Q-Sonic VG310 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces

page de 76

/ 76
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

USB-Video-Grabber VG310

Zum Video-Digitalisieren

Bedienungsanleitung

PX-1542-675

Sommaire des Matières pour Q-Sonic VG310

Page 1 USB-Video-Grabber VG310 Zum Video-Digitalisieren Bedienungsanleitung PX-1542-675...
Page 2 4.5.1. Schnelle MPEG-Erstellung (GOP-Grenze geschnitten) ......... 23 4.5.2. Smart Rendering: ................... 24 4.5.3. Volles Rendering:................... 24 4.5.4. Erweiterte Kodierungs-Funktionen ..............25 4.6. Als DV-AVI-Datei speichern................. 26 5. Schritt 3: Brennen ....................... 27 5.1. Allgemein ......................27 5.2. Speicher-Optionen beim Brennvorgang .............. 29 Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.de...
Page 3 Problemlösungen ......................32 1. Probleme bei der Installation ..................32 2. Disc-Probleme ......................32 3. Video-Probleme ......................33 5. Audio-Probleme ......................34 6. Konvertierung von PAL/NTSC & sonstigen Videostandards ........34 End User License Agreement ..................36 Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.de...
Page 4 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.q-sonic.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.de...
Page 5 Zusätzlich benötigt: • Audiokabel (3,5 mm zu gemischtadrig) • Audiokabel (3,5 mm zu 3,5 mm) • DirectX 9.0 oder höher • Windows Media Player 6.4 (oder höher) • CD-Brenner für VCD, SVCD • DVD-Brenner für DVD Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.de...
Page 6 • Behandeln Sie das Produkt sorgfältig. Es kann durch Stöße, Schläge oder Fall aus be- reits geringer Höhe beschädigt werden. • Halten Sie das Produkt fern von Feuchtigkeit und extremer Hitze. • Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. • Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.de...
Page 7 Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt PX-1542-675 in Übereinstimmung mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU + (EU)2015/863 und der EMV-Richtlinie 2014/30/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer PX-1542 ein. Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.de...
Page 8 Pentium Core™ Duo Prozessor AMD® Athlon® 64 Intel® Pentium® IV 3 GHz mit Hyperthreading Dual Core 1.3 GHz Normal 256 MB RAM Interner Speicher 1 GB RAM 70 MB (Programminstallation) Freier Festplattenspeicher 10 GB (DVD-Erstellung) 25 GB (Bluray-Erstellung) Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.de...
Page 9 Produktdetails 1. LED 4. Eingangs-Schalter 7. AUDIO-R-Cinch-Buchse 2. SCART-Buchse 5. S-VIDEO-Buchse 8. AUDIO-L-Cinch-Buchse 3. Mini-USB-Buchse 6. VIDEO-Cinch-Buchse Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.de...
Page 10 1. Verbinden Sie die Videoquelle mit den entsprechenden Buchsen. 2. Schließen Sie Ihr TV-Gerät an die SCART-Buchse an. 3. Schließen Sie Ihren Computer an die Mini-USB-Buchse an. 4. Schieben Sie den Eingangsschalter auf die Position AV. Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.de...
Page 11 Falls das Bild nur in schwarz-weiß angezeigt wird, gehen Sie wie folgt vor: Klicken Sie in der Software neben dem "OEM Device" auf das Zahnrad-Symbol. Klicken Sie danach auf "Steuerung" => "Videorecorder" und wählen Sie dort unter "Videostandard" PAL-B aus. Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.de...
Page 12 2. Nachdem die Software installiert ist, öffnen Sie das Programm, indem Sie das Pro- gramm-Symbol doppelt anklicken. 3. Das Startfenster wird geöffnet. Zu Beginn befinden Sie sich immer im Aufnahme-Tab (Capture). HINWEIS: Wenn Sie das Programm zum ersten Mal öffnen, wird automatisch ein neues Projekt für Sie angelegt. Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.de...
Page 13 3. Aufnahme-Tab 10. Für PSP konvertieren 17. Wiedergabe-Bild 4. Bearbeitungs-Tab 11. Für iPod konvertieren 18. Aufnahme starten 5. Brenn-Tab 12. Datei exportieren 19. Aufnahme beenden 6. Hilfe 13. Dateien hinzufügen 20. Optionsmenü 7. Fenster Minimieren 14. Aufnahmedauer Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.de...
Page 14 Mit Hilfe des Dropdownmenüs können Sie die Eingabequelle für Ihr Video auswählen. Videoeingabegeräte werden automatisch erkannt und aufgelistet. Alle Ihre angeschlossenen Erfassungsgeräte werden hier aufgeführt. Klicken Sie auf die Schalt- fläche Einstellung, um Änderungen an der Eingabequelle, Steuerung und Einstellung des TV-Empfängers des gewählten Gerätes vorzunehmen. Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.de...
Page 15 Die Trennungsgröße spart das Raten durch automatisches Trennen der Capture-Datei in Teile, die Format und Kapazität der Datenträger für das Brennen des Videos ent- spricht. Die Ausgabedateien werden der Kapazität des Brennmediums (CD/DVD) ent- sprechend partitioniert. Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.de...
Page 16 6. Sofern Sie keine Aufnahmedauer eingestellt haben, beenden Sie die Aufnahme, indem Sie auf die Stopp-Taste klicken. Die Datei wird gespeichert. HINWEIS: Auch bei eingestellter Aufnahmedauer kann die Aufnahme jederzeit durch Klicken der Stopp-Taste beendet werden. Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.de...
Page 17 Wechseln Sie in den Bearbeitungs-Tab (Bearbeiten), indem Sie darauf klicken. Eine Vorschau, um Clips zu bearbeiten. Starten Sie hier mit 1. Vorschau-Panel dem Bearbeitungsprozess. Wählen Sie aus einem großen Spektrum von Übergängen, 2. Effekt-Registerkarten Spezialeffekten und Titelbildschirmen. Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.de...
Page 18 Zum Vergrößern zwischen Ein- und Aus-Markern für einen präziseren Schnitt. Den Filmclip von der Position der Bildlauf- leiste wiedergeben. Den Filmclip stoppen. Zum Beginn des Clips springen. Einzelbildschaltung vorwärts im Clip. Einzelbildschaltung rückwärts im Clip. Zum Ende des Clips springen. Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.de...
Page 19 1. Wählen Sie das Symbol Überblendung. 2. Ändern Sie im Fenster Eigenschaften den Überblendungsbereich. • Größe eines Videoclips ändern: 1. Eine Datei auswählen. 2. Verwenden Sie die Schaltflächen in der Anzeige Wiedergabe, um die Größe des Clips zu ändern Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.de...
Page 20 4.3.1. Überblendungen hinzufügen: 1. Ziehen Sie den gewünschten Effekt mit der Maus in das Storyboard und legen Sie ihn dort ab. 2. Sobald der Übergang hinzugefügt worden ist, erscheint rechts im Bildschirm das Fenster Eigen- schaften. Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.de...
Page 21 Fenster Eigenschaften wie nachfolgend gezeigt 2. Das Eigenschafts-Fenster bietet folgende Optionen: Vorschaufenster: Spielt Videoänderungen sofort ab. Richtung: Die Richtung der Überblendung setzen. Schnitt einstellen: Sie können den Schnitt einstellen, wo die zwei Clips überlappen. Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.de...
Page 22 Es sind fünf Überblendeffekte verfügbar : 3D, Wipe, Slide, Stretch und Etc. 4.4. Vorschau & Speichern Vorschau-Schaltfläche: Sie können hiermit Ihr Projekt vor dem Speichern ansehen. Speichern-Schaltfläche: Hier speichern Sie Ihr Storyboard als Datei auf Ihrer Festplatte. Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.de...
Page 23 2. Bildwiederhol-Rate: Anzeige der Bildwiederhol-Rate Bilder pro Sekunde (fps). 3. Bit-Rate: Anzeige der Bit-Rate Bits pro Sekunde (bps). • Audio: 1. Sampling-Rate: Anzeige der Sampling-Rate für Audio (KHz). 2. Bit-Rate: Anzeige der Bit-Rate Bits pro Sekunde (bps). Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.de...
Page 24 3. Bildwiederhol-Rate: Anzeige der Bildwiederhol-Rate Bilder pro Sekunde (fps). 4. Bit-Rate: Anzeige der Bit-Rate Bits pro Sekunde (bps). • Audio: 1. Sampling-Rate: Anzeige der Sampling-Rate für Audio (KHz). 2. Bit-Rate: Anzeige der Bit-Rate Bits pro Sekunde (bps). Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.de...
Page 25 Sie diese Option vernachlässigen. Ansonsten können Sie durch die Auswahl von De-Interlace eine qualitativ hochwertige MPEG-Datei ohne Verwendung des Modus’ Interlace-Kodierung erhalten. HINWEIS: Die obengenannten zwei Optionen – Interlace-Kodierung und De-Interlace- können bei der Konvertierung von DV-AVI-Dateien von Camcordern in MPEG-Dateien verwendet werden. Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.de...
Page 26 3. Für die Überspielung auf einen digitalen Camcorder muss zunächst in das Format Typ 1 konvertiert werden. • Videoauflösung: 1. NTSC : 720 x 480 pixel 2. PAL : 720x 576 pixel • Sample-Rate für Audio: Audiofrequenz wählen. 1. 32kHz 2. 48kHz Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.de...
Page 27 Disc-Typen brennen, einschließlich DVD, SVCD und VCD. *Ver- fügbarkeit des Disc-Typs hängt vom Dateiformat Ihrer Videoclips ab. 5.1. Allgemein Wechseln Sie in den Brenn-Tab (Brennen), indem Sie darauf klicken. Wählen Sie das Ausgabe-Format (DVD/Long DVD/VCD/SVCD/Data CD/Data DVD). Dateien hinzufügen Entfernen von Dateien Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.de...
Page 28 Liste Hintergrund Themen Liste Hintergrundbilder Wählen Sie Farbe und Stil des Navigations- Pfeils Kapitel hinzufügen Vorhergehende Seite Nächste Seite Disk-Info RW-Disk löschen Durch Klicken auf die Schaltfläche Start den Brennvorgang einleiten. Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.de...
Page 29 5. Disk-Name: Geben Sie der CD/DVD einen eigenen Namen. 6. Temporär-Verzeichnis: Klicken Sie auf dieses Symbol und wählen Sie ein Verzeichnis als Temporär-Verzeichnis aus. 7. Speichert die Einstellungs-Änderungen und schließt den Options-Dialog. 8. Verwirft Einstellungs-Änderungen und schließt den Options-Dialog. Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.de...
Page 30 2524 kbit/sec MPEG-2 MPEG-2 Audio- & Audio- & max 2748 kbit/s. max 2748 kbit/s. Videobitrate Videobitrate Framerate 25.00 Bilder/s Framerate 29.97 Bilder/s 32 – 384 kbit/s 32 – 384 kbit/s Audio Audio MPEG-1 Layer 2 MPEG-1 Layer 2 Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.de...
Page 31 Windows Media Video 9 280 – 760 kbit/s 280 – 760 kbit/s Videobitrate Videobitrate Framerate 25.00 Bilder/s Framerate 29.97 Bilder/s 44,1 KHz, Steroe 44,1 KHz, Steroe Audio Audio Windows Media Audio 9 Windows Media Audio 9 Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.de...
Page 32 Fehler „Kein DVD-Brenner erkannt“ • Überprüfen Sie, ob Ihr optisches Disc-Laufwerk DVD+/-R-Discs brennt. Viele so genannten DVD-ROM-Laufwerke können DVDs nur abspielen, aber nicht brennen. Fehler „Kein Blu-ray-Brenner erkannt“ • Überprüfen Sie, ob Ihr optisches Disc-Laufwerk Blu-ray-BD-R-Discs brennt. Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.de...
Page 33 • Passen Sie das Video-Tracking des Videorekorders/der Videokamera an. HINWEIS: Diese Linien sind mit einem gewöhnlichen Fernsehgerät normalerweise nicht zu sehen, weil ein Fernseher meistens im Overscan-Modus funktioniert, wodurch die Ränder des Videos nicht mehr zu sehen sind. Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.de...
Page 34 Sie zuerst das Programm „VHS to DVD“. Um auf das Dienstprogramm „Change Video Standard“ zuzugreifen, klicken Sie auf das Startsymbol in der unteren linken Ecke Ihres Bildschirms und wählen Sie aus dem Start- menü „Alle Programme“. Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.de...
Page 35 Wählen Sie mit dem Dropdownmenü „Videostandard“ die Videostandardeinstellung für die Kassette, die Sie aufzeichnen möchten. Klicken Sie danach auf OK und starten Sie erneut die Software „VHS to DVD™ 3.0 SE". Führen Sie im Vorschaufeld auf dem Aufnahmebild- schirm eine Vorschau Ihrer Videokassette durch. Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.de...
Page 36 Licensor, and Licensor holds title to each copy of the Software. The licensed Product is protected by United States Co- pyright Laws and international treaty Provisions. Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.de...
Page 37 Contracts for the International Sales of Goods shall not apply to this License Agree- ment. This License Agreement may only be modified or amended by a written license ad- dendum that accompanies this License Agreement or by written document that has Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.de...
Page 38 The arbitration shall be held in New Jersey, United States of America. If you have any other questions concerning this License Agreement, or if you desire to contact Licensor for any reason, please contact Honest Technology. Copyright 2007~2010 Honest Technology Inc. All Rights reserved. Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.de...
Page 39 Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.de...
Page 40 Kundenservice: DE: +49(0)7631–360–350 CH: +41(0)848–223–300 FR: +33(0)388–580–202 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV7 – 03.05.2021 – JvdH/BS/TT//PM Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.de...
Page 41 Convertisseur vidéo numérique USB 2.0 Mode d'emploi PX-1542-675...
Page 42 4.5.3. Full Rendering : ..................21 4.5.4. Fonctionnalités avancées ................22 4.6. Enregistrer en tant que DV-AVI................. 23 5. Étape 3 : Graver ...................... 23 5.1. Généralités....................... 24 5.2. Options de sauvegarde pendant la gravue ............25 Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.fr...
Page 43 2. Problème de disque ....................28 3. Problèmes vidéo ..................... 29 5. Problèmes audio ..................... 30 6. Conversion à partir de PAL/NTSC et d'autres normes vidéo ........30 Contrat de licence de l'utilisateur final ................ 31 Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.fr...
Page 44  Manipulez le produit avec précaution. Un coup, un choc, ou une chute, même de faible hauteur, peut l'endommager.  N'exposez pas le produit à l'humidité ni à une chaleur extrême.  Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ni dans aucun autre liquide. Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.fr...
Page 45 électroniques, et 2014/30/UE, concernant la compatibilité électromagnétique. Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.fr...
Page 46 Intel Pentium IV 3 GHz avec hyperthreading Dual Core 1,3 GHz Normal 256 Mo RAM Mémoire interne 1 Go RAM 70 Mo (installation de programme) Espace disque libre 10 Go (réglages DVD) 25 Go (réglages Blu-ray) Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.fr...
Page 47 Description du produit 1. LED 4. Commutateur d'entrée 7. Port AUDIO-R-Cinch 2. Port SCART 5. Port S-VIDEO 8. Port AUDIO-L-Cinch 3. Port Mini-USB 6. Port VIDEO-Cinch Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.fr...
Page 48 2. Branchez un téléviseur aux ports cinch. NOTE : Vous devez brancher une source de sortie (téléviseur, etc.) aux ports cinch afin d'assurer une bonne transmission. 3. Branchez votre ordinateur au port Mini-USB. 4. Placez le commutateur d'entrée en position SCART. Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.fr...
Page 49 Si l'image ne s'affiche qu'en noir et blanc, procédez comme suit : dans le logiciel, cliquez sur le symbole de la roue dentée à côté de "OEM Device". Cliquez ensuite sur "Contrôle/Commandes" => "Enregistreur vidéo" puis sous "Standard vidéo", choisissez PAL-B. Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.fr...
Page 50 2. Une fois le logiciel installé, ouvrez le programme en double-cliquant sur le symbole du programme. 3. Une fenêtre de lancement s'ouvre. Vous commencez toujours dans l'onglet Capture (enregistrement). NOTE : Lorsque vous ouvrez le programme pour la première fois, un nouveau projet est automatiquement créé. Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.fr...
Page 51 Démarrer 4. Onglet Modifier 11. Conversion pour iPod l'enregistrement 19. Arrêter l'enregistrement 5. Onglet Graver 12. Exporter le fichier 20. Menu des options 6. Aide 13. Ajouter des fichiers 7. Réduire la fenêtre 14. Durée d'enregistrement Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.fr...
Page 52 Tous vos appareils d'enregistrement sont répertoriés à cet endroit. Cliquez sur le bouton Configuration pour modifier la source d'entrée, la gestion et le réglage du récepteur TV de l'appareil sélectionné.  Appareil audio : Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.fr...
Page 53  Fichier de sortie : Indiquez le chemin d'accès du répertoire où la vidéo sera stockée. 3. Cochez la case Record and Burn (enregistrer et graver) si vous souhaitez que l'enregistrement soit gravé automatiquement une fois terminé. Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.fr...
Page 54 NOTE : L'édition est un processus facultatif dans le processus de conversion. Si vous n'avez aucune modification à faire, cliquez sur le bouton Graver en haut de l'écran. Basculez dans l'onglet Modifier en cliquant dessus. Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.fr...
Page 55 4.1. Programme d'aide à la lecture Cette barre de défilement vous permet de déplacer les marqueurs de début et de fin de clips (pour délimiter ceux qui doivent être coupés, redimensionnés ou agrandis). Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.fr...
Page 56 4.2. Découpes dans le story-board Vous pouvez combiner des clips vidéo avec des effets de transition.  Changer la zone de fondu : 1. Choisissez le symbole de fondu. 2. Dans la fenêtre Propriétés, modifiez la zone de fondu. Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.fr...
Page 57 2. Utilisez les boutons de l'écran de lecture pour modifier la taille du clip. 4.3. Transition Les transitions permettent de lier deux clips vidéo. Vous pouvez utiliser un effet de fondu enchaîné, par exemple (fade-in ou fade-out). 4.3.1 Ajouter un fondu : Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.fr...
Page 58 4.3.2 Configurer un fondu : 1. Lorsque vous cliquez sur le symbole de fondu dans la chronologie et le story-board, la fenêtre des propriétés s'ouvre comme illustré ci-après. 2. La barre de propriétés vous propose les options suivantes : Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.fr...
Page 59 Ajuster la coupe : réglez la coupe à l'endroit où deux clips se chevauchent. 4.3.3. Effet de transition Les effets de transition sont affichés dans la liste des effets de transition. Cinq effets de transition sont disponibles : 3D, Wipe, Slide, Stretch et Etc. Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.fr...
Page 60 1. Résolution : Indique la résolution (format de l'écran). 2. Taux de fréquence de l'image : Affiche la fréquence d'images en fps (images par seconde). 3. Débit binaire : Affiche le débit binaire en bps (bits par seconde). Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.fr...
Page 61 1. Choisir le type MPEG : Prise en charge MPEG -1, VCD, MPEG -2, SVCD et DVD. Prise en charge des formats NTSC et PAL.  Vidéo : 2. Résolution : Indique la résolution (format de l'écran). Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.fr...
Page 62 MPEG de haute qualité sans utiliser le mode d'encodage entrelacé. NOTE : Les deux options ci-dessus (encodage entrelacé et désentrelacement) peuvent être utilisées lors de la conversion de fichiers DV AVI (issus de caméscopes) en fichiers MPEG. Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.fr...
Page 63 Vous pouvez graver sur plusieurs types de disques, dont les DVD, les SVCD et les VCD. *La disponibilité du type de disque dépend du format de fichier de vos clips vidéo. Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.fr...
Page 64 5.1. Généralités Basculez dans l'onglet Graver en cliquant dessus. Sélectionner le format de sortie des vidéos (DVD/Long DVD/VCD/SVCD/Data CD/Data DVD). Ajouter des fichiers Supprimer des fichiers Liste de thèmes d'arrière-plan Liste d'images d'arrière-plan Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.fr...
Page 65 Choisir la couleur et le style des flèches de navigation Ajouter un chapitre Page précédente Page suivante Infos sur le disque Supprimer le disque RW Cliquer sur ce bouton pour commencer à graver 5.2. Options de sauvegarde pendant la gravue Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.fr...
Page 66 MPEG2 720 x 576 px Dimensions MPEG2 720 x 480 px Débit vidéo jusqu'à 9,8 Mb/s Débit vidéo jusqu'à 9,8 Mb/s Fréquence Fréquence 2500 fps 29,97 fps d'images d'images Audio LPCM, MPEG-1 Layer2 Audio LPCM, MPEG-1 Layer2 Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.fr...
Page 67 2748 kb/s. max. 2748 kb/s. et audio et audio Fréquence Fréquence 2500 fps 29,97 fps d'images d'images 32 – 384 kb/s MPEG- 32 – 384 kb/s MPEG- Audio Audio 1 Layer 2 1 Layer 2 Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.fr...
Page 68  Pour le mode avancé : Insérez le support vierge qui correspond au format de votre clip vidéo. Message "Aucun graveur DVD reconnu"  Vérifiez si votre lecteur de disque optique grave les disques DVD+/R. De nombreux lecteurs de DVD-ROM peuvent lire les DVD sans les graver pour autant. Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.fr...
Page 69  Exécuter d'autres applications en mode plein écran.  Exécuter des programmes utilisant intensivement le processeur. Lignes déformées en haut / bas de l'écran  Nettoyez les têtes de balayage du magnétoscope/caméscope.  Ajustez le suivi vidéo du magnétoscope/caméscope. Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.fr...
Page 70 Change Video Standard. Avant d'accéder à l'utilitaire, fermez d'abord le programme VHS à DVD. Pour accéder à l'utilitaire Change Video Standard, cliquez sur l'icône Start dans le coin inférieur gauche de votre écran et sélectionnez All Programs dans le menu Start. Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.fr...
Page 71 Conformément aux conditions générales du présent Contrat de licence, le Logiciel est la propriété du Concédant de licence et il est protégé par la loi sur le droit d'auteur. Bien que le logiciel demeure la propriété du Concédant de licence, ce dernier accorde au Titulaire, Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.fr...
Page 72 Concédant de licence resteront en vigueur après la résiliation. 4. Code exécutable. Le Logiciel est livré sous forme de code exécutable uniquement. Il est interdit au Titulaire de désosser, compiler ou désassembler le Logiciel. Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.fr...
Page 73 Titulaire et le Concédant de licence. Des licences d'utilisation sur site ou d'autres types de licences aux entreprises sont disponibles sur demande. Pour obtenir de plus amples renseignements, communiquez avec le Concédant de licence ou votre fournisseur. Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.fr...
Page 74 Si vous avez des questions relatives à ce Contrat de licence ou si vous désirez communiquer avec le Concédant de licence pour une raison ou une autre, veuillez contacter Honest Technology. Copyright 2007–2010 Honest Technology Inc. Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.fr...
Page 75 Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.fr...
Page 76 Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV7 – 03.05.2021 – JvdH/BS/TT//PM Q-SONIC TECHNOLOGIES – www.q-sonic.fr...

Ce manuel est également adapté pour:

Px-1542