Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Fraserway RV C-XLarge
Sommaire des Matières pour Fraserway RV C-XLarge
- Page 1 Type de VR : C-XLarge Manuel FRANCAIS...
- Page 2 RÈGLES DE CIRCULATION ET PANNEAUX DE SIGNALISATION AU CANADA ........4 ................................4 ÈGLES DE CIRCULATION ..............................6 ANNEAUX DE SIGNALISATION CABINE ............................7 ..............................7 OMMUTATEUR D ALLUMAGE ..........................7 NTERRUPTEUR D ALIMENTATION DE LA BATTERIE ..............................7 RANSMISSION AUTOMATIQUE .................................
- Page 3 Chers vacanciers, Merci de nous avoir choisis pour votre location de camping-car tout en passant vos vacances au Canada. Nous espérons que vous passerez un bon moment de détente ! Votre équipe FRASERWAY & FOUR SEASONS ASSISTANCE ROUTIÈRE Si vous rencontrez des problèmes avec votre VR, veuillez appeler votre service d'assistance Fraserway & Four Seasons OnRoad.
- Page 4 EN CAS D'ACCIDENT Découvrez si quelqu'un a été blessé et dont vous devez vous occuper en premier. S'il y a des blessés ou des dommages matériels plus importants, appelez la police et, si nécessaire, une ambulance. Le numéro d'urgence à appeler est le 911. •...
- Page 5 RÈGLES DE CIRCULATION ET PANNEAUX DE SIGNALISATION AU CANADA RÈGLES DE CIRCULATION ALCOOL ET DROGUES Les taux d'alcoolémie autorisés sont exigés par les provinces et les territoires. Veuillez ne pas conduire sous l'influence de l'alcool et/ou de drogues ! FEUX Des feux de circulation sont suspendus à...
- Page 6 Si vous savez que vous avez traversé un pont à péage lors de votre voyage, veuillez nous en informer au retour du camping-car pour éviter des frais administratifs supplémentaires. Fraserway RV sera facturé directement par la société responsable de la perception des frais de péage.
- Page 7 AUTOBUS SCOLAIRES Les autobus scolaires canadiens sont jaunes. Ils signalent d'arrêter toute circulation (pas de dépassement !) en utilisant des feux rouges clignotants et/ou un panneau d'arrêt pivotant. Il est illégal de dépasser un autobus scolaire arrêté. Toute la circulation doit être arrêtée pour que les enfants puissent monter et descendre du bus en toute sécurité.
- Page 8 CABINE Tous les véhicules sont équipés d'une transmission automatique, d'une direction assistée et de freins assistés. Le moteur est un moteur V10 Triton de 6,8 litres développant 305 chevaux. COMMUTATEUR D'ALLUMAGE Le contacteur d'allumage a 5 positions clés différentes : POSITION A (ACCESSOIRE) permet aux accessoires électriques tels que la radio de fonctionner lorsque le moteur ne tourne pas.
- Page 9 FREIN DE STATIONNEMENT (FREIN D'URGENCE/FREIN À MAIN) ① Levier de déblocage du frein de stationnement (tirer pour le libérer). ② Pour serrer le frein de stationnement, appuyez sur la pédale. ③ Levier de déverrouillage de la hotte (tirer pour ouvrir la hotte). RÉTROVISEURS EXTÉRIEURS CHAUFFANTS Votre camping-car est équipé...
- Page 10 LE VOYANT DE VIDANGE D'HUILE S'ALLUME Nous changeons l'huile moteur tous les 12 000 km. Il est possible que le voyant de vidange d'huile dans le tableau vidange d'huile est de bord s'allume. Une vidange d'huile peut ne pas être nécessaire. La dernière enregistrée sur un autocollant sur votre pare-brise.
- Page 11 SPÉCIFICATIONS DU VÉHICULE Classe camping-car Classe C – Quatre vents / Château Châssis Ford E 450 Moteur Dix cylindres (V10) Climatiseur de toit Micro-ondes Four à convection Four Ceintures de sécurité à 3 points à la dinette Évent de salle de bain TÉLÉ...
- Page 12 VUE EXTERNE 1. Compartiments de rangement 8. Couvercle d'aération de réfrigérateur 16. Prise de courant 2. Générateur 9. Ventilateur de la fournaise – attention : 17. Vanne du réservoir d'eaux noires 3. Compartiment de module coulissant CHAUD ! 18. Auvent 4.
- Page 13 AUVENT Votre véhicule est équipé d'un auvent. L'interrupteur de l'auvent et l'interrupteur de l'éclairage de l'auvent ① sont situés à côté de la porte d'entrée. ② IMPORTANT: N'utilisez jamais l'auvent par temps orageux ou par vent fort ! L'auvent doit être rétracté lorsque le VR est laissé sans surveillance. Avant d'étendre le store, assurez-vous qu'il y a suffisamment d'espace disponible.
- Page 14 CONVERTISSEUR Un convertisseur de puissance (110V à 12V) se trouve dans la boîte à fusibles. Il fonctionne de manière entièrement automatique, aucune opération manuelle n'est donc nécessaire. FUSIBLES ET BOÎTE À FUSIBLES Les fusibles du circuit d'alimentation interne 12V ou 110V sont situés dans la boîte à...
- Page 15 GÉNÉRATEUR Le camping-car est équipé d'un générateur intégré alimentant votre véhicule en 110V (AC) même lorsqu'il n'est pas connecté au réseau électrique du camping. Le générateur chargera également les batteries de l'autocar. Alimenté par l'essence du réservoir d'essence du VR, le générateur consomme environ 3,5 litres par heure de fonctionnement.
- Page 16 RÉSERVOIR DE PROPANE Les brûleurs de la cuisinière, le four, le chauffe-eau, la fournaise et le réfrigérateur fonctionnent au propane. Votre camping-car est équipé d'un réservoir de propane intégré, qui se trouve sous le véhicule. L'indicateur de niveau de remplissage , l'entrée du ③...
- Page 17 SYSTÈME D'EAU RÉSERVOIR D'EAU DOUCE (EAU POTABLE/REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR) Votre camping-car est équipé d'un réservoir d'eau douce intégré. Il n'est pas automatiquement rempli en se connectant au raccordement à l'eau de la ville. Il doit être rempli séparément par l'entrée « Eau potable/remplissage du réservoir »...
- Page 18 CHAUFFE-EAU Votre espace de vie est équipé d'un chauffe-eau, qui fournit de l'eau chaude aux raccordements d'eau du bassin d'eau, de la douche et de l'évier. Le chauffe-eau ne peut pas être rempli manuellement mais se remplit automatiquement en utilisant l'eau froide disponible dans le réservoir d'eau douce interne ou le raccordement à...
- Page 19 TOILETTE PRODUITS CHIMIQUES Pour s'assurer que les toilettes peuvent être utilisées sans risque de colmatage, il est nécessaire d'ajouter des produits chimiques spéciaux au réservoir d'eaux noires. Ces produits chimiques désodorisent et se décomposent en même temps. Ils sont disponibles sous forme liquide, en poudre et en comprimés et doivent être ajoutés à chaque fois que le réservoir d'eaux noires a été...
- Page 20 Différent des autres VR, certains modèles THOR 28Z ont 3 valves au lieu de 2 que vous devez ouvrir ! PRUDENCE: D'autres ont une poignée noire plus petite juste en dessous du châssis ❶ et une plus grande grise en position basse (voir photo à droite !). ❷...
- Page 21 Thermostat Coleman-Mack 1 General Electric Thermostat ① Contrôle de la température ① Bouton de mode ② Climatisation (frais) ② Contrôle du ventilateur ③ Fournaise (chaleur) ③ Température du four + ④ Vitesse du ventilateur (ventilateur) ④ Température du four - ⑤...
- Page 22 Redémarrage manuel Le thermostat peut être redémarré manuellement en appuyant sur le bouton ⑤ et en le maintenant enfoncé pendant 12 secondes. Lorsque le bouton ⑤ est maintenu enfoncé pendant 4 secondes, le thermostat passe à l'écran de sélection des unités, après 4 secondes supplémentaires, le thermostat commence un compte à...
- Page 23 BRÛLEUR/RÉCHAUD SUPÉRIEUR Tournez le bouton du brûleur approprié dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à la position du ④ symbole de flamme. Frappez immédiatement et placez une longue allumette ou un briquet au butane allumé dans les espaces de la grille près des orifices du brûleur. Alternativement, vous pouvez tourner le bouton d'allumage/étincelle dans le sens des aiguilles d'une montre à...
- Page 24 Réfrigérateur 2 voies au propane et 110 V MODÈLES DOMETIC Le panneau de commande de votre réfrigérateur se trouve au-dessus du congélateur derrière la porte. Appuyez sur le bouton ON/OFF pour allumer et éteindre votre réfrigérateur. Si le bouton est en position enfoncée, le réfrigérateur est allumé.
- Page 25 RÉINITIALISATION DU RÉFRIGÉRATEUR Si votre réfrigérateur ne refroidit pas et que ni l'écran ni l'intérieur du réfrigérateur ne sont éclairés, veuillez d'abord vérifier si le problème peut être résolu en réinitialisant le réfrigérateur. Pour ce faire, procédez comme suit : Éteignez le réfrigérateur.
- Page 26 Dépannage: Réfrigérateur NORCOLD Problème Cause/Aide Le voyant POWER ON est allumé Le réfrigérateur a essayé de fonctionner avec la ou les sources d'énergie ② en rouge fixe. sélectionnées, sans succès. Mettez le réfrigérateur hors tension, puis de nouveau sous tension pour le réinitialiser. Si le réfrigérateur fonctionne en mode CA AUTO ou Manuel, vérifiez: Que le réfrigérateur est branché...
- Page 27 COULISSANT Votre camping-car est équipé d'un toboggan. Veuillez utiliser la génératrice pour étendre et rétracter la glissière lorsque vous n'êtes pas connecté à l'alimentation à quai du terrain de camping, car cette fonction consomme beaucoup d'énergie et décharge rapidement la batterie. Lorsque vous utilisez le coulissant, procédez comme suit : Garez-vous sur une surface plane, non inclinée et avec un dégagement suffisant.
- Page 28 ÉQUIPEMENT DE SÉCURITÉ DÉTECTEUR DE FUMÉE/DÉTECTEUR DE MONOXYDE DE CARBONE Chaque VR est équipé d'un détecteur combiné de monoxyde de carbone et de fumée. Cette alarme retentit si une concentration excessive de monoxyde de carbone (CO) est mesurée dans l'air. Le CO est un gaz incolore et inodore, qui peut s'échapper si, par exemple, il y a un dysfonctionnement du système de brûleur.
- Page 29 à une date postérieure à la production et à la publication initiale du manuel ou du document. Fraserway RV LP se réserve le droit d'apporter des modifications, des substitutions et des améliorations à...