Sommaire des Matières pour CONFORAMA STRATEGY 599929
Page 1
STRATEGY BUREAU ÉLECTRIQUE/ STRATEGY ELEKTROBÜRO STRATEGY UFFICIO ELETTRICO/ STRATEGY ELECTRIC DESK CONFO CODE(S) 599929 Chêne & Blanc/Eiche & Weiss/ Quercia & Bianco/Oak & White VERSION 1 - 08/03/2024 CONFORAMA SUISSE SA, RUE DE LA GARE 32, 1110 MORGES, SWITZERLAND...
Page 2
CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANT ! À LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER EN VUE D'UNE CONSULTATION ULTÉRIEURE Ce meuble est à usage domestique. Ne pas s'assoir sur la table. A monter soi-même. Vérifier la présence et l'état de la quincaillerie et des pièces avant de débuter le montage. Ne pas monter ou utiliser le mobilier si certains éléments sont cassés, endommagés ou manquants, et n'utiliser que des pièces approuvées par le fabricant.
Page 3
ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTE! LEGGI ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO Questo mobile è destinato all'uso domestico. Non sedersi sul tavolo. Da assemblare. Verificare la presenza e lo stato dei dispositivi di fissaggio e dei componenti prima di iniziare l'assemblaggio. Non assemblare o usare il mobile se alcuni componenti sono danneggiati o mancanti e utilizzare esclusivamente parti approvate dal costruttore.
Page 12
Instruction d'opération Hauteur de la mémoire 2 Fonction réglable en hauteur Hauteur de la mémoire 1 Hauteur de mémoire debout En appuyant sur le bouton « » ou « », vous pouvez régler la hauteur du bureau en le déplaçant vers le haut ou vers le bas.
Page 13
Bedienungsanleitung Speicherhöhe 2 Höhenverstellbare Funktion Speicherhöhe 1 Speicherhöhe im Stehen Durch Drücken der Taste „ “ oder „ “ können Sie die Einstellung vornehmen Passen Sie die Höhe des Schreibtisches an, indem Sie ihn nach oben oder unten verschieben. Der Die aktuelle Höhe wird auf dem LED-Bildschirm angezeigt.
Page 14
Istruzione operativa Altezza della memoria 2 Funzione regolabile in altezza Altezza della memoria 1 Altezza della memoria in piedi Premendo il pulsante " " o " " è possibile effettuare la regolazione l'altezza della scrivania spostandola verso l'alto o verso il basso. IL l'altezza attuale verrà visualizzata sullo schermo LED.
Page 15
Operation Instruction Memory Height 2 Height Adjustable Function: Memory Height 1 Memory Height: Standing By pressing the " " or " " button, you can adjust the height of the desk by moving it up or down. The current height will be displayed on the LED screen. Child Lock Function: a.