Télécharger
Partager
Imprimer la page
Siemens SIMATIC NET SCALANCE XCM-100 Instructions De Service
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Siemens Manuels
  4. Convertisseurs de médias
  5. SIMATIC NET SCALANCE XCM-100
  6. Instructions de service
Siemens SIMATIC NET SCALANCE XCM-100 Instructions De Service

Siemens SIMATIC NET SCALANCE XCM-100 Instructions De Service

Masquer les pouces Voir aussi pour SIMATIC NET SCALANCE XCM-100:

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SIMATIC NET
Composants de réseau
Convertisseur de média SCALANCE
XCM-100
Instructions de service
07/2022
C79000-G8977-C659-01
Introduction
Consignes de sécurité
Recommandations relatives
à la sécurité du réseau
Topologies de réseau
Description
Montage et démontage
Connexion
Maintenance et nettoyage
Caractéristiques techniques
Dessins cotés
Homologations
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Siemens SIMATIC NET SCALANCE XCM-100

Sommaire des Matières pour Siemens SIMATIC NET SCALANCE XCM-100

  • Page 1 Introduction Consignes de sécurité Recommandations relatives à la sécurité du réseau SIMATIC NET Topologies de réseau Composants de réseau Convertisseur de média SCALANCE Description XCM-100 Montage et démontage Instructions de service Connexion Maintenance et nettoyage Caractéristiques techniques Dessins cotés Homologations 07/2022 C79000-G8977-C659-01...
  • Page 2 Tenez compte des points suivants: ATTENTION Les produits Siemens ne doivent être utilisés que pour les cas d'application prévus dans le catalogue et dans la documentation technique correspondante. S'ils sont utilisés en liaison avec des produits et composants d'autres marques, ceux-ci doivent être recommandés ou agréés par Siemens. Le fonctionnement correct et sûr des produits suppose un transport, un entreposage, une mise en place, un montage, une mise en service, une utilisation et une maintenance dans les règles de l'art.
  • Page 3 Sommaire Introduction ............................5 Désignations utilisées ......................5 Marques déposées ....................... 5 Glossaire SIMATIC NET......................5 Notes relatives à la sécurité ....................6 Recyclage et élimination ...................... 6 Décharge électrostatique ..................... 7 Consignes de sécurité..........................9 Recommandations relatives à la sécurité du réseau ................11 Topologies de réseau ...........................
  • Page 4 Sommaire Consignes de sécurité pour l'exploitation avec une alimentation en TBTS ......40 Consignes de sécurité pour une utilisation en atmosphère explosible........41 Notes complémentaires ..................... 43 Règles de câblage ......................44 Alimentation 24 V CA / 24 V CC ..................45 Contact de signalisation .....................
  • Page 5 CE XCM102 Marques déposées Les désignations suivantes ainsi que d'autres désignations qui ne sont éventuellement pas repérées par le symbole de marque déposée ®, sont des marques déposées de Siemens AG : • SCALANCE • SINEC Glossaire SIMATIC NET De nombreux termes techniques figurant dans cette documentation sont expliqués dans le...
  • Page 6 L’utilisation de versions qui ne sont plus prises en charge et la non-application des dernières mises à jour peut augmenter le risque de cybermenaces pour nos clients. Pour être informé des mises à jour produit, abonnez-vous au flux RSS Siemens Industrial Security à l’adresse suivante: https://www.siemens.com/cert Recyclage et élimination...
  • Page 7 Introduction 1.6 Décharge électrostatique Décharge électrostatique IMPORTANT Modules sensibles aux décharges électrostatiques (CSDE) Les modules électroniques contiennent des éléments sensibles aux décharges électrostatiques. Une manipulation incorrecte de ces composants peut provoquer rapidement leur destruction. Respecter les instructions ci-après afin d'éviter tout dommage matériel. •...
  • Page 8 Introduction 1.6 Décharge électrostatique Convertisseur de média SCALANCE XCM-100 Instructions de service, 07/2022, C79000-G8977-C659-01...
  • Page 9 Consignes de sécurité Conformez-vous aux consignes de sécurité Conformez-vous aux consignes de sécurité. Elles se réfèrent à la durée de vie complète de l'appareil. Conformez-vous par ailleurs aux consignes de sécurité se rapportant aux manipulations décrites dans les divers chapitres, notamment dans les chapitres "Montage" et "Connexion". PRUDENCE Pour éviter les blessures et les dommages, lisez le manuel avant d'utiliser l'appareil.
  • Page 10 Consignes de sécurité Convertisseur de média SCALANCE XCM-100 Instructions de service, 07/2022, C79000-G8977-C659-01...
  • Page 11 Recommandations relatives à la sécurité du réseau Pour empêcher tout accès non autorisé, appliquez les recommandations de sécurité suivantes. Général • Assurez-vous régulièrement que l'appareil est conforme aux présentes recommandations et/ ou aux règles de sécurité internes. • Procédez à une évaluation globale de la sécurité de votre installation. Mettez en place un concept de protection cellulaire avec des produits appropriés.
  • Page 12 Recommandations relatives à la sécurité du réseau Convertisseur de média SCALANCE XCM-100 Instructions de service, 07/2022, C79000-G8977-C659-01...
  • Page 13 Topologies de réseau Topologies de réseau avec le SCALANCE XCM-100 Les convertisseurs de médias de la gamme SCALANCE XCM-100 permettent de configurer les topologies suivantes : • linéaires • en étoile • Anneau redondant en cas d'utilisation de deux convertisseurs de médias L'état de la liaison (Link up ou Link down) des ports à...
  • Page 14 Topologies de réseau 4.1 Topologies de réseau avec le SCALANCE XCM-100 Topologie linéaire Figure 4-1 Topologie linéaire avec câbles électriques et optiques et deux appareils SCALANCE XCM102 Topologie en étoile L'exemple suivant montre une topologie en étoile optique. Les convertisseurs de médias SCALANCE XCM102 permettent la connexion des appareils avec des câbles à...
  • Page 15 Topologies de réseau 4.1 Topologies de réseau avec le SCALANCE XCM-100 Topologie en anneau L'exemple suivant montre un anneau électrique avec un SCALANCE XM408-4C comme gestionnaire de redondance. Deux convertisseurs de médias SCALANCE XCM102 permettent de réaliser un anneau en fibre optique. Remarque Remplacement d'appareils SCALANCE X101-1 par des appareils SCALANCE XCM102 Si vous souhaitez remplacer des appareils du type SCALANCE X101-1 ou SCALANCE X101-1LD...
  • Page 16 Topologies de réseau 4.2 Couplage de segments de réseau Couplage de segments de réseau L'exemple suivant montre le couplage redondant ("couplage stand-by") d'anneaux avec deux convertisseurs de médias SCALANCE XCM102. Cette structure n'est possible qu'avec des abonnés à capacité de redondance, dans l'exemple des SCALANCE XM408-4C. Figure 4-4 Couplage de segments de réseau avec des convertisseurs de médias SCALANCE XCM102.
  • Page 17 Description Usage prévu Les appareils du groupe de produits SCALANCE XCM-100 permettent de réaliser à peu de frais des réseaux Industrial Ethernet avec des convertisseurs de médias. L'utilisation d'un convertisseur de médias SCALANCE XCM-100 est particulièrement recommandée pour les tâches suivantes : •...
  • Page 18 Description 5.4 Fourniture Propriétés SCALANCE XCM102 Passive Listening Tableau Log SNTP + SICLOCK Cut Through Fourniture Les éléments suivants font partie de la fourniture du convertisseur de médias SCALANCE XCM-100 • Un convertisseur de médias SCALANCE XCM-100 • Un bornier enfichable à 2 points (contact de signalisation) •...
  • Page 19 Description 5.5 Vue de l'appareil Vue de l'appareil La figure ci-après donne un aperçu des composants d'un SCALANCE XCM102 : SCALANCE SIEMENS XCM102 SELECT/ ① Signalisation par LED ② Port RJ45 pour câbles à paires torsadées ③ Port SFP pour câbles à fibre optique ④...
  • Page 20 Description 5.6 Signalisation par LED Signalisation par LED La figure suivante montre la disposition des LED sur le SCALANCE XCM-100. SCALANCE SIEMENS XCM102 SIEM SELECT/ LED "A" (LED d'alarme rouge) La LED "A" visualise l'état d'alarme de l'appareil. Couleur de la État de la LED...
  • Page 21 Description 5.7 Bouton-poussoir SELECT/SET LED de port Couleur de la État de la LED Signification Jaune Clignotement Liaison disponible, réception de données sur le port. P1 + P2 Verte Clignotement Paramétrage ou affichage du masque de signalisation LED "L" (LED témoin d'alimentation verte) Cette LED témoin indique l'état de l'alimentation.
  • Page 22 Description 5.8 Accessoires Phase Description Les LED clignotent à 5 Hz Le masque de signalisation paramétré est affiché. Les LED des ports sur‐ veillés clignotent. Si aucun masque de signalisation n'a été défini, toutes les LED de port clignotent en alternance. Si vous relâchez le bouton durant la phase 1, ceci n'a aucun effet.
  • Page 23 Description 5.8 Accessoires Composant Unité de conditionnement Numéro d'article IE FC RJ45 Plug 180 6GK1 901-1BB10-2AE0 IE FC RJ45 Plug 180 4x 2, 6GK1901-1BB11-2AA0 10/100/1000 Mbit/s Remarques pour la sélection des convertisseurs de médias embrochables IMPORTANT Perte des homologations en cas d'exploitation avec des SFP inappropriés Les homologations accordées pour l'appareil ne sont valables qu'en cas d'exploitation avec l'un des SFP répertoriés ci-dessous.
  • Page 24 Description 5.8 Accessoires Type Propriété Numéro d'article SFP991-1LH+ 1 port optique LC à 100 Mbit/s pour FO verre (mo‐ 6GK5 991-1AE00-8AA0 nomode) jusqu'à 70 km max. SFP991-1ELH200 1 port optique LC à 100 Mbit/s pour FO verre (mo‐ 6GK5 991-1AE30-8AA0 nomode) jusqu'à...
  • Page 25 Description 5.8 Accessoires Convertisseurs de médias embrochables bidirectionnels SFP Les convertisseurs de médias embrochables bidirectionnels ne possèdent qu'un seul connecteur de fibre. Ils émettent et reçoivent sur deux longueurs d'onde différentes. Pour pouvoir établir une connexion vous avez besoin de deux SFP bidirectionnels compatibles. Les SFB interconnectés doivent émettre sur la longueur d'onde sur laquelle le partenaire de connexion reçoit.
  • Page 26 Description 5.8 Accessoires Convertisseur de média SCALANCE XCM-100 Instructions de service, 07/2022, C79000-G8977-C659-01...
  • Page 27 Montage et démontage Sécurité lors du montage Consignes de sécurité Conformez-vous, lors du montage de l'appareil, aux consignes de sécurité mentionnées ci-après. ATTENTION Si un appareil est utilisé à une température ambiante supérieure à 55 °C, la température du boîtier de l'appareil peut dépasser 70 °C. Le lieu d'implantation de l'appareil doit par conséquent être situé...
  • Page 28 Montage et démontage 6.1 Sécurité lors du montage ATTENTION L'appareil n'est conçu que pour fonctionner dans des locaux fermés. ATTENTION L'utilisation de l'appareil n'est permise que dans un environnement de classe de pollution 1 ou 2 (cf. EN/CEI 60664-1, GB/T 16935.1). ATTENTION En cas d'utilisation en atmosphère explosible selon Class I, Division 2 ou Class 1, Zone 2, l'appareil doit être incorporé...
  • Page 29 Montage et démontage 6.2 Types de montage Consignes de sécurité en cas d'utilisation selon UL 61010-2-201 Si vous utilisez l'appareil dans des conditions selon UL 61010-2-201, vous devez vous conformer aux consignes générales de sécurité en matière de protection contre les explosions mais aussi aux consignes de sécurité...
  • Page 30 Montage et démontage 6.3 Montage sur rail DIN Espacements Respectez l'espacement minimal ci-après afin de ne pas entraver la ventilation par convection de l'appareil. • Au-dessous au moins 10 cm • Au-dessus au moins 10 cm Position de montage Nous recommandons la position de montage suivante : Horizontale Montage horizontal du châssis (rail DIN) Pour les autres positions de montage, il se peut que la température maximale admissible soit...
  • Page 31 Montage et démontage 6.3 Montage sur rail DIN Procédez comme suit pour monter un SCALANCE XCM-100 sur un rail DIN : 1. Posez le troisième guide du boîtier de l'appareil sur le bord supérieur du rail DIN. 2. Pressez l'appareil vers le bas contre le rail symétrique jusqu'à ce que le verrou de fixation à ressort s'enclenche.
  • Page 32 Montage et démontage 6.4 Montage sur un profilé support S7-300 Montage sur un profilé support S7-300 Montage Figure 6-3 Montage d'un SCALANCE XCM-100 sur profilé support S7-300 Procédez comme suit pour monter un SCALANCE XCM-100 sur un profilé support S7-300 : 1.
  • Page 33 Montage et démontage 6.4 Montage sur un profilé support S7-300 Démontage Figure 6-4 Démontage d'un SCALANCE XCM-100 d'un profilé support S7-300 Procédez comme suit pour démonter un SCALANCE XCM-100 d'un profilé support S7-300 1. En faisant levier avec un tournevis, tirez le verrou de fixation vers le bas jusqu'en butée. 2.
  • Page 34 Montage et démontage 6.5 Montage sur un profilé support S7-1500 Montage sur un profilé support S7-1500 Montage Figure 6-5 Montage d'un SCALANCE XCM-100 sur profilé support S7-1500 Procédez comme suit pour monter un SCALANCE XCM-100 sur un profilé support S7-1500 : 1.
  • Page 35 Montage et démontage 6.5 Montage sur un profilé support S7-1500 Démontage Figure 6-6 Démontage d'un SCALANCE XCM-100 d'un profilé support S7-1500 Procédez comme suit pour démonter un SCALANCE XCM-100 d'un profilé support S7-1500 1. En faisant levier avec un tournevis, tirez le verrou de fixation vers le bas jusqu'en butée. 2.
  • Page 36 Montage et démontage 6.6 Fixation murale Fixation murale Montage ‡ 4,5 ‡ 4,5 Figure 6-7 Schéma de perçage pour le montage mural du XCM102 Procédez comme suit pour fixer l'appareil au mur : 1. Préparez les trous de fixation. Pour les murs en briquetage ou en béton, utilisez des goujons appropriés.
  • Page 37 Montage et démontage 6.7 Démontage Démontage ATTENTION Démontage non conforme Un démontage non conforme comporte en atmosphère explosible un risque d'explosion. Pour que le démontage soit réalisé correctement, tenez compte de ce qui suit : • Veuillez vous assurer que le courant est coupé avant de commencer à travailler. •...
  • Page 38 Montage et démontage 6.7 Démontage Convertisseur de média SCALANCE XCM-100 Instructions de service, 07/2022, C79000-G8977-C659-01...
  • Page 39 Connexion Consignes de sécurité pour l'utilisation avec une alimentation selon NEC Class 2 Utilisez l'appareil avec une alimentation selon NEC Class 2. Conformez-vous, lors de la connexion de l'appareil, aux consignes de sécurité mentionnées ci-après. Pour les appareils qui doivent être exploités avec une alimentation selon NEC classe 2, vous pouvez monter en aval de l'alimentation un coupe-circuit, conforme aux exigences ci-après.
  • Page 40 Connexion 7.2 Consignes de sécurité pour l'exploitation avec une alimentation en TBTS IMPORTANT Fusible approprié pour les câbles d'alimentation (correspond à "Limited Energy") L'intensité du courant à la borne d'alimentation ne doit pas dépasser 3 A. Utilisez sur l'alimentation un fusible conçu pour la protection de circuits d'alimentation AC/DC * et qui protège contre les intensités >...
  • Page 41 Connexion 7.3 Consignes de sécurité pour une utilisation en atmosphère explosible ATTENTION Alimentation Cet appareil est conçu pour fonctionner à très basse tension de sécurité (Safety Extra Low Voltage, SELV) directement connectée selon UL/CEI 61010‑1 et UL/CEI 61010‑2‑201. Consignes de sécurité pour une utilisation en atmosphère explosible Consignes de sécurité...
  • Page 42 Connexion 7.3 Consignes de sécurité pour une utilisation en atmosphère explosible ATTENTION Extrémités de câble non protégées Si en zone explosible les extrémités de câble ne sont pas protégées, il y a risque d'explosion. • Protégez les extrémités de câble inutilisées conformément à CEI/EN 60079-14. ATTENTION Pose non conforme de câbles blindés La présence de courants d'égalisation entre une zone explosible et une zone non explosible...
  • Page 43 Connexion 7.4 Notes complémentaires ATTENTION Câbles appropriés pour température élevée en zone à atmosphère explosible À une température ambiante ≥ 60 °C, utilisez des câbles thermorésistants conçus pour une température ambiante supérieure d'au moins 20 °C. Les traversées de cloison utilisées doivent assurer le degré...
  • Page 44 Connexion 7.5 Règles de câblage ATTENTION Consigne de sécurité concernant les connexions identifiées par LAN (Local Area Network) Un réseau local ou un segment de réseau local et tous les appareils qui y sont connectés doivent être entièrement intégrés dans une distribution d'énergie basse tension et un même bâtiment. Le réseau local est conçu pour "Environment A"...
  • Page 45 Connexion 7.6 Alimentation 24 V CA / 24 V CC Remarque Douilles terminales Utilisez des formes de sertissage à surfaces lisses telles qu'on les trouve dans les sections de sertissage rectangulaires et trapézoïdales. Les formes de sertissage avec un profil ondulé ne conviennent pas. Alimentation 24 V CA / 24 V CC Remarques sur l'alimentation ATTENTION...
  • Page 46 Connexion 7.6 Alimentation 24 V CA / 24 V CC Informations sur l'alimentation électrique • Les LED "L1" et "L2" indiquent si une alimentation a été connectée ou non, voir chapitre "Signalisation par LED (Page 20)". • L'alimentation électrique est assurée par deux borniers à respectivement 3 points (bornes à ressort).
  • Page 47 Connexion 7.6 Alimentation 24 V CA / 24 V CC Position et brochage SCALANCE SIEMENS XCM102 SELECT/ Figure 7-1 Position de l'alimentation et de la mise à la terre du SCALANCE XCM-100 et l'affectation du bornier Contact Brochage 24 V CC / CA Masse Mise à...
  • Page 48 Connexion 7.7 Contact de signalisation Contact de signalisation La connexion du contact de signalisation s’effectue au moyen d'un bornier enfichable à 2 points. Le contact de signalisation (contact de relais optique) est un contact flottant qui signale les défauts par une interruption du contact. IMPORTANT Dommage matériel dû...
  • Page 49 Connexion 7.8 Port TP (port Twisted Pair, à paires torsadées) Position et brochage SCALANCE SIEMENS XCM102 SELECT/ Figure 7-2 Position du contact de signalisation du SCALANCE XCM-100 et brochage du bornier Port TP (port Twisted Pair, à paires torsadées) Le convertisseur de médias SCALANCE XCM-100 dispose d'une douille RJ45 avec affectation MDI-X (Medium Dependent Interface–Autocrossover) comme port à...
  • Page 50 ATTENTION Utiliser uniquement des convertisseurs de médias embrochables agréés Si vous utilisez des convertisseurs de médias qui n'ont pas été validés par Siemens AG, le fonctionnement de l'appareil conformément aux spécifications n'est pas assuré. Si vous utilisez des convertisseurs de médias non agréés, les problèmes ci-après peuvent survenir : •...
  • Page 51 Connexion 7.9 Port SFP IMPORTANT Défaillance du trafic de données due à la salissure des connecteurs optiques La face des connecteurs optiques mâles et femelles est sensible aux salissures. Les salissures peuvent provoquer la défaillance du réseau de transmission optique. Prenez les mesures préventives suivantes pour éviter des dysfonctionnements : •...
  • Page 52 Connexion 7.9 Port SFP Convertisseur de média SCALANCE XCM-100 Instructions de service, 07/2022, C79000-G8977-C659-01...
  • Page 53 ATTENTION Réparation inadmissible d'appareils en atmosphère explosible Danger d'explosion dans les zones à atmosphère explosible • Les travaux de réparation ne sont autorisés que par du personnel Siemens habilité. ATTENTION Accessoires et pièces de rechanges interdits Danger d'explosion dans les zones à atmosphère explosible •...
  • Page 54 Maintenance et nettoyage Convertisseur de média SCALANCE XCM-100 Instructions de service, 07/2022, C79000-G8977-C659-01...
  • Page 55 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques SCALANCE XCM102 Caractéristiques techniques Connexion au réseau Industrial Ethernet Connexions électriques Nombre Connecteur Connecteur femelle RJ45 Propriétés semi-duplex / duplex ; brochage MDI-X Vitesse de transmission 100 / 1000 Mbit/s Emplacements de convertisseurs de Nombre médias embrochables Connecteur Convertisseur de médias embrochable SFP (port LC)
  • Page 56 Caractéristiques techniques 9.1 Caractéristiques techniques SCALANCE XCM102 Caractéristiques techniques Conditions ambiantes admissibles Température ambiante En service avec convertisseur de mé‐ En service monté horizontalement du châssis : dias embrochable de type : -40 °C ... +70 °C • SFP991-1 En service dans une autre position de montage : •...
  • Page 57 Caractéristiques techniques 9.4 Longueurs de câble Stabilité mécanique (en service) L'appareil est conforme aux exigences suivantes relatives à la stabilité mécanique en service : • IEC 60068-2-27 Chocs – 150 m/s , durée 11 ms – 6 chocs par axe •...
  • Page 58 Caractéristiques techniques 9.4 Longueurs de câble Convertisseur de média SCALANCE XCM-100 Instructions de service, 07/2022, C79000-G8977-C659-01...
  • Page 59 Dessins cotés Remarque Les cotes sont indiquées en millimètres. Vue de face SCALANCE SIEMENS XCM102 SELECT/ Convertisseur de média SCALANCE XCM-100 Instructions de service, 07/2022, C79000-G8977-C659-01...
  • Page 60 Dessins cotés Vue de côté ‡ 4,8 13,9 ‡ 4,8 Convertisseur de média SCALANCE XCM-100 Instructions de service, 07/2022, C79000-G8977-C659-01...
  • Page 61 Pour savoir quelles homologations ont été attribuées à votre produit, veuillez vous référer aux marquages de la plaque signalétique. Homologations actuelles sur Internet Les homologations actuelles du produit se trouvent également sur les sites Internet du Siemens Industry Online Support (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/ps/15270/cert). Notes à l’intention des constructeurs de machines Le produit n’est pas une machine au sens de la directive CE relative aux machines et des Supply...
  • Page 62 Importateur UK : Siemens plc, Manchester M20 2UR La déclaration de conformité UK actuelle se rapportant à ces produits se trouve également sur le site du Siemens Industry Online Support (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/ps/ 15270/cert). Convertisseur de média SCALANCE XCM-100 Instructions de service, 07/2022, C79000-G8977-C659-01...
  • Page 63 Vous trouverez cet document • sur le support de données fourni avec certains appareils. • sur les pages Internet sous Siemens Industry Online Support. Entrez comme terme recherché le numéro d'identification du document "C234". Les marquages des équipements électriques sont :...
  • Page 64 Homologations Les versions applicables des normes figurent dans les certificats actuellement en vigueur. CEM (Compatibilité électromagnétique) Les produits SIMATIC NET décrits dans les présentes instructions de service sont conformes aux exigences de compatibilité électromagnétique de la directive de l'UE 2014/30/UE et du règlement UK SI 2016/1091 et des compléments qui s'y rapportent.
  • Page 65 Homologations Homologation cULus Information Technology Equipment cULus Listed I. T. E. Underwriters Laboratories Inc. selon • UL 62368-1 (Technologies de l'information et des communications) • CSA C22.2 No. 62368-1 (Équipement informatique) Report-Nr. E115352 Homologation cULus Hazardous Location cULus Listed I. T. E. FOR HAZ. LOC. Underwriters Laboratories Inc.
  • Page 66 : • Manuel système "Industrial Ethernet / PROFINET Industrial Ethernet" (https:// support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/27069465) • Manuel système "Industrial Ethernet / PROFINET - Composants de réseau passifs" (https:// support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/84922825) •...
  • Page 67 Homologations ATTENTION Les dommages corporels et matériels ne peuvent être exclus L’installation d’extensions qui ne sont pas agréées pour les produits SIMATIC NET ou leurs systèmes cibles, risque de porter atteinte aux spécifications et règlements de sécurité et de compatibilité électromagnétique. Utilisez uniquement des extensions agréées pour le système.
  • Page 68 Homologations Convertisseur de média SCALANCE XCM-100 Instructions de service, 07/2022, C79000-G8977-C659-01...
  • Page 69 Index Accessoires, 22, 23 Firmware, 20 Alimentation, 19, 45, 46 Fonction d'autocroisement MDI/MDI-X, 50 Bornier, 47 Fourniture, 18 Auto Polarity Exchange, 50 Autonégociation, 49 Homologations, 61 Boîtier, 56 Borne à ressort, 46 Bouton-poussoir, 19, 21 Industrial Ethernet, 55 Caractéristiques du produit, 17, 18 Longueur de câble, 49, 57 Caractéristiques électriques, 55 Conditions ambiantes, 56...
  • Page 70 Index Port SFP, 19, 50 Possibilités d'utilisation, 17 Rayonnement RF, 57 Règles de câblage, 46 SET/SELECT, 21 Signalisation par LED, 19, 20 Stabilité mécanique, 57 Topologie de réseau Anneau, 15 en étoile, 14 linéaires, 14 Convertisseur de média SCALANCE XCM-100 Instructions de service, 07/2022, C79000-G8977-C659-01...