Manuels Connexes pour visionic Slim 5
Sommaire des Matières pour visionic Slim 5
- Page 1 Notice d’utilisation Récepteur Satellite Slim 5 MULTIMÉDIA Référence document : Pour une installation correcte et rapide de votre récepteur, nous insistons sur l’utilisation de cette notice. NV_845855_Slim5_1105...
- Page 2 Sommaire Recommandations de sécurité ..........4 Introduction générale ............. 5 Contenu de la boîte ..............6 Commandes et connecteurs ..........7 Installation de la parabole ............. 8 Branchements de la parabole ..........9 Réglage de la parabole ............10 Branchements audio/vidéo ..........11 Télécommande ..............
- Page 3 Sommaire Menu : Installation ..................25 Recherche .................. 25 à 27 - Balayage de satellite ..............25 - Balayage de transpondeurs ............26 - Recherche complète ..............27 Éditer Satellite ................29 à 30 - Ajouter un satellite ..............29 - Éditer un satellite ................29 - Supprimer un satellite ..............30 Édition Transpondeur ..............
- Page 4 Recommandations de sécurité Pour votre sécurité, prière de lire et d’appliquer toutes les règles de sécurité avant d’utiliser votre appareil. INSTALLATION Avertissement : Suivre attentivement toutes les indications données sur l’appareil et dans cette notice. Eau et humidité : Ne pas utiliser, ni installer cet appareil près de l’eau pour éviter tout choc électrique, dommage corporel ou endommager le récepteur.
- Page 5 Introduction générale Nous vous remercions d’avoir choisi ce récepteur satellite numérique multimédia et espérons que vous en serez totalement satisfait. Connecteur USB entrée / sortie Votre nouveau récepteur numérique est doté d’un connecteur USB (entrée/sortie) vous donnant accès aux fonctions multimédia. Tout dispositif équipé d’une sortie USB pourra donc être connecté...
- Page 6 Contenu Dès l’ouverture de la boite, vérifiez le contenu de celle-ci : Terminal Numérique Télécommande Manuel d’utilisation...
- Page 7 Commandes et connecteurs Face avant : 1 - Capteur infrarouge (reçoit les signaux de la télécommande) 2 - Affichage du numéro de chaîne, affichage des fonctions (menu...) 3 - Voyant (Rouge : en Veille, Vert : en fonctionnement) 4 - Connecteur USB (entrée/sortie) Face arrière : 1 - Sortie du signal satellite (pour brancher un autre récepteur satellite) 2 - Entrée du signal satellite...
- Page 8 Installation parabole Les instructions d’assemblage de la parabole se trouvent dans l’emballage de votre antenne satellite. INSTALLATION La parabole doit «regarder» vers le SUD et il ne doit y avoir aucun obstacle (arbre, bâtiment...) devant celle-ci. En cas d’obstacle, vérifier que : d > H x 1,7 Elle peut se fixer sur un mur, une terrasse...
- Page 9 Branchements Parabole Branchez votre câble coaxial (d’antenne) sur l’entrée coaxiale «Entrée Satellite» du récepteur.
- Page 10 Réglage Parabole Appuyez sur la touche de la télécommande pour allumer le récepteur. Un message s’affiche alors à l’écran : Appuyez sur la touche Rouge de la télécommande pour afficher la liste des satellites en mémoire dans l’appareil. A l’aide des touches s et t, sélectionnez le satellite que vous souhaitez (exemple : ASTRA).
- Page 11 Branchements Audio / Vidéo Raccordement TV - Péritel Reliez le terminal à votre téléviseur à l’aide d’un cordon péritel entre la prise repérée TV. du terminal et le connecteur péritel du téléviseur. Audio Numérique Raccordement Home Cinéma Raccordement Magnétoscope Pour relier le terminal à votre ensemble Reliez le terminal à...
- Page 12 Télécommande MARCHE/ARRÊT AUDIO : permet de sélectionner les différentes Met en fonction ou en veille le récepteur porteuses AUDIO diffusées par la chaîne (Langue, Stéréo ...) MUTE Coupe ou remet le son TÉLÉTEXTE Décodeur Télétexte Touches numériques (0...9) Change les chaînes ou sélectionne les valeurs INFO : Affiche les informations de la chaîne dans les menus MENU : Quitte le mode normal pour aller dans...
- Page 13 Utilisation Quotidienne BARRE D’INFO La barre d’info s’affiche au changement de chaîne ou lorsque l’on appuie sur la touche INFO de la télécommande pour apporter des informations sur la chaîne regardée au téléspectateur. TYPE DE N° ET NIVEAUX CHAÎNE NOM DE SIGNAL (TV - RADIO) CHAÎNE...
- Page 14 Utilisation Quotidienne RÉGLAGE DU VOLUME - Appuyez sur les touches VOL+, VOL- pour régler le niveau sonore. - Appuyez sur la touche pour couper le son, appuyez de nouveau pour réactiver le son. ACTIVER LES SOUS-TITRES - Appuyez sur la touche SUBTL pour activer les sous-titres.
- Page 15 Utilisation Quotidienne LISTES DE CHAÎNES FAVORITES Ce récepteur permet de réunir vos chaînes préférées dans des listes personnalisées que vous pouvez renommer. Pour accéder à vos listes favorites, appuyez sur la touche FAV de votre télécommande : Votre liste favorite apparaît à l’écran... Appuyez sur OK pour sélectionner une chaîne.
- Page 16 Enregistrement sur support USB Grâce à votre nouveau récepteur doté d’un connecteur USB, enregistrez vos programmes, sur un dispositif de stockage USB, avec une qualité d’image et de son comparable à un DVD. Enregistrement instantané (manuel) Pour lancer un enregistrement manuel : - Choisissez tout d’abord la chaîne que vous voulez enregistrer.
- Page 17 Enregistrement sur support USB Utilisez les touches du pavé numérique (0 à 9) pour entrer les différents paramètres du Timer (heure de début, heure de fin...) Appuyez sur la touche OK pour choisir la chaîne à enregistrer : Utilisez les touches s et t pour choisir une chaîne et validez avec la touche OK.
- Page 18 Enregistrement sur support USB Utilisation du «TimeShift» (contrôle du direct) La fonction «Timeshift» permet de regarder une émission en différé par rapport à sa diffusion. Avec la touche PAUSE, vous ne perdrez plus le fil de l’histoire lorsque votre téléphone sonne. Vous pouvez mettre en pause lorsque vous regardez la télévision, puis relancer la lecture, comme si vous regardiez une cassette VHS ou un DVD.
- Page 19 Visionnez vos films (Vidéos) Pour regarder un film ou une vidéo : Appuyez sur la touche USB pour accéder au menu multimédia puis entrez dans le sous-menu «USB / Film» Sélectionnez le disque USB (ou la partition) : Utilisez les touches s et t pour choisir le fichier que vous voulez lire puis appuyez sur la touche OK.
- Page 20 Écoutez vos musiques Pour écouter de la musique : Appuyez sur la touche USB pour accéder au menu multimédia puis entrez dans le sous-menu «USB / Musique» Sélectionnez le disque USB (ou la partition) : Utilisez les touches s et t pour choisir le fichier que vous voulez lire puis appuyez sur la touche OK.
- Page 21 Visionnez vos photos Pour visionner des photos : Appuyez sur la touche USB pour accéder au menu multimédia puis entrez dans le sous-menu «USB / Image» Sélectionnez le disque USB (ou la partition) : Utilisez les touches s et t pour choisir le fichier que vous voulez voir en plein écran puis appuyez sur la touche OK.
- Page 22 Menu : Préférences utilisateur Réglage de l’affichage : Appuyez sur la touche MENU puis entrez dans le sous-menu «Préférences utilisateur / Réglage de l’affichage» - Utilisez les touches t et u pour choisir la langue des menus (Français, Anglais, Italien, Espagnol...) - Utilisez les touches t et u pour sélectionner le niveau de transparence du menu (1 à...
- Page 23 Menu : Préférences utilisateur - Appuyez sur la touche OK et utilisez les touches numériques (0 à 9) pour entrer l’heure - Utilisez les touches t et u pour sélectionner le format de la date (JJ/MM/AA ou MM/ JJ/AA) - Appuyez sur la touche OK sur MÉMO pour sauvegarder les modifications. Réglage Timer : Appuyez sur la touche MENU puis entrez dans le sous-menu «Préférences utilisateur / Réglage Timer»...
- Page 24 Menu : Préférences utilisateur Contrôle parental : Appuyez sur la touche MENU puis entrez dans le sous-menu «Préférences utilisateur / Contrôle Parental» - Utilisez les touches numériques (0 à 9) pour composer le mot de passe afin d’accéder au menu (Mot de passe usine : 0000) - Utilisez les touches t et u pour activer/ désactiver le verrouillage des différents menus :...
- Page 25 Menu : Installation Recherche : Appuyez sur la touche MENU puis entrez dans le sous-menu «Installation / Recherche» 3 modes de recherche sont disponibles sur cet appareil : Utilisez les touches s et t pour faire votre choix Balayage de satellite - Utilisez les touches s et t et la touche OK pour sélectionner les satellites que vous voulez scanner...
- Page 26 Menu : Installation Balayage de Transpondeurs - Utilisez les touches s et t et la touche OK pour sélectionner les transpondeurs que vous voulez scanner - Appuyez sur la touche Verte pour choisir le satellite - Appuyez sur la touche Rouge pour afficher les options de recherche : - Type de chaîne : toutes, en clair ou codées - Analyse info : Recherche des informations de réseau (NIT) Appuyez ensuite sur la touche OK pour lancer la recherche de chaîne :...
- Page 27 Menu : Installation Recherche Complète - Appuyez sur la touche OK et utilisez les touches s et t pour choisir le satellite. - Utilisez les touches t et u pour définir le type de LNB (universel, bande C...) - Utilisez les touches t et u pour choisir la fréquence d’oscillateur locale basse - Utilisez les touches t et u pour choisir la fréquence d’oscillateur locale haute...
- Page 28 Menu : Installation Configuration d’antenne : Appuyez sur la touche MENU puis entrez dans le sous-menu «Installation / Configuration d’antenne» Ce menu permet de configurer chacun des satellites indépendamment. Il permet en outre de configurer l’état DiSEqC permettant au récepteur de fonctionner sur une installation où...
- Page 29 Menu : Installation - Utilisez les touches t et u pour Activer / Désactiver l’alimentation LNB Les deux barres de Signal et de qualité permettent de vérifier si les réglages apportés à la configuration d’antenne sont corrects. Il est possible de lancer une recherche de chaîne depuis ce menu en appuyant sur la touche Rouge.
- Page 30 Menu : Installation Supprimer un satellite - Appuyez sur la touche JAUNE pour supprimer un satellite - Appuyez sur la touche ROUGE pour supprimer les chaînes d’un satellite Édition TP (transpondeur) : Appuyez sur la touche MENU puis entrez dans le sous-menu «Installation / Édition TP»...
- Page 31 Menu : Installation Éditer un Transpondeur - Appuyez sur la touche VERTE pour choisir le satellite dans lequel vous voulez éditer un TP - Appuyez sur la touche JAUNE pour éditer un transpondeur - Utilisez les touches numériques (0 à 9) pour entrer la fréquence et le débit symbole du transpondeur - Utilisez les touches t et u pour sélectionner la polarité...
- Page 32 Menu : Installation Réglage moteur DiSEqC 1.2 : Appuyez sur la touche MENU puis entrez dans le sous-menu «Installation / Réglage moteur» - Appuyez sur la touche OK pour choisir un satellite dans la liste, utilisez les touches s et t pour faire votre choix et valider avec la touche OK. - Utilisez les touches t et u pour changer de transpondeur - Utilisez les touches t et u pour activer/désactiver la commande DiSEqC 1.2 (motorisation) sur le satellite choisi.
- Page 33 Menu : Installation - Utilisez les touches t et u pour régler la valeur du point de référence du moteur. - Appuyez sur la touche OK pour re-calculer la position satellite. Appuyez sur la touche OK pour confirmer les modifications. Réglage moteur USALS : Appuyez sur la touche MENU puis entrez dans le sous-menu «Installation / Réglage USALS»...
- Page 34 Menu : Éditer les chaînes Édition des chaînes : Appuyez sur la touche MENU puis entrez dans le sous-menu «Éditer chaînes / Édition des chaînes» - Utilisez les touches s et t pour choisir une chaîne que vous voulez renommer. - Utilisez la touche bleue pour faire une recherche par nom.
- Page 35 Menu : Éditer les chaînes - Utilisez la touche jaune pour déplacer les chaînes que vous avez sélectionnées (entrez le numéro souhaité) - Utilisez la touche verte pour inversez deux chaînes que vous avez sélectionnées. - Utilisez la touche bleue pour faire une recherche par nom.
- Page 36 Menu : Éditer les chaînes Réglage Favoris : Appuyez sur la touche MENU puis entrez dans le sous-menu «Éditer chaînes / Réglage favoris» - Utilisez les touches s et t pour choisir une chaîne que vous voulez mettre dans une liste favorite.
- Page 37 Menu : Réglages système Informations système : Appuyez sur la touche MENU puis entrez dans le sous-menu «Réglages système / Informations système» Ce menu permet de voir les informations relatives au récepteur (version de software...) Réglage d’usine : Appuyez sur la touche MENU puis entrez dans le sous-menu «Réglages système / Réglage d’usine Tapez le mot de passe pour accéder à...
- Page 38 Menu : USB Pour les sous-menus «Lecture des enregistrements, Film, Musique et Photos» consultez les pages 16 à 21 de la notice. Jeux USB : Appuyez sur la touche MENU puis entrez dans le sous-menu «USB / JEUX USB» Cet appareil est doté d’un émulateur de jeux native 32 (jeux téléchargeables sur internet) Mettez ces jeux sur un support USB externe et branchez le support (clé...
- Page 39 Menu : USB Sauvegarde des chaînes : Appuyez sur la touche MENU puis entrez dans le sous-menu «USB / SAUVEGARDE DES CHAÎNES» Cette fonction permet de sauvegarder les chaînes mémorisées dans l’appareil sur un support USB. - Sauvegarde du programme : Chaînes - Sauvegarde tout : Chaînes, paramètres...
- Page 40 Réglage Longitude - Latitude Pour établir la longitude et la latitude du lieu d’installation, voir carte ci-dessous. Exemple : pour une installation à Lille : Longitude : 3° Est - Latitude : 50,3° Nord L O N G I T U D E...
- Page 41 En cas de problème L’écran affiche “PAS DE SIGNAL” 1 - La chaîne regardée a disparu ou a changé de fréquence. 2 - Vérifiez les connexions du câble coaxial. 3 - La parabole n’est plus orientée correctement, il faut refaire un réglage. 4 - Le convertisseur est défectueux (très rare).
- Page 42 Réglages antenne par département 19,2°O ASTRA HOTBIRD 13°E 5 °O ATLANTIC BIRD3 Dpt Elév. Azim. Dpt Elév. Dpt Elév. Azim. Dpt Elév. Dpt Elév. Azim. Dpt Elév. Azim. Azim. Azim. 36,5 169 46 37,3 164 35,4 161 46 35,7 156 36,1 194 46 38,2 189 32,4 168...
- Page 43 Réglages antenne par département ASTRA2 28,2° E TURKSAT 42 °E ARABSAT3A 26°E Dpt Elév. Azim. Dpt Elév. Dpt Elév. Azim. Dpt Elév. Dpt Elév. Azim. Dpt Elév. Azim. Azim. Azim. 26,1 134 46 24,9 129 32,5 150 46 32,2 144 33,3 152 46 33,1 147 22,5 134...
- Page 44 Réglages antenne par département EUTELSAT W3 7°E EUTELSAT W2 16°E SIRIUS 4,8°E Dpt Elév. Azim. Dpt Elév. Dpt Elév. Azim. Dpt Elév. Dpt Elév. Azim. Dpt Elév. Azim. Azim. Azim. 37,1 181 36,0 165 46 36,6 160 37,0 178 46 38,3 172 46 38,5 175 31,9 164 47 36,6 158...
- Page 45 Réglages antenne par département INTELSAT/THOR 1°O NILESAT 101 7°O HISPASAT 30°O Dpt Elév. Azim. Dpt Elév. Dpt Elév. Azim. Dpt Elév. Dpt Elév. Azim. Dpt Elév. Azim. Azim. Azim. 36,7 189 46 38,5 184 35,7 197 46 37,9 192 26,7 225 46 29,8 221 32,9 186 47 38,9 182...
- Page 46 Caractéristiques techniques TUNER NUMÉRIQUE Démodulation QPSK Bande de fréquence 950 - 2150 MHz Tensions 13V V/18V H Commande LNB 22kHz, DiSEqC 1.0 / 1.1 / 1.2 / USALS Débit Symboles 1-35Msps & AUTO AUTOMATIQUE + 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 ALIMENTATION Gamme de Tensions 220-240VAC 50/60 Hz...
- Page 48 Parc d’activités du mélantois rue des saules CS80458 59814 LESQUIN cedex...