Page 1
Hogedrukreiniger HDR2-130 Nettoyeur haute pression HDR2-130 558470 IM V03-22 NL – Originele gebruiksaanwijzing F – Mode d’emploi original Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig voordat u het apparaat in gebruik neemt. Lire attentivement le mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil.
Page 2
1. BELANGRIJK Richt de straal nooit op perso- nen, dieren, (rijdend) verkeer of op elektra. Voordat u dit apparaat in gebruik neemt, moet u de onderstaan- Gebruik het apparaat niet bij de veiligheidsvoorschriften en regen of in een vochtige, natte instructies aandachtig doorlezen omgeving.
Page 3
kinderen, niet aan het apparaat of aan het storing. snoer komen; houd hen weg van het werk- Voorkom het per ongeluk inschakelen gebied. • Zorg ervoor dat het apparaat is geïnstalleerd • Richt de straal nooit op mensen of dieren. voordat u de stekker in het stopcontact steekt.
Page 4
oppervlakte beschadigen. Laat reparaties alleen uitvoeren door een • Het apparaat mag alleen worden aange- erkende vakman sloten op de koudwaterleiding. Een water- • Het apparaat voldoet aan de van toepassing temperatuur van 40˚ C of hoger kan het zijnde veiligheidsvoorschriften. apparaat beschadigen •...
Page 5
4. MONTAGE / GEBRUIK Let op! • De watervoorziening dient minimaal het • Met dit apparaat mag alleen schoon water waterverbruik van het apparaat (5 l/min) worden verspoten. Onzuiverheden of te leveren! De pomp dient altijd voldoende agressieve chemicaliën beschadigen het water aangevoerd te krijgen;...
Page 6
Sluit de waterslang aan op de waterleiding en draai deze open. Let op! Voordat u het apparaat aansluit op het Steek nu de stekker in het stopcontact. stroomnet, eerst controleren of het apparaat in de ‘uit’ stand staat. Houd de trekker 5 sec. ingedrukt om de slang te Schakel het apparaat in via de aan-/uitschakelaar (3).
Page 7
4.1 Bijzondere aanwijzingen voor gebruik Houd het waterfilter goed schoon (zie afbeelding C). Ge- Gebruikt de reinigingspin om een eventuele verstopping in de bruik het apparaat niet zonder dit filter. sproeikop te ontstoppen. Om het spuitpistool te kunnen gebruiken, moet de kinder- Vul, indien gewenst, het zeepreservoir met milde zeep.
Page 8
Til de machine met twee handen op aan de draag hand- Om de machine te verrijden dient u de transporthendel vatten. geheel uit te trekken, tot deze met een hoorbare klik in de juiste positie valt. NL - Originele gebruiksaanwijzing...
Page 9
5. TECHNISCHE GEGEVENS gemeten en kan worden gebruikt voor vergelijking met een ander gereedschap. De aangegeven trillingsemissiewaarde kan ook Type HDR2-130 voor een inleidende inschatting van de Art. 558470 blootstelling worden gebruikt. De trillingsemis- siewaarde kan zich tijdens het werkelijke...
Page 10
- Het snoer is beschadigd. derstaande richtlijnen: - Er is electra los geraakt of beschadigd in de machine. Product: Hogedrukreiniger - De aan-/uit-schakelaar is defect. HDR2-130 In al deze situaties het apparaat laten re- 2014/30/EU EMC-richtlijn pareren door een erkende servicemonteur. 2000/14/EG Geluidsemissierichtlijn buitenmaterieel 3) De druk is te laag.
Page 11
1. IMPORTANT Ne jamais utiliser l’appareil sous la pluie ou dans un environne- ment humide ou mouillé. Ne pas Avant d’utiliser cet appareil laisser l’appareil à l’extérieur électrique, lire attentivement pendant la nuit. les consignes de sécurité et Après utilisation, mettre l’appa- instructions qui suivent afin de reil hors tension et débrancher pouvoir l’employer, l’entretenir,...
Page 12
• L’utilisation de l’appareil est interdite aux • En cas de panne de courant, n’oubliez pas de enfants de moins de 16 ans et aux personnes retirer la fiche de la prise. atteintes d’un handicap physique ou mental • En cas d’utilisation d’une rallonge empêchant son utilisation conformément au •...
Page 13
• L’appareil peut uniquement être raccordé à Confiez les réparations exclusivement à un l’arrivée d’eau froide. Une eau à 40° C ou technicien qualifié plus peut endommager l’appareil. • Cet appareil est conforme aux normes de • Outre ces consignes, tenez toujours compte sécurité...
Page 14
4. MONTAGE / UTILISATION Attention ! • Le débit de l’arrivée d’eau doit correspondre • Cet appareil doit obligatoirement être au minimum à celui de l’appareil (5 l/min.) ! alimenté avec de l’eau claire. Les impuretés La pompe doit en permanence être suffisam- ou produits chimiques agressifs peuvent ment alimentée ;...
Page 15
Puis raccorder le flexible d’arrivée d’eau. Raccorder le flexible à l’arrivée d’eau et ouvrir le robinet. Appuyer sur l’interrupteur marche/arrêt (5) pour Brancher la fiche dans la prise de courant. allumer l’appareil. Presser la détente pendant 5 secondes pour chasser Mettre l’appareil en marche en tournant le bouton marche/arrêt (3), sur la position ARRÊT.
Page 16
4.1 Instructions d’utilisation particulières Le filtre à eau doit toujours être bien propre (voir figure C). Si nécessaire, utiliser la tige de nettoyage pour déboucher la tête d’arrosage. Ne pas utiliser l’appareil sans ce filtre. Si nécessaire, remplir le réservoir de détergent doux. Ne pas Pour pouvoir utiliser le pistolet, la sécurité...
Page 17
Deux poignées sont prévues pour soulever l’appareil. Pour déplacer l’appareil, déployer totalement la poignée de transport. Un déclic indique qu’elle est dans la bonne position. F - Mode d’emploi original...
Page 18
5. SPÉCIFICATIONS vibrations peut également être utilisée pour une estimation introductive de l’exposition. La valeur d’émissions de vibrations peut Type HDR2-130 différer de la valeur indiquée pendant Art. 558470 l’utilisation effective de l’outil, selon la manière d’utilisation de l’outil. Tenter de...
Page 19
- Le cordon est endommagé. Product: Nettoyeur haute pression - Des composants électriques de la machine HDR2-130 se sont détachés ou sont endommagés. - L’interrupteur marche/arrêt est défectueux. 2014/30/CE directive CEM - Dans toutes ces situations, faire réparer 2000/14/CE directive émissions...
Page 20
GAMMA Postbus 100, 3830 AC Leusden (NL) www.gamma.com F - Mode d’emploi original...