Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
RU
Содержание
Перед началом работы... . . . . . . . . . . . . . . . 46
Для Вашей безопасности . . . . . . . . . . . . . . . 46
Внешний вид прибора . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Ввод в эксплуатацию . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Эксплуатация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Очистка и техобслуживание . . . . . . . . . . . . . 48
Неисправности и их устранение . . . . . . . . . 49
Утилизация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Технические характеристики . . . . . . . . . . . . 49
Гарантийный талон . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Перед началом работы...
Использовать по назначению
Устройство предназначено исключительно для подо-
гревания или приготовления пищевых продуктов в при-
годной кухонной посуде в рамках домашнего хозяйства.
Любое иное использование устройства (например,
для обогревания помещений) не соответствует его
назначению и может представлять опасность.
Устройство не предназначено для промышленного
использования. Следует соблюдать общепринятые
правила предупреждения несчастных случаев и
приложенные инструкции по технике безопасности.
Осуществлять только деятельность, описанную в
настоящем руководстве по эксплуатации. Любое
иное использование представляет собой запре-
щенное неправильное обращение. Производи-
тель не несет ответственности за повреждения,
возникшие в результате такого обращения.
Что обозначают используемые символы?
Предупреждения об опасности и указания четко
обозначены в руководстве по эксплуатации.
Используются следующие символы:
ОПАСНОСТЬ! Непосредственная опас-
ность для жизни- или опасность полу-
чения травм! Непосредственно опасная
ситуация, которая может привести к
смерти или тяжелым травмам.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Вероятная опас-
ность для жизни- или опасность полу-
чения травм! Общая опасная ситуация,
которая может привести к смерти или
тяжелым травмам.
ОСТОРОЖНО! Возможная опасность
получения травм! Опасная ситуация,
которая может привести к травмам.
ВНИМАНИЕ! Опасность повреждения
устройства! Ситуация, которая может
привести к материальному ущербу.
Указание: Информация, которая приво-
дится для лучшего понимания процессов.
Для Вашей безопасности
Общие указания по безопасности
• Для надежного обращения с этим устройством
пользователь должен прочесть перед первым
использованием это руководство по эксплуатации.
46
All manuals and user guides at all-guides.com
Оригинальное руководство по эксплуатации
Электроплитка
Руководство по эксплуатации
• Соблюдайте все указания по мерам безопас-
ности! Если Вы пренебрежете указаниями по
соблюдению мер безопасности, Вы подста-
вите под угрозу себя и других.
• Сохраняйте инструкцию по эксплуатации и указа-
ния по безопасности для будущего использования.
• Если Вы продаёте устройство или передаёте
его кому-то, обязательно прилагайте к нему
инструкцию по эксплуатации.
• Прибор допускается к использованию только в
исправном состоянии. При поломке устройства или
одной из его частей его следует вывести из эксплу-
атации и утилизировать согласно предписаниям.
• Не используйте прибор в помещениях со взры-
воопасной обстановкой, а также вблизи горю-
чих жидкостей или газов!
• Выключенное устройство следует блокиро-
вать от случайного включения.
• Не используйте приборы, у которых выключа-
тель не работает должным образом.
• Не подпускайте к устройству детей! Храните
устройство в недоступном для детей и посто-
ронних лиц месте.
• Не перегружайте устройство. Используйте
устройство только для предназначенных целей.
• Работать следует осторожно и в хорошем
состоянии: В результате усталости, болезни,
алкогольного или наркотического опьянения, а
также медикаментозного воздействия Вы не в
состоянии безопасно пользоваться прибором.
• Не допускайте, чтобы дети играли с прибором.
• Необходимо всегда соблюдать действующие наци-
ональные и международные правила техники без-
опасности, охраны здоровья и рабочие инструкции.
Электробезопасность
• Прибор разрешается подключать только к
штепсельной розетке, оборудованной исправ-
ным защитным контактом.
• Подключение инструмента следует производить
через дифференциальный автомат, срабатыва-
ющий при появлении тока утечки не более 30 мА.
• Перед включением прибора в сеть необходимо
убедиться, что электроснабжение в сети соответ-
ствует требованиям электропитания прибора.
• Прибор допустимо использовать только в слу-
чае, если значения напряжения, мощности и
номинальной скорости вращения не превы-
шают максимально допустимые, указанные на
табличке с основными техническими данными.
• Не брать сетевую вилку мокрыми руками! Вытя-
гивать сетевую вилку за вилку, а не за кабель.
• Не перегибайте, не сдавливайте, не дергайте
и не переезжайте через сетевой кабель; бере-
гите от контакта с острыми краями, маслами и
высокой температурой.
• Не поднимайте прибор, держа за кабель; не
используйте кабель в целях, для которых он не
предназначен.
• Перед каждым использованием проверяйте
штекер и кабель.
• В случае повреждения шнура питания немед-
ленно отсоедините его от сети, вытащив
штепсельную вилку. Никогда не используйте
поврежденный сетевой кабель.
Publicité
