Page 1
Externe Externe Super graveur multi-DVD Super graveur multi-DVD Manuel de l'utilisateur Pour profiter pleinement de toutes les caractéristiques et fonctionnalités de votre produit, lisez attentivement et dans sa totalité le présent document. GSA-5169D...
Page 2
ATTENTION : l'exposition au laser utilisé dans le super graveur multi-DVD présente un danger pour les yeux. N'essayez pas d'ouvrir le capot. Afin de réduire les risques de chocs électriques, ne retirez pas le capot (ni l'arrière du dispositif). Aucune pièce interne ne peut être remplacée par l'u- tilisateur.
Page 3
Sommaire Introduction Caractéristiques ......... . .2 Contenu de la boîte .
Page 4
Introduction Merci d’avoir acheté le graveur de DVD externe Super Multi LG. Caractéristiques • Interface USB 2.0 pour un transfert plus rapide des données. • Technologie de protection contre les erreurs Buffer Uuder Run. • Support d’éjection en cas d’urgence.
Page 5
Windows XP Home (Home Edition / Professionnel / SP1, SP2), Logiciels et systèmes Direct X 9.0 ou supérieur d’exploitation nécessaires CD-R : Disques LG, Mitsubishi Kagaku Media, Verbatim, Taiyo Disques CD-R, Yuden, TDK, Ritek ou HP sont recommandés CD-RW, DVD-R,...
Page 6
Précautions importantes Respectez ces consignes lors du maniement du lecteur ou des disques. Précautions Veuillez noter que le fabricant de cet équipement n'offre aucune garantie quant à la perte de données due à une installation ou à un maniement inapproprié, ou à des dommages directs ou indirects.
Page 7
Localisation et fonction des boutons de contrôle Ci dessous le schéma général du design du graveur. L’apparence et les spécifications peuvent changer sans notice. 3 4 5 1. Bouton/Indicateur One Touch Sélectionnez le mode one touch recording. 2. Plateau de disque 3.
Page 8
Installation Installation du matériel • Assurez vous d’avoir un PC avec un port USB avant de connecter votre graveur à votre PC. • Eteignez tous vos appareils avant de brancher les câbles. Connectez les appareils au PC et à votre caméra, magnétoscope ou tout appareil vidéo avec câbles Audio/Vidéo ou câble S-Vidéo (non fourni) comme indiqué...
Page 9
Suppression du câble convertisseur USB Le lecteur prend en charge la fonction Plug and Play (pas l'échange) de Windows et peut être retiré et inséré en effectuant la procédure suivante : 1. Arrêtez le logiciel d'application en cours d'utilisation. 2. Cliquez sur l'icône “ ”...
Page 10
Fonctionnement Chargement et éjection d'un disque N'oubliez pas de brancher l'adaptateur secteur. Le lecteur doit être mis sous tension. Chargement d'un disque 1. Appuyez sur le bouton d'éjection pour ouvrir le tiroir. 2. Chargez un disque (la face portant l'étiquette tournée vers le haut). 3.
Page 11
Enregistrement Enregistrement One Touch (mode One Touch Esay Wizard) • Assurez vous de bien avoir installé les logiciels avant l’enregistrement. Vous pouvez enregistrer des vidéos sur votre graveur DVD externe Super Multi à partir de votre appareil vidéo. 1. Connectez un appareil vidéo à votre graveur. 2.
Page 12
Lecture d'un CD audio Écoute de musique Une fois le périphérique connecté à un ordinateur, vous pouvez lire des CD audio via le système audio de l'ordinateur une fois le mode audio numérique sélectionné. Pour plus de détails, reportez-vous au manuel Windows ou "Lecteur Windows Media".
Page 13
Annexe Guide de dépannage Si le lecteur ne fonctionne pas correctement, vérifiez les points suivants. Du fait que la panne peut être causée par un autre périphérique, vérifiez également les appareils qui composent votre système, les paramètres du logiciel d'application utilisé, etc. Si les solutions proposées ne rétablissent pas le fonctionnement normal du lecteur, ne tentez aucune réparation vous-même.
Page 15
Attention ! La rotation du disque est très rapide dans le lecteur. L'utilisation de CD-ROM non standard, endommagés ou usagés peut entraîner des dommages irréparables au niveau du lecteur et briser ou concasser le disque pendant son utilisation. Le concassage du disque peut se produire lors de l'utilisation d'un CD-ROM endommagé...