Grundig 32 GHB 5000 Mode D'emploi page 8

INFORMATIONS­GENERALES
Réception­de­stations­numé-
riques
Pour recevoir les stations de télévision numé-
7
riques par satellite (DVB-S), vous avez besoin
d'une antenne satellite.
Pour recevoir les stations numériques (DVB-T),
7
une antenne de toit numérique ou une an-
tenne intérieure numérique sera nécessaire.
Le câble de l'antenne du réseau de télévision
7
par câble émettant en DVB-C doit être bran-
ché au téléviseur pour pouvoir recevoir les
émissions DVB-C.
Contrairement aux émissions analogiques,
7
toutes les stations ne disposent pas de leur
propre fréquence de transmission. Plusieurs
stations sont regroupées en des groupes
appelés bouquets, à un niveau régional ou
national.
Les informations relatives à la transmission
7
en cours peuvent être obtenues à l'aide du
télétexte à partir des diverses sociétés de
radiodiffusion, ou bien à partir du guide TV
ou sur Internet.
De nombreuses chaînes de télévision numé-
7
riques détenues par des câblo-opérateurs
privés sont cryptées (DVB-S, DVB-T et DVB-C).
Pour regarder ces chaînes et utiliser les fonc-
tions d'enregistrement et de lecture, il faut
absolument être en possession du module CI
approprié et d'une carte à puce. Contactez
votre revendeur à ce sujet.
Système­SCR­GRUNDIG
Votre téléviseur prend en charge le système SCR
(routeur pour canaux uniques). Avec le système
satellite SCR, plusieurs utilisateurs peuvent rece-
voir individuellement tous les signaux du satellite
simultanément.
8­ FRANÇAIS
­--------------------------------------------------------
Remarques­importantes­concernant­
la­protection­de­l'environnement
Those items mentioned below will help you re-
duce the consumption of natural resources as well
as save your money by reducing electricity bills.
Les éléments mentionnés ci-dessous vous per-
7
mettront de réduire la consommation de res-
sources naturelles ainsi que d'économiser de
l'argent en réduisant vos factures d'électricité.
Si vous n'utilisez pas le téléviseur pendant
7
plusieurs jours, vous devez le débrancher de
la prise murale pour des raisons de sécurité et
de protection de l'environnement. Le téléviseur
ne consommera pas d'énergie de cette façon.
Si le téléviseur est équipé d'un interrupteur
7
principal, celui-ci suffira pour éteindre le
téléviseur. La consommation énergétique du
téléviseur sera quasiment réduite à zéro.
Le téléviseur consomme moins d'énergie en
7
mode veille. Cependant, certains téléviseurs
sont équipés de fonctions comme la minuterie
nécessitant que le téléviseur soit laissé en
veille pour fonctionner correctement.
Le téléviseur consomme moins d'énergie
7
quand la luminosité est réduite.
Remarques­relatives­aux­
images­fixes
En regardant la même image pendant long-
temps à l'écran, une image fixe s'immobilise
faiblement en arrière-plan. Les images faibles en
arrière-plan sont dues à la technologie LCD/LED
et ne nécessitent aucune action sous garantie.
Pour éviter de se retrouver dans de tels cas et/
ou en minimiser l'impact, nous vous recomman-
dons d'observer les consignes ci-après.
Ne laissez pas la même chaîne de télévision
7
rester à l'écran pendant une très longue
période. Les logos de chaîne peuvent être à
l'origine de cette situation.
Evitez que les images qui ne s'affichent pas en
7
plein écran restent en permanence à l'écran ;
si celles-ci n'ont pas été définies en plein écran
par le diffuseur, vous pouvez les convertir en
plein écran en modifiant leurs formats.
Des valeurs de luminosité et/ou de contraste
7
élevées feront apparaître cet impact plus rapi-
dement ; par conséquent, nous vous conseil-
lons de regarder votre téléviseur avec les plus
bas niveaux de luminosité et de contraste.