Quantum Q-logiv 2 Instructions De Fonctionnement
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Quantum Manuels
  4. Contrôleurs
  5. Q-logiv 2
  6. Instructions de fonctionnement

Quantum Q-logiv 2 Instructions De Fonctionnement

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Instructions de Fonctionnement

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Quantum Q-logiv 2

Sommaire des Matières pour Quantum Q-logiv 2

  • Page 1 Instructions de Fonctionnement...

  • Page 2: Clé D'identification

    Clé d’identification © Copyright 2020 INFMANU4802/Rev B/February 2020...
  • Page 3 Clé d’identification Contrôleur Fonction d’inhibition Écran LCD de l’entraînement Levier «On/Off» Manette Réceptacles «Mono» et «Mode Select» Bouton «SELECT 1» Bouton de «Menu» Klaxon Bouton «SELECT 2» Sélecteur réglage Réceptacle du chargeur de la vitesse Bouton des phares Bouton clignotant Bouton clignotant gauche droit...
  • Page 4 Clé d’identification Contrôleur préposé Bouton de mode Voyants de «Mode» Indicateurs d’actionneurs Jauge à batteries Clé de contact Manette Jacks Marche/Arrêt et mode...
  • Page 5 Clé d’identification Clé de contact Touche de navigation Affichage amélioré 4 directions Bouton de mode Écran LCD Port pour chargeur/ Programmeur Jacks Marche/Arrêt Jauge à batteries 9-pin D-sub Connecteur et mode...

  • Page 6: Consignes De Sécurité

    MISE EN GARDE! l’installation initiate et l’exécution de toutes les instructions contenues dans ce manuel doivent être éxécutées par votre détaillant Quantum Rehab ou un technicien qualifié. Les symboles suivants servent à identifier les avertissements et les interdits. Il est très important de les lire et de bien les comprendre.

  • Page 7: Table Des Matières

    Table des matières Pictogrammes de sécurité ........................8 Contrôleur Q-Logic 2 ..........................9 Consignes de Sécurité ........................... 9 ô Fonctionment du Contr leur Q-Logic 2 ....................9 Levier «On/Off-Mode Select» ......................... 9 Manette de commande ........................... 9 Procédure de verrouillage/déverrouillage ..................10 Sélecteur reglage de la vitesse ......................

  • Page 8: Pictogrammes De Sécurité

    EMI/RFI - Ce produit a subi et réussi le test de niveau d’immunité d’interférence radio magnétique de 20 V/m. Mise au rebut et recyclage – Contactez votre détaillant Quantum Rehab pour connaître la méthode de mise au rebut et/ou de recyclage de votre produit Pride et son emballage.

  • Page 9: Contrôleur Q-Logic 2

    D’autres systèmes de contrôle et programmation sont disponible pour compléter votre Q-Logic 2. Contactez votre détaillant Quantum Rehab pour de plus amples informations. Le contrôleur a été pré-programmé afin de satisfaire les besoins d’un utilisateur typique. La programmation a été...

  • Page 10: Procédure De Verrouillage/Déverrouillage

    Le bouton Select 1 vous donne un accès rapide au niveaux de programme de fonctionnement 1. Le bouton Select 2 vous permet de choisir les niveaux de fonctionnement 2, le siège électrique ou une des options du menu auxiliaire en fonction des équipents de votre fauteuil. Contactez votre détaillant Quantum Rehab si vous avez des questions.

  • Page 11: Boutons Des Clignotants

    Pour actionner les feux: 1. Pesez sur le bouton «On/Off» et sur le levier «Mode Select» pour mettre sous tension le fauteuil et son contrôleur. 2. Pesez sur le bouton des feux une fois pour activer les phares avant et les feux arrière. 3.

  • Page 12: Réglage Des Actionneurs (Écran Du Siège)

    NOTE: La programmation des niveaux de conduite est établi par votre détaillant Quantum Rehab. Contactez votre détaillant Quantum Rehab pour faire modifier la programmation des niveaux. Pour sélectionner un niveau de fonctionnement à l’aide du levier «On/Off-Mode Select»: 1. Poussez le levier «On/Off-Mode select» d’un cran vers le haut pour allumer le contrôleur.

  • Page 13: Fonction Ilevel® (En Option)

    TRU-Balance® 3. La fonction iLevel® est installée sur une base motorisée Quantum pour une stabilité maximale lorsque le système de siège est élevé. Il existe certaines situations, y compris des conditions médicales, où l’utilisateur du fauteuil motorisé...

  • Page 14: Élévation (Écran De Siège)

    2. REMARQUE: Si vos paramètres Q-Logic 2 sont différents de ceux qui sont décrits, contactez votre fournisseur Quantum Rehab. Votre fournisseur Quantum Rehab a peut-être changé la programmation de votre contrôleur Q-Logic 2. 3. Poussez la manette vers la gauche ou la droite pour faire défiler le mode élévateur de siège, l’indicateur de l’actionneur est allumé.

  • Page 15: Menu Principal

    à 25% lorsqu’il est élevé. Si cet avertissement apparaît au niveau du sol, veuillez cesser d’utiliser la fonction iLevel® et consulter votre détaillant Quantum Rehab pour de l’aide. Tilt Mode...
  • Page 16 Main principal Configuration commande manuelle Configuration commande manuelle Paramètres système Afficheur Afficheur Afficheur Afficheur Langue Langue Langue Jour / Nuit Anglais Italien Éclairage jour Éclairage nuit Système de mesure Définir heure Formal temporel Rappel Afficheur Afficheur Langue Jour / Nuit Jour / Nuit Éclairage jour Éclairage nuit...
  • Page 17 Afficheur Afficheur Langue Éclairage nuit Jour / Nuit Éclairage jour Éclairage nuit Système de mesure Définir heure Formal temporel Rappel Afficheur Afficheur Afficheur Langue Système de mesure Système de mesure Jour / Nuit Éclairage jour Éclairage nuit Système de mesure Définir heure Formal temporel Rappel...
  • Page 18 Main principal Configuration commande manuelle Configuration commande manuelle Paramètres système Afficheur Bip commande Bip commande Bip commande souris Bip commande siège Indicateur de profil aco Bip commande Bip commande souris Bip commande souris Bip commande siège Indicateur de profil aco Bip commande Bip commande siège Bip commande souris...

  • Page 19: Pour Changer Les Unités De Mesure

    Main principal Paramètres système Distance reste Configuration commande manuelle Distance reste Reste voyage Paramètres système Figure 5D. Écran «Menu» Pour changer les unités de mesure: 1. Pesez sur le bouton «On/Off» et sur le levier «Mode Select» pour mettre sous tension le fauteuil et son contrôleur.

  • Page 20: Bluetooth® Menu

    Bluetooth® Menu Pour ajouter un écran Bluetooth (menu Aux doit être activé par le fournisseur afin de pouvoir utiliser les fonctions Bluetooth): La commande manuelle Q-Logic 2 est livrée avec la technologie Bluetooth® intégrée qui vous permet de vous connecter à un ordinateur, un téléphone intelligent ou une tablette. Pour accéder à la fonctionnalité Bluetooth®, naviguez jusqu’au profil AUX où...

  • Page 21: Spécifications Électroniques Du Dispositif Bluetooth

    Spécifications électroniques du dispositif Bluetooth Puissance de sortie 10 mW Portée 40 m visibilité directe Température de fonctionnement -40°C à 85°C / -40°F à 185°F Température de stockage -55°C à 150°C / -67°F à 302°F Type de technologie sans fil RF Compatible avec la norme IEEE 802.11 (AWMA, AFH) Chiffrement 128-bit...
  • Page 22 Main principal Configuration commande manuelle Configuration commande manuelle Paramètres système Afficheur Bluetooth Bluetooth Bluetooth Souris Souris ClickToPhone VoiceOver Powercycle Needed VoiceOver Délai Bluetooth Bluetooth Souris ClickToPhone ClickToPhone VoiceOver Powercycle Needed VoiceOver Délai Bluetooth Bluetooth Souris VoiceOver ClickToPhone VoiceOver Powercycle Needed VoiceOver Délai Figure 6A.
  • Page 23 Bluetooth VoiceOver Délai VoiceOver Délai Souris Double Command Double Command ClickToPhone Long Command 500ms VoiceOver VoiceOver Délai VoiceOver Délai VoiceOver Délai Double Command Long Command Long Command 200ms Figure 6B. Menu Bluetooth...

  • Page 24: Menu Auxiliaire (Aux)

    Le menu «Standby Select» permet à l’utilisateur de naviguer dans les fonctions sans utiliser le bouton d e «Mode». Le niveau de fonctionnement en vigueur lors de la mise hors tension automatique est en surbrillance. Contactez votre détaillant Quantum Rehab pour de plus amples informations. Sélection en attente...

  • Page 25: Controleur Préposé/Manette Autonome

    Controleur Préposé/Manette Autonome Pour de plus amples informations sur cette fonction, contactez votre détaillant Quantum Rehab. Le contrôleur pour préposé est conçu pour l’usage par un ambulancier et comporte les commandes suivantes: „ Jauge à batteries „ Bouton On/Off Affiche l’état de charge des batteries Pour allumer/éteindre...
  • Page 26 Main principal Configuration commande manuelle Configuration commande manuelle Paramètres système Afficheur Afficheur Afficheur Afficheur Langue Langue Langue Jour / Nuit Anglais Italien Éclairage jour Éclairage nuit Système de mesure Définir heure Formal temporel Rappel Afficheur Afficheur Langue Jour / Nuit Jour / Nuit Éclairage jour Éclairage nuit...
  • Page 27 Afficheur Afficheur Langue Éclairage nuit Jour / Nuit Éclairage jour Éclairage nuit Système de mesure Définir heure Formal temporel Rappel Afficheur Afficheur Afficheur Langue Système de mesure Système de mesure Jour / Nuit Éclairage jour Éclairage nuit Système de mesure Définir heure Formal temporel Rappel...
  • Page 28 Main principal Configuration commande manuelle Configuration commande manuelle Paramètres système Afficheur Bip commande Bip commande Bip commande souris Bip commande siège Indicateur de profil aco Bip commande Bip commande souris Bip commande souris Bip commande siège Indicateur de profil aco Bip commande Bip commande siège Bip commande souris...

  • Page 29: Mode Sommeil

    Si vous recevez un code de problème, suivez les recommandations et solutions. Si le problème persiste ou si vou recevez un code qui ne se retrouve pas dans le tableau, contactez votre détaillant Quantum Rehab.

  • Page 30: Error Code

    #110 Fonction exécutée. Manette décentrée. Joystick not centré. Information Avertissement Erreur Figure 11. Types de problèmes Error Code Probleme Solutions 35, 37 Défaut de la manette/connexion, l’er- Vérifiez que le câble de la manette est connecté. Positionnez reur « Stop Sign Error # 35 » s’affiche le levier de sélection du mode ON/OFF à...

  • Page 31: Soins Et Entretien

    Soins et entretien Référez-vous au manuel du fauteuil motorisé pour les instructions de nettoyage. Température Certaines des pièces de votre fauteuil motorisé sont sensibles aux variations extrêmes de température. Gardez toujour votre fauteuil motorisé entre les températures de -8°C (18°F) et 50°C (122°F). Garantie Référez-vous au manuel du fauteuil motorisé...
  • Page 32 Notes...
  • Page 33 Notes...
  • Page 36 B.V. 401 York Avenue (Authorised EU Representative) Duryea, PA 18642 De Zwaan 3 www.quantumrehab.com 1601 MS Enkhuizen The Netherlands Canada www.quantumrehab.eu 5096 South Service Road Italy Beamsville, Ontario L0R 1B3 Via del Progresso, ang. Via del Lavoro www.quantumrehab.com Loc. Prato della Corte 00065 Fiano Romano (RM) Australia www.quantumrehab-italia.it...

Table des Matières