Page 3
Veuillez ne pas renvoyer cette unité à votre revendeur agréé avant d’avoir contacté notre service clientèle. Introduction : la FREQ 5 Strobe d’American DJ® fait partie de l’effort continu d’American DJ de créer des lumières intelligentes de qualité supérieure à prix abordable. La FREQ 5 Strobe est un stroboscope à 5 zones LED révolutionnaire.
Page 4
D. L'unité ne semble pas fonctionner correctement ou ne fonctionne plus de manière optimale. CONFIGURATION Source d'alimentation : la FREQ 5 Strobe d’American DJ® est équipée d’un ballast électronique qui détecte automatiquement le voltage une fois l’unité branchée à l’alimentation électrique.
Page 5
Daisy Chain pour terminer la ligne. L’utilisation d'une terminaison de câble (Référence de composant ADJ Z-DMX/T) diminue la possibilité de fonctionnement erratique. Le bouchon de terminaison réduit les erreurs de signal et évite les problèmes de transmission de signal et les interférences.
Page 6
MENU SYSTÈME Configuration des adresses DMX 512 Mode des canaux Mode maître Mode esclave 1 Mode esclave 2 (inversé) Mode programmes internes Mode manuel (gradateur, stroboscope) Mode musical ON Mode musical OFF Sensibilité au son 0-100 Manuel Dimmer Manuel Strobe Mode noir général actif Mode noir général inactif Affichage LED activé...
Page 7
MENU SYSTÈME (suite) 3. Pressez ENTER pour confirmer, puis branchez votre console ou contrôleur DMX. REMARQUE : si après que vous ayez branché votre console DMX, l’unité ne se met pas en mode commande DMX, pressez et maintenez enfoncé le bouton MENU pendant au moins 3 secondes. CHND : cette fonction vous permet de sélectionner le mode de canaux DMX désiré.
Page 8
DMX vous permet de créer des programmes uniques répondant parfaitement à vos besoins. 1. La FREQ 5 Strobe est une unité à 4 canaux DMX : 1, 2, 5 ou 7 canaux. Voir pages 10-11 pour une description détaillée des valeurs et des caractéristiques DMX.
Page 9
FONCTIONNEMENT (suite) 4. Suivez les instructions mentionnées en page 6 afin de sélectionner votre mode DMX et configurer les adresses DMX. Après avoir sélectionné le mode DMX de votre choix et configuré l’adresse, connectez votre jeu d’orgues DMX. 5. Pour de grandes longueurs de câble (plus de 30 mètres), utilisez une terminaison sur la dernière unité. 6.
Page 10
CONFIGURATION MAITRE/ESCLAVE (suite) pressez ENTER. Utilisez les boutons UP ou DOWN jusqu’à ce que vous trouviez la configuration « MAST » puis pressez ENTER. 3. Sur les unités esclaves, pressez le bouton MENU jusqu’à ce que s’affiche « SLND » et pressez ENTER. Utilisez les boutons UP ou DOWN pour alterner entre les boutons «...
Page 11
MODE 5 CANAUX Canal Valeur Fonction 0 - 255 GRADATEUR de 0 à 100 % MODE 7 CANAUX Canal Valeur Fonction 0 - 255 GRADATEUR de 0 à 100 % 0 - 255 GRADATEUR MAÎTRE de 0 à 100 % STROBOSCOPE 0 - 8 PAS DE FONCTION...
Page 12
REMPLACEMENT DU FUSIBLE Localisez puis débranchez le cordon d’alimentation de l’unité. Une fois le cordon débranché, retirez le porte- fusible situé dans la prise. Insérez un tournevis à tête plate dans la prise et extrayez délicatement le porte- fusible. Ôtez le fusible obsolète et remplacez-le par un nouveau. Le porte-fusible comporte un support intégré pour un fusible de remplacement, assurez-vous de ne pas confondre le fusible de remplacement et le fusible actif ENTRETIEN...
Page 13
CARACTÉRISTIQUES Modèle : FREQ 5 Strobe Tension : 100 à 240 V, 50/60 Hz LED : 5 LED blanches de 5 W Consommation électrique : 28 W Fusible : Raccordement en Daisy Chain : 13 unités max. Poids : 5 lb/ 2 kg Dimensions : LxlxH : 12"...
Page 14
RoHS : une contribution sans précédent à la préservation de l’environnement Cher client, L’Union européenne vient d’adopter une directive de restriction/interdiction d’utilisation de substances nocives. Cette directive, connue sous l’acronyme RoHS, est un sujet d’actualité au sein de l’industrie électronique. Elle restreint, entre autres, l’utilisation de six matériaux : le plomb (Pb), le mercure (Hg), le chrome hexavalent (CR VI), le cadmium (Cd), les polybromobiphényles utilisés en tant que retardateurs de flammes (PBB), et les polybromodiphényléther également utilisés comme retardateurs de flammes (PBDE).
Page 15
DEEE : Déchets d’équipements électriques et électroniques Chaque année, des milliers de tonnes de composants électroniques, nuisibles pour l’environnement, atterrissent dans des décharges à travers le monde. Afin d’assurer les meilleures collecte et récupération de composants électroniques, l’Union européenne à adopté la directive DEEE. Le système DEEE (Déchets d'équipements électriques et électroniques) peut être comparé...
Page 16
A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade The Netherlands www.americandj.eu A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – FREQ 5 Manuel d'utilisation Page 16 ...