ADDITIONAL DETAILS:
●Part edges may be sharp.Assemble with caution and use gloves during assembly.
●Read through the instructions carefully before constructing your planter.
●Do not throw away any packaging until assembly is complete. Keep parts and packaging
away from children and pets.
●Assemble product on a soft surface to help prevent scratching or damaging the item.
●For ease of assembly,two people are recommended.
●Do not completely tighten nuts until assembly is complete.
NOTE:The Left Legs are shorter than the Right Legs and have an additional predrilled hole
on one end.
DÉTAILS SUPPLÉMENTAIRES :
●Les bords des parties peuvent être tranchants. Assemblez avec prudence et utilisez des
gants pendant l'assemblage.
●Lisez attentivement les instructions avant de construire votre chariot jardinier.
●Ne jetez aucun emballage jusqu'à ce que l'assemblage soit terminée. Gardez les pièces
et les emballages à l'écart des enfants et des animaux de compagnie.
●Placez le produit sur la surface molle pour éviter de gratter ou d'endommager l'article.
●Pour faciliter l'assemblage, deux personnes sont recommandées.
●Ne serrez pas complètement les noix jusqu'à ce que l'assemblage soit complété.
NOTE : Les pieds gauches sont plus courts que les pieds droits et ont un trou pré percé
supplémentaire à une extrémité.
DETALLES ADICIONALES:
●Los bordes de las piezas pueden ser afilados. Cuando realice el montaje, preste atención
y use los guantes.
●Lea las instrucciones cuidadosamente antes de construir su carro de plantador.
●No deseche ningún embalaje hasta que se complete el montaje. Mantenga las piezas y el
embalaje lejos de los niños y las mascotas.
●Monte el carro de plantador sobre una superficie suave para ayudar a evitar que se raye o
dañe.
●Para facilitar el montaje, se recomiendan que dos personas realicen el montaje.
●No apriete las tuercas completamente hasta que se complete el montaje.
NOTA: Las patas izquierdas son más cortas que las patas derechas, y tienen un orificio
adicional pre-taladrado en un extremo.
ZUSÄTZLICHE DETAILS:
● Die Kanten der Teile können scharf sein. Mit Vorsicht zusammenbauen und bei der
Montage Handschuhe verwenden.
● Lesen Sie die Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie Ihren Pflanzwagen zusammenbauen.
● Werfen Sie keine Verpackung weg, bis der Zusammenbau abgeschlossen ist. Halten Sie
Teile und Verpackung von Kindern und Haustieren fern.
● Bauen Sie das Produkt auf der weichen Oberfläche von zusammen, um Kratzer oder
Beschädigungen des Artikels zu vermeiden.
● Um den Zusammenbau zu erleichtern, werden zwei Personen empfohlen.
● Ziehen Sie die Muttern nicht vollständig an, bis der Zusammenbau abgeschlossen ist.
HINWEIS: Die linken Beine sind kürzer als die rechten Beine und haben an einem Ende ein
zusätzliches vorgebohrtes Loch.
DETTAGLI AGGIUNTIVI:
●I bordi delle parti possono essere affilati. Montare con cautela e indossando dei guanti
durante il processo.
●Leggere attentamente le istruzioni prima di assemblare la fioriera.
●Non gettare gli imballaggi fino al completamento del montaggio. Conservare le parti e la
confezione lontano dalla portata di bambini e animali domestici.
●Montare il prodotto su una superficie morbida per evitare di graffiarlo o danneggiarlo.
●Per facilitare il montaggio, e' consigliabile di farlo in due.
●Non stringere completamente i dadi fino al completamento del montaggio.
NOTA: le gambe sinistre sono più corte delle gambe destre e presentano un foro pre-forato
aggiuntivo su un'estremità.
2