EN
Commissioning:
Before the Hycleen Automation System is commissioned, insert the power cable into
the Powerbox and the power plug into the socket.
Technical specifications for the Hycleen Automation System Powerbox
Housing material
Mains voltage input 90-264VAC
Input current
Input power
Fusing
Output voltage
Maintenance
The Hycleen Automation Powerbox is largely maintenance-free.
Customer Service Hotline: +41 61 975 23 77, info.jrg.ps@georgfischer.com
Disposal
System parts of the Hycleen Automation System can be disposed of in accordance
with the local regulations.
Hycleen Automation power supply and communication cable
Hycleen Automation Spannungsversorungs- und Kommunikationskabel
•
•
Description: For serial connection of Hycleen Automation System
Beschreibung: Für serielle Verbindung von Hycleen Automation System
components (master, controller), incl. 2x M12 plugs, ROHS
Komponenten (Master, Controller), inkl. 2x M12 Stecker, ROHS
L
Voltage
L
Spannung
(m)
(m)
1.5
1.5
36V
36V
9940.001
5
36V
5
36V
9940.005
10
36V
10
36V
9940.010
20
36V
20
36V
9940.020
50
36V
50
36V
9940.050
Plastic
Output current
Output power
0.5 ... 1.2A
Efficiency
100W
Operating temperature
2 AT
Humidity
36VDC
JRG
GF
Weight
JRG
Code
Code
Code
Code
9940.001
351 110 581
351 110 581
9940.005
351 110 582
351 110 582
9940.010
351 110 583
351 110 583
9940.020
351 110 584
351 110 584
9940.050
351 110 585
351 110 585
d
d1
GF
Gewicht
d
(kg)
(mm)
(mm)
(kg)
(mm)
(mm)
0.110 14.5
0,110 14.5
6.8
6,8
0,300 14.5
6,8
0.300 14.5
6.8
0,630 14.5
6,8
0.630 14.5
6.8
1,240 14.5
6,8
1.240 14.5
6.8
3,200 14.5
6,8
3.200 14.5
6.8
2.5A
90W
90%
0 ... +60°C
20 ... 90%
relative humidity
d1
28