utiliser un câble audio séparé. (Reportez-vous au para-
graphe <Connexion>).
Connexion
1
. Équipements (lecteur DVD ou décodeur) compatibles avec
le format HDMI.
Si ces équipements disposent d'un connecteur HDMI,
branchez-les sur l'écran à l'aide d'un câble HDMI (non fourni).
Si les équipements prennent en charge le format Auto
HDMI, la résolution de (1280 x 720p) (ou série 42PM3MV/H
: 640 x 480p) est automatiquement sélectionnée. Dans le cas
contraire, vous devrez la sélectionner manuellement
(reportez-vous au mode d'emploi de votre équipement).
Pour obtenir une qualité d'image optimale, sélectionnez une
résolution de (1280 x 720p) (ou série 42PM3MV/H
: 640 x
480p) sur votre lecteur DVD ou votre décodeur.
Les données vidéo et audio numériques étant transmises
simultanément via le protocole HDMI, aucun branchement
audio supplémentaire n'est nécessaire.
Équipements (lecteur DVD ou décodeur) compatibles avec le
format HDMI.
Si ces équipements disposent d'un connecteur HDMI,
branchez-les sur l'écran à l'aide d'un câble HDMI (non fourni).
Si les équipements prennent en charge le format Auto HDMI,
la résolution de (1280 x 720p) (ou série 42PM3MV/H
: 640 x
480p) est automatiquement sélectionnée. Dans le cas con-
traire, vous devrez la sélectionner manuellement (reportez-
vous au mode d'emploi de votre équipement).
Pour obtenir une qualité d'image optimale, sélectionnez une
résolution de (1280 x 720p) (ou série 42PM3MV/H
: 640 x
480p) sur votre lecteur DVD ou votre décodeur.
Dans ce cas, vous devrez effectuer un branchement audio
séparé. Si votre équipement dispose d'une sortie audio optique
numérique,
raccordez-la à l'entrée audio RGB/DVI
à l'aide d'un
câble (non fourni). Le son est alors reproduit sur l'écran.
. Ordinateur compatible avec le format DVI
Si votre ordinateur dispose d'un connecteur DVI, branchez-
le sur l'écran à l'aide d'un câble HDMI-DVI (non fourni).
Pour obtenir une image de qualité optimale, sélectionnez
une résolution de (1024 x 768) (ou série 42PM3MV/H
: 640
x 480) en 60 Hz sur la carte graphique.
Utilisez l'entrée HDMI/DVI (VIDEO) de l'écran pour effectuer
les branchements
vidéo, selon la connectique de votre ordi-
nateur.
Si la carte graphique de l'ordinateur n'est pas en mesure
d'émettre des signaux RVB et DVI simultanément, utilisez
uniquement une seule entrée (RGB INPUT ou HDMI/DVI)
pour raccorder l'ordinateur à l'écran.
Si la carte graphique de l'ordinateur est en mesure d'émettre
des signaux RVB et DVI simultanément, sélectionnez le
mode RGB ou HDMI/DVI sur l'écran. (L'autre mode utilise
automatiquement la technologie Plug and Play).
Effectuez les branchements audio. Si l'ordinateur est équipé
d'une carte son, procédez aux réglages nécessaires.
Dans ce cas, vous devrez effectuer un branchement
audio
séparé. Si votre ordinateur (ou sa carte son) dispose d'une
sortie audio optique numérique, raccordez-la à l'entrée audio
RGB/DVI à l'aide d'un câble (non fourni). Le son est alors
reproduit sur l'écran.
Référence
Exemple de câble (non fourni)
Câble HDMI
Câble audio
analogique (RCA)
a
i
Câble audio analogique
cable HDMIEDVI
(stéréo vers RCA)
Utilisation
1.
2;
3.
4.
Branchez
les
équipements
HDMI/DVI
(lecteur
DVD
ou
décodeur) sur le téléviseur.
Allumez le téléviseur en appuyant sur la touche POWER et les
équipements HDMI/DVI à l'aide de leur télécommande.
Sélectionnez la source HDMI/DVI dans l'option Main Input du
menu PIP/DW.
Vérifiez limage affichée à l'écran. Des problèmes d'affichage
liés à la résolution, à l'alignement vertical, au contraste ou à
la luminosité
peuvent
survenir
avec
les
équipements
HDMI/DVI.
Selon les cas, sélectionnez une autre résolution,
modifiez la fréquence de rafraîchissement ou réglez le con-
traste et la luminosité jusqu'à obtenir une image parfaite. Si la
carte graphique ne permet pas de modifier la fréquence de
rafraîchissement, remplacez-la ou contactez le fabricant.
Remarques :
Avec certaines cartes graphiques, il est possible que le mode
DOS ne fonctionne pas si vous utilisez un câble HDMI-DVI.
Evitez d'afficher une image fixe de façon prolongée. Vous ris-
queriez de provoquer
un
effet de rémanence
irréparable.
Activez l'économiseur d'écran chaque fois que possible.
Si la carte graphique compatible HDMI/DVI de votre ordinateur
utilise une résolution de type VGA, SVGA ou XGA, il est possible
que l'image ne soit pas correctement proportionnée ou position-
née sur l'écran. Comme
indiqué dans l'illustration ci-dessous,
appuyez sur la touche MENU pour régler la position de l'image.
Si nécessaire, contactez le fabricant de la carte graphique.
Si votre équipement HDMI/DVI utilise une résolution de 480p, 720p
ou
1080i, le téléviseur affiche une
image conforme
à la nome
ElA/CEA-861-B. Si ce n'est pas le cas, reportez-vous au mode
d'emploi de l'équipement ou contactez le service après-vente.
Si l'équipement HDMI/DVI n'est pas connecté ou s'il n'est pas
branché correctement, le message "No signal" s'affiche à l'écran.
Si le téléviseur ne prend pas en charge le format du signal
vidéo émis par votre équipement HDMI/DVI, le message
"No
signal" s'affiche à l'écran.
Reportez-vous au mode
d'emploi de l'équipement ou con-
tactez votre service après-vente.
MODE D'EMPLOI
11
FRANÇAIS
Publicité
