Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Baseline Manuels
  4. Appareils de mesure
  5. BIMS
  6. Manuel de l'utilisateur

Baseline BIMS Manuel De L'utilisateur

Dynamomètres numériques à préhension et à pincement à 5 positions (cellule de pesée)
Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Dynamomètres numériques à préhension
et à pincement à 5 positions BIMS™ (cellule de pesée)
dynamomètre à
poignée numérique
Fabrication Enterprises Inc.
250 Clearbrook Rd, Suite 240
Elmsford, NY 10523 (USA)
tel: +1-914-345-9300 • 800-431-2830
fax: +1-914-345-9800 • 800-634-5370
FabEnt.com
Manuel de l'Utilisateur
tel: +1-914-345-9300 • 800-431-2830
fax: +1-914-345-9800 • 800-634-5370
certificate #: 0087352
EVALUATION
dynamomètre
à pincement
numérique
EC REP
AJW Technology Consulting GmbH
Breite Strasse 3
40213 Düsseldorf (Germany)

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Baseline BIMS

  • Page 1 EVALUATION Dynamomètres numériques à préhension et à pincement à 5 positions BIMS™ (cellule de pesée) Manuel de l’Utilisateur dynamomètre à poignée numérique dynamomètre à pincement numérique Fabrication Enterprises Inc. EC REP 250 Clearbrook Rd, Suite 240 Elmsford, NY 10523 (USA) AJW Technology Consulting GmbH tel: +1-914-345-9300 •...
  • Page 2 Dynamomètres numériques à préhension et à pincement à 5 positions Baseline® BIMS™ (cellule de pesée) Les dynamomètres Baseline® BIMS™ sont dotés de poignées (poignée) ou de palettes (pincement) réglables à 5 positions qui permettent aux dynamomètres de s’adapter à toutes les tailles de main et permettent de tester dans différentes positions de préhension/pincement.
  • Page 3 Protocoles de test • Test de force maximale (test en direct) : affiche les lectures de force en temps réel et valeur maximum. Le résultat est stocké. (Identique aux tests hydrauliques actuels). • Test rapide : affiche les lectures de résistance en temps réel et la valeur maximale. Le resultat est stocke.
  • Page 4 Informations / Menu principal Appuyez et maintenez le bouton d’alimentation (5 secondes) jusqu’à ce que l’appareil s’allume. Cela affichera l’écran d’informations de l’appareil (1a, 1b ou 1c) répertoriant la version, le mode (modèle) et le SN (numéro de série) de l’appareil. Appuyez sur SELECT pour accéder au menu principal de l’appareil Le modèle fonctionnel affichera uniquement le test de force maximale (1d) en appuyant sur SELECT.
  • Page 5 Information / Menu principal écran d’informations Baseline BIMS Grip Baseline BIMS Grip Baseline BIMS Grip Version: Version : Version : Mode: Functional Mode : Clinic Mode: Deluxe G07161100001 SN : G07161100522 SN : G07161100624 Press SELECT to Start Press SELECT to Start Press SELECT to Start Modèle fonctionnel...
  • Page 6 Calibrer les dynamomètres électroniques BIMS Le logiciel pour calibrer le dynamomètre BIMS est préprogrammé dans le dynamomètre. Pour calibrer le dynamomètre BIMS, effectuez les étapes suivantes et suivez les instructions qui apparaissent sur l’écran situé sur la tête du dynamomètre: •...
  • Page 7 Functional Model Informations sur le produit : Modèle fonctionnel Les dynamomètres fonctionnels Baseline® BIMS™ sont dotés d’une poignée (poignée) ou d’une palette (pincement) réglable à 5 positions qui s’ajuste à toutes les tailles de main. Les unités fonctionnelles n’enregistrent ni ne stockent aucune donnée de sujet ou de test.
  • Page 8 Clinic and Deluxe Models Accès aux protocoles de test/à l’écran Sujet Toutes les opérations démarrent à partir de l’écran du menu principal (3a). Dans le menu principal, utilisez la flèche BAS pour mettre en surbrillance Tests et appuyez sur SELECT. L’écran Paramètres d’identification du sujet s’affichera.
  • Page 9 Clinic and Deluxe Models Accéder aux protocoles de test Main Menu Max Force Test Tests Results Settings Une fois l’ID du sujet choisi (voir page 8), appuyez sur SELECT et utilisez le bouton Bas pour mettre en surbrillance START. (3b, 3c, 3d) Appuyez sur SELECT pour accéder au test de force maximale ou à...
  • Page 10 Clinic and Deluxe Models Max Force Test / Live Test Ce test montre la lecture de la résistance en temps réel et affiche la valeur maximale en livres et en kg. Appuyez sur SELECT pour commencer (4b). Effectuez un test. Les résultats sont affichés en livres et en kg.
  • Page 11 Clinic and Deluxe Models Test de force maximale/Test en direct Max Force Test Max LBS Live LBS Max KG Live KG Press DELETE to Zero Max Force Test Max LBS Live LBS Max KG Live KG Press LEFT to return or Press DELETE to Zero v1221...
  • Page 12 Clinic and Deluxe Models Test rapide (QCK) Le test rapide est le même que le test Max Force / Live, sauf que le test rapide est chronométré et que les paramètres du sujet et les valeurs d’essai peuvent être stockés. Il affiche les lectures de force d’essai chronométrées en temps réel et stocke la valeur maximale.
  • Page 13 Clinic and Deluxe Models Test rapide (QCK) 5c (dynamomètre à pincement) 5d (dynamomètre à poignée) Quick Test Quick Test Subject ID: 00003 Subject ID: 00003 Test (sec): Test (sec): Hand: Right Hand: Right Level: Level: Type: START START 5f (dynamomètre à pincement) Quick Test Quick Test Results Subject ID...
  • Page 14 Clinic and Deluxe Models Test de résistance générale (GST) Le test de force générale (GST) permet au sujet d’effectuer 3 essais de force. À partir de ces essais, les 3 lectures de pic (6e) et les lectures statistiques, moyenne, SD (écart type) et COV (coefficient de variation) (6f) sont affichées et stockées.
  • Page 15 Clinic and Deluxe Models Test de résistance générale (GST) General Strength General Strength Subject ID : 00033 Max KGS Test (sec): Live KGS Rest (sec): Hand: Right Test No. 1 of 3 Level: Type: START Press DELETE to Abort 6e (résultats de pointe) 6f (Résultats statistiques) General Strength Res.
  • Page 16 Deluxe Model Test d’échange rapide (RET) Le test d’échange rapide (RET) permet au sujet d’effectuer 6 essais de force (mains alternées) dans la même position de poignée. Les lectures de crête (7e) et les lectures statistiques, moyenne, SD et COV (7f) sont affichées et stockées. Utilisez les boutons HAUT et BAS pour mettre en surbrillance et appuyez sur SELECT pour saisir les détails du test.
  • Page 17 Deluxe Model Test d’échange rapide (RET) Rapid Exchange Test Rapid Exchange Test Subject ID : 00035 Max KGS Test (sec): Live KGS Level: Type: Test No. R1 START Press DELETE to Abort 7e (résultats de pointe) Rapid Exchange Test Rapid Exchange Results SID: 35-2 Date: 2 /21 /2020 Max KGS...
  • Page 18 Deluxe Model Test d’effort volontaire maximum modifié (MMVE) Le test d’effort volontaire maximum modifié (MMVE) demande au sujet d’effectuer 5 essais de force par main, un essai à chaque position de la poignée (ou 10 essais, 2 essais à chaque position de la poignée : 1main gauche, 1 main droite).
  • Page 19 Deluxe Model Test d’effort volontaire maximum modifié (MMVE) MMVE Test MMVE Test Max KGS Max KGS Live KGS Live KGS Test No. R1 G1 Switch Grip&hand STOP Press SELECT to Continue Press DELETE to Abort Press DELETE to Abort 8e (résultats de pointe) MMVE Test Results Test Complete SID: 34-2...
  • Page 20 Deluxe Model Test d’effort volontaire maximum (MVE) Le test d’effort volontaire maximum (MVE) demande au sujet d’effectuer 15 essais, trois essais à chaque position de la poignée (ou 30 essais, 6 à chaque position de la poignée : 3 main gauche, 3 main droite).
  • Page 21 Deluxe Model Test d’effort volontaire maximum (MVE) MVE Test MVE Test MVE Test Subject ID : 00034 Max KGS Max KGS Test (sec): Live KGS Live KGS Rest (sec): Hand: Both Test No. R1 G1 Switch Hand STOP Type : Press SELECT to Continue START Press DELETE to Abort...
  • Page 22 Deluxe Model Test de fatigue (test de travail) Le test de fatigue (test de travail) demande au sujet d’effectuer un essai de force prolongé et chronométré. Les résultats affichés représentent le travail total sur la période (11d) et le travail généré dans chaque segment chronométré est affiché. (11e) Il peut y avoir plusieurs écrans de résultats de segment en fonction du nombre de segments choisis.
  • Page 23 Deluxe Model Test de fatigue (test de travail) Fatigue Test Fatigue Test Results SID: 35-3 Date: 2 /21/2020 Max KGS Test (sec): 10.0 Live KGS Segment: Hand: Right Level: 1 time remaining (se c) 23.83 KGS*s Total Work: xxx . x 4.77 KGS*s Unit Work:...
  • Page 24 Clinic and Deluxe Models Afficher l’écran des résultats Accédez à l’écran Afficher les résultats via le menu principal (Menu principal, Résultats) (12c) ou depuis l’écran Options de test (Options de test, Afficher les résultats, Résultats antérieurs) (12d, 12e) qui apparaît une fois le test terminé. Utilisez le bouton HAUT ou BAS pour sélectionner une option de recherche.Archiver les résultats de la recherche en utilisant les 4 options suivantes : 1.
  • Page 25 Clinic and Deluxe Models Afficher l’écran des résultats Test Options Main Menu Repeat Same Test Select Different Test Max Force Test View Results Tests Main Menu Results Settings Test Results Results Archive Search by: Newest to Oldest Last Results Oldest to Newest Past Results Date Subject ID...
  • Page 26 Une étude récente a déterminé que les données normatives sont interchangeables entre Baseline® et unités Jamar®. Le Dr Virgil Mathiowetz indique dans son étude que « … les individus utilisant le dynamomètre Baseline® sont justifiés à utiliser les données normatives collectées avec le dynamomètre Jamar®… »...
  • Page 27 Dominant Hand Grip Strength (kgs) 60.0 55.2 54.9 54.8 54.3 Women 53.0 51.5 49.8 47.3 50.0 45.9 41.3 40.7 40.0 35.7 34.2 33.8 33.6 31.9 31.9 29.8 29.8 28.5 28.2 30.0 26.0 25.0 22.5 22.5 19.3 20.0 10.0 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44...
  • Page 28 Normes du dynamomètre à pincement La jauge de pincement à 5 positions est utilisée pour mesurer la force de pincement. Il est calibré en livres et en kilogrammes de force. Appliquez une force de pincement sur la surface de pincement tout en tenant la jauge de pincement entre votre pouce et vos doigts. Lorsque la force est appliquée plus loin vers la pointe, la lecture sera légèrement plus élevée.
  • Page 29 NORMES DE PINCEMENT PALMAIRE (KGS) NORMES POUR LA FORCE DE PINCEMENT DES ADULTES (basées sur la largeur de pincement standard sans palette ; niveau 1) Performance de force de pincement palmaire de tous les sujets (kilogrammes) Hommes femmes âge main signifier signifier faible élevé...
  • Page 30 NORMES DE PINCEMENT DES POINTES (KGS) NORMS FOR ADULT PINCH STRENGTH (based on standard pinch width without paddle; level 1) Tip Pinch strength performance of all subjects (kilograms) Hommes femmes âge main signifier faible élevé signifier bas-haut Dakota du Sud dominant 8.16 1,36...
  • Page 31 NORMES DE PINCEMENT DES CLÉS (KGS) NORMES POUR LA FORCE DE PINCEMENT DES ADULTES (basées sur la largeur de pincement standard sans palette ; niveau 1) Performance de force de pincement clé de tous les sujets (kilogrammes) Hommes femmes âge hand signifier bas-haut...
  • Page 32 +1-914-345-9300 • 800-431-2830 Breite Strasse 3 tel: +1-914-345-9300 • 800-431-2830 fax: +1-914-345-9800 • 800-634-5370 40213 Düsseldorf (Germany) fax: +1-914-345-9800 • 800-634-5370 FabEnt.com certificate #: 0087352 Baseline et BIMS sont des marques commerciales de Goldberg. ©2021 FEI, tous droits réservés. v1221...