Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Panneau de commande RS232/LAN
Commande
RÉGLER LE VOLUME
VOLUME DU CASQUE
DÉFINITION DU VOLUME
DU CASQUE
MODE MUET
RÉGLER LE MODE MUET
RÉGLAGE DU MODE SON
RÉGLAGE DE LA
BALANCE
DÉFINITION DE LA
BALANCE
RÉGLAGE DE L'AVL
DÉFINITION DE l'AVL
RÉGLAGE DE LA BASSE
DYNAMIQUE
RÉGLAGE DE LA
FRÉQUENCE DE
L'ÉGALISEUR
DÉFINITION DE LA
SORTIE DIGITALE
RÉGLAGE DU MODE
ÉGALISEUR
COMMANDES AUDIO
Description
Informations relatives au
niveau de volume.
« Réglez le niveau de
volume du
casque. »
« Informations relatives
au niveau de volume
du casque. »
Activez/désactivez la
valeur du mode Muet.
Activez/désactivez le
mode Muet.
« Réglez le mode
sonore.
RÉGLAGE DE LA
FRÉQUENCE DE
L'ÉGALISEUR SUR
100 Hz 10 »
Réglez la valeur de
balance.
Définissez la valeur de
balance.
Réglez l'état de l'AVL.
Définissez l'état de l'AVL. Aucun paramètre
Réglez l'état de la basse
dynamique.
Réglez la valeur de la
fréquence de l'égaliseur
de toutes les bandes.
Définissez la sortie
digitale.
Réglez le mode
Égaliseur.
Français - 27 -
Paramètre
Aucun paramètre
n est un entier (0 ≤ n ≤ 100)
Aucun paramètre
Aucun paramètre
Aucun paramètre
« n est un entier (0 = mono,
1 =
stéréo, 2 = dual I, 3 = dual
II, 4 = mono gauche,
5 = mono
droit) »
n est un entier (-50 < n < 50)
Aucun paramètre
n est un entier (0 = arrêt,
1 = marche)
n est un entier (0 = arrêt,
1 = marche)
« chaîne n (120 Hz, 500 Hz,
1,5 KHz, 5 KHz, 10 KHz)
entier n -13 < n < 13
Exemple : RÉGLAGE
DE LA FRÉQUENCE DE
L'ÉGALISEUR SUR 120 Hz
10 »
Aucun paramètre
n est une chaîne de
caractères (musique, film,
écoute, plat, classique,
utilisateur)
Retour
#*le niveau de volume est ...
#* réglez le volume du casque
à n
#*le volume du casque est ...
« #*MODE MUET DÉSACTIVÉ
ou
#*MODE MUET ACTIVÉ »
« #*MODE MUET DÉSACTIVÉ
ou
#*MODE MUET ACTIVÉ »
« #*Réglez le mode sonore ()
sur n
ou
#*Mode sonore incorrect défini »
« #*Réglez le niveau de balance
sur n
ou
#*Niveau de balance incorrect
défini »
#*le niveau de balance est ...
#*réglez l'état de l'AVL à n.
#*l'état de l'AVL est ...
#*réglez l'état de la basse
dynamique à n
« #*réglage de la fréquence de
l'égaliseur () réglez sur n ou
#*Paramètres du système
sonore incorrects définis
ou
#*Mode égaliseur incorrect.
Il devrait être défini sur mode
UTILISATEUR »
#*La sortie numérique est
pcm ou #*la sortie numérique est
compressée
« #*Réglez le mode EG. () réglez
sur n
ou
#*Paramètres d'égaliseur
incorrects définis »
Publicité
