Manuels Connexes pour Ramiaudio DEM113
Sommaire des Matières pour Ramiaudio DEM113
- Page 1 AUDIO VIDEO PROFESSIONNEL WWW.RAMIAUDIO.COM DEM113 Décodeur stéréo MPX numérique Digital MPX Stereo Demodulator Manuel Utilisateur User’s Manual...
- Page 2 Rami DEM113...
- Page 3 SOMMAIRE [ Description ................[ Synoptique ................[ Face avant ................[ Face arrière ................[ Informations ................. [ Mise à jour de l’appareil ............Rami DEM113...
- Page 4 DESCRIPTION Le DEM113 est un démodulateur stéréo numérique permettant d'extraire le signal audio gauche/droite d'un signal multiplex numérique (MPX192) en format AES3 48Khz. Basé sur la technologie boucle à verrouillage de phase numérique, il permet de délivrer un son haute-fidélité. Il affiche en temps réel, sur écran OLED, la fréquence d'échantillonnage, le verrouillage de la porteuse numérique et la détection du signal pilote.
- Page 5 Niveau d’excursion du signal MPX. MPX Status MPX Level : 56.0KHz Niveau d’excursion du Pilot Level : 7.2KHz Ref. Level : -3.0dB signal Pilot. Ecran des niveaux Niveau de référence correspondant à un niveau d’excursion de 75 KHz. Rami DEM113...
- Page 6 (les valeurs défilent ) “Select” 1 appui sur permet de modifier la valeur 3 - Touche de sélection. 4 - Touche de validation “Enter” et permettant d’accéder au menu de l’afficheur. 5 - Témoin lumineux de mise sous tension. Rami DEM113...
- Page 7 E - Embase secteur de type CEI pour l'alimentation. INFORMATION Attention L'alimentation du DEM113 dispose d'un connecteur d'alimentation d'énergie (2 pôles + terre). La terre doit être impérativement reliée au réseau EDF Ne jamais faire fonctionner cet équipement sans le raccordement à la terre.
- Page 8 La mise à jour du DEM113 s'effectue en quatre étapes : - Etape 1 : Eteignez l' appareil. Reliez le DEM113 à un ordinateur à l'aide d'un câble USB de type A-B (mini USB). Rallumez l’appareil, il est en mode "mise à jour".
- Page 9 SUMMARY [ Description ................[ Black diagram ............... [ Front panel ................[ Rear panel ................[ Informations ................. [ Device update ............... Rami DEM113...
- Page 10 DESCRIPTION The DEM113 is a digital stereo demodulator. It extracts left and right analog signals from a digital MPX signal and provides two 48kHz AES/EBU outputs. Based on digital phase-locked loop technology, it provides high fidelity sound. It displays sampling frequency, digital carrier lock and pilot signal detection in real time on an OLED screen.
- Page 11 Home screen MPX signal excursion level MPX Status MPX Level : 56.0KHz Pilot signal excursion level Pilot Level : 7.2KHz Ref. Level : -3.0dB Level screen The reference level is equivalent to an excursion level of 75 kHz. Rami DEM113...
- Page 12 - A long press on the “Select” button changes the value quickly (values scroll). “Select” 1 press on modify the value 3 - Selection key. 4 - "Enter” key to access the display menu. 5 - Power indicator light. Rami DEM113...
- Page 13 E - IEC mains socket for power supply. INFORMATION Warning The power supply of the DEM113 has a power supply connector (2-pole + ground). The earth must be connected to the power supply network. Never operate this equipment without the ground connexion.
- Page 14 "Rami-AMIX Firmware Updater". Start the software and open the provided hex file. - Step 3: This last step allows you to program the DEM113. To do this, click on the "Program" button in the supplied "Rami-AMIX Firmware Updater" software.
- Page 16 7 Rue Raoul Follereau 77600 BUSSY SAINT GEORGES - FRANCE Tél. : 33 (0)1 64 66 20 20- Fax : 33 (0)1 64 66 20 30 E-mail : rami@ramiaudio.com www.ramiaudio.com Rami se réserve le droit de modifier les spécifications du produit sans préavis 1240610 All specifications in this document can be modifed by RAmi without prior notice.