Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Gamma HDR2-110
Sommaire des Matières pour Gamma HDR2-110
- Page 1 Hogedrukreiniger HDR2-110 Nettoyeur haute pression HDR2-110 558469 V03/17 NL – Originele gebruiksaanwijzing F – Mode d’emploi original Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig voordat u het apparaat in gebruik neemt. Lire attentivement le mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil.
-
Page 2: Voor Uw Veiligheid
1. BELANGRIJK Richt de straal nooit op perso- nen, dieren, (rijdend) verkeer of op elektra. Voordat u dit apparaat in gebruik neemt, moet u de onderstaan- Gebruik het apparaat niet bij de veiligheidsvoorschriften en regen of in een vochtige, natte instructies aandachtig doorlezen omgeving. - Page 3 kinderen, niet aan het apparaat of aan het storing. snoer komen; houd hen weg van het werk- Voorkom het per ongeluk inschakelen gebied. • Zorg ervoor dat het apparaat is geïnstalleerd • Richt de straal nooit op mensen of dieren. voordat u de stekker in het stopcontact steekt.
- Page 4 oppervlakte beschadigen. Laat reparaties alleen uitvoeren door een • Het apparaat mag alleen worden aange- erkende vakman sloten op de koudwaterleiding. Een water- • Het apparaat voldoet aan de van toepassing temperatuur van 40˚ C of hoger kan het zijnde veiligheidsvoorschriften. apparaat beschadigen •...
- Page 5 4. MONTAGE / GEBRUIK Let op! • De watervoorziening dient minimaal het • Met dit apparaat mag alleen schoon water waterverbruik van het apparaat (5 l/min) worden verspoten. Onzuiverheden of te leveren! De pomp dient altijd voldoende agressieve chemicaliën beschadigen het water aangevoerd te krijgen;...
- Page 6 Sluit de waterslang aan op de waterleiding en draai deze open. Let op! Voordat u het apparaat aansluit op het Steek nu de stekker in het stopcontact. stroomnet, eerst controleren of het apparaat in de ‘uit’ stand staat. Schakel het apparaat in via de aan-/uitschakelaar (3). Houd de trekker 5 sec.
- Page 7 4.1 Bijzondere aanwijzingen voor gebruik Houd het waterfilter goed schoon (zie afbeelding C). Ge- Gebruikt de reinigingspin om een eventuele verstopping in de bruik het apparaat niet zonder dit filter. sproeikop te ontstoppen. Om het spuitpistool te kunnen gebruiken, moet de kinder- beveiliging (9)worden ontgrendeld.
-
Page 8: Technische Gegevens
5. TECHNISCHE GEGEVENS 6. ONDERHOUD Houd het filter schoon: Type HDR2-110 - De opening voor watertoevoer is uitgerust Art. 558469 met een filter, om de pomp te bescher- men. Houd dit filter goed schoon. Gebruik Voltage 230 V~ hiervoor water, maar geen agressieve... -
Page 9: Garantie
Dan kunt u de slang weer onderstaande richtlijnen: aansluiten. - Controleer alle openingen en accessoires Product: hogedruk- op beschadigingen en verstoppingen. reiniger HDR2-110 - Controleer of het spuitpistool in de juiste stand staat. 2014/30/EU EMC-richtlijn 2000/14/EG Geluidsemissierichtlijn 4) De druk is niet regelmatig. -
Page 10: Important
1. IMPORTANT Ne jamais utiliser l’appareil sous la pluie ou dans un environne- ment humide ou mouillé. Ne pas Avant d’utiliser cet appareil laisser l’appareil à l’extérieur électrique, lire attentivement pendant la nuit. les consignes de sécurité et Après utilisation, mettre l’appa- instructions qui suivent afin de reil hors tension et débrancher pouvoir l’employer, l’entretenir,... - Page 11 • L’utilisation de l’appareil est interdite aux • En cas de panne de courant, n’oubliez pas de enfants de moins de 16 ans et aux personnes retirer la fiche de la prise. atteintes d’un handicap physique ou mental • En cas d’utilisation d’une rallonge empêchant son utilisation conformément au •...
- Page 12 • L’appareil peut uniquement être raccordé à Confiez les réparations exclusivement à un l’arrivée d’eau froide. Une eau à 40° C ou technicien qualifié plus peut endommager l’appareil. • Cet appareil est conforme aux normes de • Outre ces consignes, tenez toujours compte sécurité...
-
Page 13: Montage / Utilisation
4. MONTAGE / UTILISATION Attention ! • Le débit de l’arrivée d’eau doit correspondre • Cet appareil doit obligatoirement être au minimum à celui de l’appareil (5 l/min.) ! alimenté avec de l’eau claire. Les impuretés La pompe doit en permanence être suffisam- ou produits chimiques agressifs peuvent ment alimentée ;... - Page 14 Puis raccorder le flexible d’arrivée d’eau. Raccorder le flexible à l’arrivée d’eau et ouvrir le robinet. Attention ! Avant de brancher l’appareil au secteur, Brancher la fiche dans la prise de courant. vérifier que son interrupteur est bien sur la position ARRÊT.
- Page 15 4.1 Instructions d’utilisation particulières Si nécessaire, utiliser la tige de nettoyage pour déboucher la Le filtre à eau doit toujours être bien propre (voir figure C). Ne pas utiliser l’appareil sans ce filtre. tête d’arrosage. Pour pouvoir utiliser le pistolet, la sécurité enfants (9) doit être déverrouillée.
-
Page 16: Spécifications
5. SPÉCIFICATIONS 6. ENTRETIEN Nettoyer le filtre: Type HDR2-110 - L’arrivée d’eau est équipée d’un filtre pour Art. 558469 protéger la pompe. Garder ce filtre propre en le nettoyant à l’eau, sans détergents Tension 230 V~ agressifs. Fréquence 50 Hz... - Page 17 : 4) La pression est irrégulière. - Nettoyer la tête d’arrosage avec la tige de Product: Nettoyeur haute pression nettoyage. HDR2-110 - Vérifier l’arrivée d’eau. 2014/30/CE directive CEM 5) L’appareil fuit. 2000/14/CE directive émissions - Faire examiner l’appareil par un technicien...
- Page 18 F - Mode d’emploi original...
- Page 19 F - Mode d’emploi original...
- Page 20 GAMMA BP 100, 3830 AC Leusden (Pays-Bas) www.gamma.com F - Mode d’emploi original...