HOMCOM 713-095V71 Mode D'emploi page 9

EN_No.1 and No.2 wire connect with the backrest and chairbase
No.3 wire connects with backrest and power cord(D)
Note:TWO SAME COLOR WIRES CONNECT.
FR_Les fils n° 1 et n° 2 sont reliés au dossier et à la base du fauteuil.
Le fil n°3 se connecte au dossier et au cordon d'alimentation (D).
Note : DEUX FILS DE LA MÊME COULEUR SE CONNEXENT.
ES_Los cables No.1 y No.2 se conectan con el respaldo y la base de la silla El cable No.3 se
conecta con el respaldo y el cable de alimentación (D)
Nota: Se conectan dos cables del mismo color.
PT_Os fios n.º 1 e n.º 2 ligam-se ao encosto e à base da cadeira
O fio n.º 3 liga ao encosto e ao cabo de alimentação (D)
Nota: Dois fios da mesma cor ligam-se.
DE_Kabel Nr. 1 und Nr. 2 sind mit der Rückenlehne und dem Fußteil des Stuhls verbunden Kabel
Nr. 3 wird mit der Rückenlehne und dem Netzkabel verbunden (D) Hinweis:ZWEI Drähte mit
gleicher Farbe verbinden.
IT_No.1 e No.2 fili si collegano con lo schienale e la base della sedia
No.3 filo si collega con lo schienale e il cavo di alimentazione (D)
Nota: due fili dello stesso colore si collegano.
8
02
03