Page 1
Gateway 219A Gebruikershandleiding Bedienungsanleitung User manual Manuel de l’utilisateur Planeo Deutschland GmbH www.planeo.de/impressum.html | + 49 5222 / 960 48-10 | info@planeo.de | https://www.planeo.de...
Page 2
SMART Note: Make sure that your WiFi router is set on 2.4GHz. If your router is set on 5GHz, then you need to change your network’s Wi-Fi frequency to 2.4 GHz in the settings menu of the router. Please log into your router or contact your internet provider for this.
Page 3
The system Light sensor Connector M [138A] JUST TURN IT! Connection to make a branch Connector F [137A] Connector M [138A] Just twist and connect!
Page 4
Gebruikershandleiding De producten kunnen via Zigbee onderling met elkaar communiceren waardoor je een eindeloos bereik hebt. Bedankt voor de aankoop van de planeo Gateway. Maximale afstand tussen twee producten is 20 meter Dit document bevat de benodigde informatie voor correct, efficiënt en veilig gebruik van het product.
Page 5
User manual The products can communicate with each other via Zigbee, giving you an endless range. The maximum Thank you for purchasing the planeo Gateway. distance between two products is 20 meters. This document contains the required information for correct, efficient and safe use of the product.
Page 6
3. Wählen Sie „Multifunktions-Gateway (Zigbee)“ PRODUKTBESCHREIBUNG Stellen Sie sicher, dass Sie mit einem 2,4-GHz-WLAN- Das planeo Gateway auf Basis von Zigbee sorgt für ein Netzwerk verbunden sind. stabiles, schnelles Netzwerk. Mit dem Gateway stellen 4 Bestätigen Sie, dass das Gerät blinkt:.
Page 7
à l’aide de la petite tige fournie. Patientez ensuite (30 secondes environ) jusqu’à ce que le témoin SPÉCIFICATIONS GATEWAY lumineux rouge clignote rapidement. Produit planeo Gateway Numéro d’article 219A Dimensions (H x L x P) 64 x 64 x 15 mm...
Page 8
Wenn Sie Fragen zu Einzelteilen oder zum Service klachten of andere zaken kunt u altijd bij ons terecht. haben, oder wenn Sie uns eine Beschwerde oder E-mail: info@planeo.de andere Hinweise übermitteln möchten, können Sie sich jederzeit an uns wenden. E-Mail: Afgedankte elektrische apparatuur mag niet in het info@planeo.de...
Page 9
éventuelles E-mail: info@planeo.de plaintes et autres problèmes, n’hésitez pas à nous contacter à l’adresse suivante: info@planeo.de Discarded electrical equipment must not be put in the household waste. If possible, take it to a recycling Ne pas jeter les équipements électriques usagés...