Sommaire des Matières pour B.A. International BASE900
Page 1
BA Alginate Mixer Manuel d'utilisation MODEL: BASE900 REF: BA180005 CB HEALTHCARE CONSULTING GmbH Am Neumarkt 34, 22041 Hamburg, Germany www.bainternational.com Rev:900_M01_2023.11...
Page 2
EXPLICATION DES SYMBOLES GRAPHIQUES IEC 60878 et ISO 3864-B.3.6 : Avertissement : Tension dangereuse. ISO 7000-0434 : Attention, consulter les DOCUMENTS D'ACCOMPAGNEMENT. ISO 7000-1641 : Suivez les instructions d'utilisation ou consultez le mode d'emploi. IEC 60417 -5009 : STAND-BY. DESCRIPTION DES SYMBOLES Attention, indique que l'utilisateur doit consulter le mode d'emploi pour obtenir des informations importantes, telles que des avertissements et des précautions qui ne peuvent pas, pour...
Page 3
Indique un transporteur qui contient des informations sur l'identifiant unique de l'appareil. Numéro de série, Indique le numéro de série du fabricant afin de permettre l'identification d'un dispositif médical spécifique. Fragile, à manipuler avec précaution, indique un dispositif médical qui peut être cassé ou endommagé s'il n'est pas manipulé...
Page 4
Manuel d’utilisation BASE900 BA Alginate Mixer Contenu EXPLICATION DES SYMBOLES GRAPHIQUES ______________________1 DESCRIPTION DES SYMBOLES ___________________________________1 INTRODUCTION _______________________________________________4 UTILISATION PRÉVUE ___________________________________________4 EXCLUSIONS __________________________________________________4 AVERTISSEMENTS ______________________________________________5 DÉTAILS ET ILLUSTRATIONS _____________________________________6 AVIS D’OPÉRATION __________________________________________6 CONDITIONS ENVIRONNEMENTALES pour l'installation et l'utilisation _ MODE D’EMPLOI _____________________________________________8 TEMPS DE MÉLANGE __________________________________________9...
Page 5
Etant équipé des microprocesseurs, le BASE900 Alginate mixer offre un grand nombre de puissance et efficacité, ce qui résulte dans un mélange d’alginate fin et exempt de bulles d’air, qui aidera en la réalisation d’une impression parfaite.
Page 6
être en harmonie avec ce mode d’emploi. AVIS DE DANGER AVERTISSEMENT : indique le risque d’un dérangement ou dommage au BASE900 ATTENTION : indiziert das Risiko einer möglichen Verletzung des Nutzers oder anderer Personen, oder einen Schaden, wenn das Produkt inkorrekt oder ohne die notwendige Sorgfalt verwendet wird.
Page 7
DÉTAILS ET ILLUSTRATIONS de parts et accessoires: 1. Interrupteur principal 2. IInterrupteur : Power on/off 3. IInterrupteur : Sélection de mémoire 4. IInterrupteur : Start/Stop 5. IIndication : temps de mélange 6. IInterrupteur: p/q Timer set 7. IIndication : mémoire 8.
Page 8
6) La tension électrique requise : AC 100~120V ou AC 210~230V 2. Montage : 1) Le BASE900 Alginate mixer devrait être placé sur une surface stable, plane et sans vibrations. 2) Ne jamais installez l’appareil à proximité de matériaux facilement inflammables.
Page 9
ATTENTION : L’appareil devrait être toujours en mode stand-by, si vous ne l’utilisez pas. (Le display devrait être éteint). Ne jamais opérer la machine quand elle est vide. Le sens du BASE900 Alginate mixer est le mélange d’alginate dans le gobelet. Pas de matériau d’empreinte, pas de processus de mélange! 3) Mesurez la quantité...
Page 10
9) La machine ne commence à travailler, que le couvercle est bien ferme. 10) Choisissez un temps de mélange de cette page, conformé- ment à la quantité d’alginate, que vous usez. Poussez sur l’interrupteur START pour éteindre l’appareil (image 10). Pour des raisons de sécurité, le couvercle est fermé...
Page 11
• Le fusible est défectueux • Remplacez le fusible ne se laisse pas mettre en marche Le couvercle n’est pas fermé BASE900 Alginate mixer ne travaille pas Fermez le couvercle • Les vis de sécurité n’ont pas été enlevées • Enlevez les deux vis Bruit anormal et vibrations durant •...
Page 12
SPÉCIFICATIONS Modèle : BASE900 BA Mélangeur d'alginate Puissance : AC 100~120V ou AC 210~230V Vitesse maximale : 3400 r.p.m (60Hz) 2900 r.p.m (50Hz) Moteur : Moteur CA, 2 pôles (110V 220W ; 220V 200W) Dimensions : 205 (L) x 250 (L) x 290 (H) mm...
Page 13
Recommandations et déclaration du fabricant - Émissions électromagnétiques L’appareil modèle BASE900 est conçu pour être utilisé dans l’environnement électromagnétique indiqué ci-dessous. Le client ou l’utilisateur de l’appareil modèle BASE900 doit veiller à l’utiliser dans cet environnement spécifique. Environnement électromagnétique - Test d’émissions...
Page 14
Guidance and manufacturer's declaration – electromagnetic immunity L’appareil modèle BASE900 est conçu pour être utilisé dans l’environnement électromagnétique indiqué ci-dessous. Le client ou l’utilisateur de l’appareil modèle BASE900 doit veiller à l’utiliser dans cet environnement spécifique. CEI 60601 Environnement électromagnétique - Test d’immunité...
Page 15
Pour évaluer l’environnement électromagnétique causé par des émetteurs RF fixes, une étude électromagnétique du site doit être envisagée. Si l’intensité du champ mesurée à l’endroit où l’appareil modèle BASE900 est utilisé dépasse le niveau de conformité RF ci-dessus, l’appareil modèle BASE900 doit être vérifié pour s’assurer que le fonctionnement est normal.