Conversion au
gaz naturel
6. Conserve
z l'étiquette de classement pour
vos dossiers.
Pour une garantie valide, conservez une photo
de votre plaque de numéro de série qui se
trouve sur la porte de l'unité.
AVERTISSEMENT :
manufacturier et aux normes et exigences de l'autorité concernée. Si les instructions ne sont pas suivies
à la lettre, un feu, une explosion ou l'émission de monoxyde de carbone pourraient survenir, causant des
7. Faites le test d'étanchéité de gaz naturel.
(I) Préparez de 2 à 3 oz de solution pour les tests (une
part de savon à vaisselle liquide pour 3 parts d'eau).
(II) Appliquer plusieurs gouttes de solution là où le
tuyau de gaz se rattache au système de gaz. S'il N'Y
A PAS de bulles, le branchement est sécuritai re. Si
des bulles apparaissent, le branchement a une fuite.
Débrancher, rebrancher, puis faire un test antifuites
à nouveau. Si après plusieurs essais il y a toujours
des bulles, la pièce est défectueuse et devrait êt re
remplacée.
6
FR VERSION:
ANS Z21.97-2017 / CSA
2.41-2017
Table-brasero extérieure
Date de fabrication:
N° de Série:
Fabricant: Foshan Genux Metal Products Co.,Ltd
No. 1, Duye Rue Sud, District de Duning Industrielle, Communauté Bijiang, Ville de Beijiao,
District de Shunde, Ville de Foshan, Guangdong, Chine
Type de Gaz: Gaz Naturel ou GPL
TAILLE D'ORIFICE: GN=3.66mm GPL=2.12 mm
Pression du collecteur de Gaz Adj.
L'entrée BTU
Max. Gas supply
MONOXYDE DE CARBONE
Cet appareil peut produire du monoxyde de carbone, un gaz inodore.
L'utilisation de cet appareil dans des espaces clos peut entraîner la
mort. Ne jamais l'utiliser dans un espace clos, comme un véhicule
de camping, une tente, une automobile ou une maison.
Contact : Jay Trends Sales
1901, Aut. Transcanadienne, Dorval, (Québec) H9P 1J1, Canada
Tel: 1-877-387-3639
AVERTISSEMENT
1. Ne doit pas être utilisé pour la cuisson.
2. La configuration actuelle de l'appareil est pour du
GPL. Pour l'usage de GN, suivre les instructions de
conversion dans le manuel.
3. Pour usage extérieur seulement. Si l'appareil est
entreposé à l'intérieur,enlever et laisser les
bouteilles à l'extérieur.
4. Une bouteille de GPL qui n'est pas raccordée en
vue de son utilisation ne doit pas être entreposée
près de cet appareil ou de tout autre appareil.
5. Laisser une distance sécuritaire afin d'éviter
d'augmenter la température de la bouteille et
entraîner une explosion.
6. Ne pas se connecter à un approvisionnement en
gaz à distance.
7. Le gaz doit être coupé au niveau de la bouteille du
Cette notice contient des renseignements
importants permettant un assemblage
adéquat et à une utilisation sécuritaire de
l'appareil.
Lire et suivre toutes les mises en gardes
ettoutesles instructions avant l'assemblage
et l'utilisation de l'appareil.
Suivre toutes les mises en gardes et toutes les
instructions lors de l'utilisation de l'appareil.
7
Système de tuyauterie
de gaz naturel
Table-braséro extérieure
Modèle:
GPL
GN
11.0In.w.c(2.74kpa)
7.0 In.w.c (1.74kpa)
50,000 Btu(14.6Kw)/hr
50,000 Btu(14.6Kw)/hr
6,900 in wc (1723.6kPa)
10.5 in wc (2.6kPa)
S'il vous manque des instructions ou
des pièces, appelez au
1-877-387-3639.
Dégagement minimal entre les côtés et
l'arrière de l'unité et la construction
combustible : du haut : 6' (72''),de côtés :
3' (36").
AVERTISSEMENT: Une installation, un
réglage, une modification ou un entretien
incorrects peuvent entraîner des blessures ou
des dommages matériels. Se référer au
manuel fourni avec cet appareil. Pour de l'aide
ou des renseignements supplémentaires,
consultez un installateur qualifié, une agence
de service ou le fournisseur de gaz.
équipement.
AVERTISSEMENT: Ne pas stocker ou
utiliser d'essence ou autres vapeurs et
liquides inflammables à proximité de
cet appareil ou de tout autre appareil.
ATTENTION: Le régulateur de pression du
gaz fourni avec cet appareil doit être utilisé. Il
est réglé pour assurer une pression de sortie
de la colonne d'eau de 11 pouces.
du gaz naturel
1-877-387-3639
|
Page 13