Page 3
Consignes de Sécurité MISE EN GARDE! Votre détaillant Quantum Rehab ou un technicien qualifié doit faite le montage initial de ce fauteuil motorisé et suivre toutes les procédures énumérées dans ce manuel. Les symboles suivants sont utilisés tout au long de ce manuel pour identifier les mises en garde et moments d’attention particulière.
Page 4
Selection du profil de conduite ......................7 Jauge à batteries .............................7 Manette de commande hors centre ....................7 Connecteur Contrôleur ..........................8 Réceptacle du Charger Externe/Programmeur ................8 Mode Verrouille ............................8 Mode Sommeil............................8 Protection Thermique ..........................8 Codes des Problemes du NE .......................8 Soins et Entretien ..........................10 Temperature ............................10 Garantie..............................10...
Page 5
EMI/RFI—Ce produit a subi et réussi le test de niveau d’immunité d’interférence radio magnétique de 20 V/m. Mise au rebut et recyclage—Contactez votre détaillant Pride/Quantum Rehab pour connaître la méthode de mise au rebut et/ou de recyclage de votre produit Pride et son emballage.
Page 6
CONSIGNES DE SECURITE S.V.P. lire les instructions du contrôleur NE avant de l’utiliser. Ces consignes vous sont fournies dans votre intérêt et vous seront utiles pour le bon fonctionnement de votre système de commande.
Page 7
LCD. Un message clignote pendant quelques secondes et devient un message d’erreur si la manette n’est pas retournée au centre. Éteindre le contrôleur NE et laisser la manette retourner au centre (point mort) et ensuite allumer de nouveau le contrôleur pour redémarrer.
Page 8
2. Le système est verrouillé. Pour déverrouiller le contrôleur: 1. Pesez sur le bouton on/off pour allumer le contrôleur. Une icône sous forme de clé s’affiche sur l’écran LCD. 2. Poussez le mât de manette vers l’avant jusqu’à ce qu’un « bip » se fasse entendre.
Page 9
Si le problème persiste ou si vou recevez un code qui ne se retrouve pas dans le tableau ou si vous rencontrez d’autres problèmes avec votre fauteuil motorisé, contactez votre détaillant Quantum Rehab.
Page 10
SOINS ET ENTRETIEN Référez-vous au manuel de fauteuil motorisé pour les instructions de nettoyage. TEMPERATURE Certaines des pièces de votre fauteuil motorisé sont sensibles aux variations extrêmes de temperatures de -8°C (18°F) et 50°C (122°F). GARANTIE Référez-vous au manuel du fauteuil motorisé sur la garantie couvrant le contrôleur.
Page 11
Bouton de diminution Contrôleur Clé de contact Écran LCD du profil Bouton d’augmentation Klaxon Manette Réceptacle du chargeur du profil...
Page 12
USA-Quantum 401 York Avenue Duryea, PA 18642 USA-Pride Mobility Products Corp. 182 Susquehanna Avenue Exeter, PA 18643-2694 Canada 5096 South Service Road Beamsville, Ontario L0R 1B3 32 Wedgwood Road Bicester, Oxfordshire OX26 4UL Australia 20-24 Apollo Drive Hallam, Victoria 3803 Italy Via del Progresso, ang.